上訴人(原審原告):毛某某,農(nóng)民。
委托代理人:吳倩,河北奔馳律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):王某某,漢,
委托代理人:郭鳳清。特別授權(quán)。
上訴人毛某某因提供勞務(wù)者受害責(zé)任糾紛一案,不服遷西縣人民法院(2014)遷民初字第1824號民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭公開開庭審理了本案,現(xiàn)已審理終結(jié)。
一審法院查明,原告毛某某從事家政服務(wù)工作,未經(jīng)依法登記備案。原告與被告王某某系鄰居。2014年3月份,被告準(zhǔn)備翻建住房,找到原告協(xié)商后,約定大工每天150元、小工100元,自帶工具為被告干活。2014年3月9日上午8時30分許,原告毛某某等人為被告拆除圍房時,院墻倒塌致原告受傷。原告當(dāng)日到遷西縣人民醫(yī)院救治,診斷為:右脛骨下斷骨折,右腓骨多段骨折,胸部、右小腿軟組織挫傷。住院治療12天,支出住院費(fèi)26495.53元,門診檢查費(fèi)用620.78元。后原告復(fù)查支出門診檢查費(fèi)用1292.16元,原告支出醫(yī)療費(fèi)合計(jì)28408.47元。2014年4月9日,原告經(jīng)遷西縣新型農(nóng)村合作醫(yī)療補(bǔ)償住院費(fèi)用8178.79元。2014年8月12日,原告經(jīng)唐山華北法醫(yī)鑒定所出具臨床鑒定,鑒定意見為:拾級傷殘、二次手術(shù)取內(nèi)固定物費(fèi)用10000元、誤工損失日時間為自受傷之日至鑒定前一日止,原告支出鑒定費(fèi)2000元。另查明,原告毛某某住院期間,被告王某某墊付現(xiàn)金14400元。
一審法院認(rèn)為,個人之間形成的勞務(wù)關(guān)系,提供勞務(wù)一方因勞務(wù)自己受到損害的,根據(jù)雙方各自的過錯承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任。本案中,原告毛某某為被告王某某提供勞務(wù),即拆除房屋等建筑物。原告毛某某只是付出自己的勞動力,取得勞動報(bào)酬,與被告王某某之間符合勞務(wù)關(guān)系的法律特征,不屬承攬關(guān)系。原告在從事勞務(wù)過程中受傷,未充分注意安全義務(wù),自身應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)責(zé)任。被告王某某接受原告等人的勞務(wù)拆房,應(yīng)當(dāng)是接受勞務(wù)的一方,對原告在勞務(wù)過程中因勞務(wù)受到的損害,應(yīng)當(dāng)根據(jù)過錯程度承擔(dān)賠償責(zé)任。結(jié)合本案中原告受傷的原因、地點(diǎn),損害后果及雙方的過錯程度,原因力比例大小等因素,酌定被告承擔(dān)30%賠償責(zé)任為宜。原告要求賠償?shù)恼`工費(fèi)按每天150元計(jì)算,無法律依據(jù),可參照河北省統(tǒng)計(jì)局公布的從事農(nóng)、林、牧、漁業(yè)行業(yè)工資標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算支付。原告在事故中受傷構(gòu)成傷殘,其要求的精神撫慰金的請求應(yīng)予支持,本院酌定2000元。被告王某某在原告毛某某住院期間墊付醫(yī)療費(fèi)14000元及護(hù)理費(fèi)400元,應(yīng)予以扣除。原告的具體損失有:醫(yī)療費(fèi)20229.68元(28408.47元-8178.79元),住院伙食補(bǔ)助費(fèi)240元(12天×20元),護(hù)理費(fèi)449.28元(13664元÷365天×12天),誤工費(fèi)5803.2元(13664元÷365天×155天),殘疾賠償金18204元(9102元×20年×10%),二次手術(shù)取內(nèi)固定物費(fèi)用10000元,法醫(yī)鑒定費(fèi)2000元,交通費(fèi)500元,精神撫慰金2000元,合計(jì)59426.16元。遂判決:一、被告王某某于本判決生效之日起五日內(nèi)一次性賠償原告毛某某醫(yī)療費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、誤工費(fèi)、殘疾賠償金、二次手術(shù)取內(nèi)固物費(fèi)用、鑒定費(fèi)、交通費(fèi)、精神撫慰金合計(jì)人民幣17827.88元;執(zhí)行時扣除被告墊付的14400元;二、駁回原告毛某某的其它訴訟請求。如未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)390元減半收取195元,原告毛某某承擔(dān)136元,被告王某某承擔(dān)59元。
本院二審查明事實(shí)與一審查明事實(shí)相同。
本院認(rèn)為,上訴人在為被上訴人拆墻的過程中,墻倒塌致上訴人受傷。一審法院結(jié)合本案上訴人受傷的原因、損害后果及雙方的過錯程度等酌定被上訴人承擔(dān)30%的責(zé)任比例并無不妥。上訴人主張被上訴人作為受益人時對上訴人的損害后果應(yīng)承擔(dān)主要責(zé)任,無事實(shí)法律依據(jù),本院不予支持。上訴人主張一審認(rèn)定的誤工費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)低于實(shí)際從事職業(yè)的工資標(biāo)準(zhǔn),但其作為農(nóng)民要求賠償誤工費(fèi)按每天77.83元計(jì)算無法律依據(jù),故一審法院參照河北省統(tǒng)計(jì)局公布的從事農(nóng)、林、牧、漁業(yè)行業(yè)工資標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算誤工費(fèi)正確。故上訴人上訴理據(jù)不足,本院不予支持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)“原判決、裁定認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確的,以判決、裁定方式駁回上訴,維持原判決、裁定”之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)457元,由上訴人毛某某負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長 任素霞 審 判 員 常榮印 代理審判員 趙君優(yōu)
書記員:馬迪
成為第一個評論者