原告:武漢市江漢區(qū)花樓水塔街聯(lián)保社區(qū)居委會(huì),住所地武漢市江漢區(qū)前進(jìn)五路4號(hào)。
負(fù)責(zé)人:張緒橋,社區(qū)主任。
委托代理人:陳亮,湖北典恒律師事務(wù)所律師,代理權(quán)限為特別授權(quán)。
委托代理人:涂嫻,湖北典恒律師事務(wù)所律師,代理權(quán)限為特別授權(quán)。
被告:龍某某。
委托代理人:龍喜紅,代理權(quán)限為特別授權(quán)。
被告:張某某。
委托代理人:張緒慶,代理權(quán)限為特別授權(quán)。
原告武漢市江漢區(qū)花樓水塔街聯(lián)保社區(qū)居民委員會(huì)(以下簡(jiǎn)稱(chēng)原告)訴被告龍某某、張某某房屋租賃合同糾紛一案,本院立案受理后,依法由審判員李靖適用簡(jiǎn)易程序,公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告委托代理人陳亮、涂嫻、被告龍某某的委托代理人龍喜紅、被告張某某及其委托代理人張緒慶到庭參加應(yīng)訴,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明,武漢市江漢區(qū)中山大道水塔里巷口屬原告管理范圍,被告龍某某因身體重度殘疾生活困難,政府相關(guān)部門(mén)為解決該類(lèi)特困群眾的生活問(wèn)題,同意其在該處設(shè)攤位經(jīng)營(yíng)從事小百貨經(jīng)營(yíng)。2001年4月3日,原告為解決特困家庭生活,經(jīng)民主商議決定在中山大道興業(yè)里和水塔里巷口準(zhǔn)許特困家庭在規(guī)定范圍內(nèi)經(jīng)營(yíng),與被告龍某某在武漢市江漢區(qū)水塔法律事務(wù)所的見(jiàn)證下簽訂《公共通道管理協(xié)議》,約定由被告龍某某在水塔里巷口設(shè)攤經(jīng)營(yíng),由被告龍某某按月向原告繳納管理費(fèi),被告龍某某不得轉(zhuǎn)租或轉(zhuǎn)讓經(jīng)營(yíng)場(chǎng)所,該協(xié)議有效期為一年。協(xié)議簽訂后,被告龍某某與原告均按上述協(xié)議內(nèi)容履行。一年之后,雙方未再重新簽訂協(xié)議,但仍按該協(xié)議繼續(xù)履行。2006年,被告龍某某在未征得原告同意的情況下,將該攤位轉(zhuǎn)租給他人,由被告張某某租賃經(jīng)營(yíng)。2009年8月10日,武漢市工商行政管理局江漢分局頒發(fā)個(gè)體工商戶(hù)營(yíng)業(yè)執(zhí)照,將武漢市江漢區(qū)中山大道水塔里巷口的經(jīng)營(yíng)場(chǎng)所登記在原告工作人員韓蔚萍名下,允許在該經(jīng)營(yíng)場(chǎng)所從事小百貨零售,但該場(chǎng)所仍由原告負(fù)責(zé)管理,并收取管理費(fèi)用。2011年3月30日,被告龍某某與被告張某某簽訂《租賃合同》一份,協(xié)議內(nèi)容如下:“一、甲方(即被告龍某某,下同)將中山大道水塔里巷口租給乙方(即被告張某某,下同)使用,時(shí)間自2011年3月30日起至2016年3月30日止,租金每月壹仟貳佰元整,2012年租金每月壹仟叁佰元整,一切經(jīng)營(yíng)所產(chǎn)生的費(fèi)用及水、電費(fèi)由乙方擔(dān)付;…三、如果違反了合同,甲方要付給乙方一切損失費(fèi)(如裝修門(mén)面費(fèi)用);四、如因工程需要國(guó)家政策發(fā)生變化,乙方應(yīng)無(wú)條件的退出承租商鋪…”,由被告張某某在該處經(jīng)營(yíng)。2013年4月,被告龍某某與被告張某某因該巷口經(jīng)營(yíng)問(wèn)題發(fā)生糾紛并反映到原告處時(shí),原告才得知上述轉(zhuǎn)租情況,故向本院起訴要求確認(rèn)兩被告于2011年3月30日簽訂的租賃合同無(wú)效。審理中,因原、被告各持已見(jiàn),致調(diào)解未成。
本院認(rèn)為,當(dāng)事人訂立、履行合同,應(yīng)當(dāng)遵守法律、行政法規(guī)、尊重社會(huì)公德,不得擾亂社會(huì)經(jīng)濟(jì)秩序,損害社會(huì)公共利益。合同一方將合同的權(quán)利、義務(wù)全部或者部分轉(zhuǎn)讓給第三人的,應(yīng)當(dāng)取得合同另一方的同意,并不得牟利。本案中,被告龍某某在未取得經(jīng)營(yíng)場(chǎng)所管理方即原告的同意及違反《公共通道管理協(xié)議》約定的情況下,將公共通道攤點(diǎn)轉(zhuǎn)租給被告張某某,從中獲取利益,違反了法律規(guī)定,故被告龍某某、張某某于2011年3月30日簽訂的租賃合同無(wú)效,原告所提出的訴訟請(qǐng)求,本院予以支持。依照《中華人民共和國(guó)民法通則》第九十一條、《中華人民共和國(guó)合同法》第五十二條第(五)項(xiàng)、第五十六條及《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十二條的規(guī)定,判決如下:
被告龍某某與被告張某某于2011年3月30日簽訂的租賃合同無(wú)效。
減半后案件受理費(fèi)人民幣40元、其他費(fèi)用人民幣46元,以上共計(jì)人民幣86元由被告龍某某承擔(dān)(此款原告已墊付,被告龍某某于本判決生效之日起十日內(nèi)將該款給付原告)。
如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省武漢市中級(jí)人民法院。
審判員 李靖
書(shū)記員:劉唯 速錄員賀蕾
你的郵件地址不會(huì)公開(kāi). *表示必填
成為第一個(gè)評(píng)論者