上訴人(原審被告):梁某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,現(xiàn)住宣化區(qū)。
被上訴人(原審原告):中信生態(tài)環(huán)境科技發(fā)展有限公司,住所地宣化區(qū)洋河南鎮(zhèn)黃羊灘。
法定代表人:沈駿,該公司董事長。
委托訴訟代理人:杜慧蓮,河北環(huán)舟律師事務(wù)所律師。
上訴人梁某某因與被上訴人中信生態(tài)環(huán)境科技發(fā)展有限公司(以下簡稱中信公司)農(nóng)業(yè)承包合同糾紛一案,不服河北省張家口市宣化區(qū)人民法院(2017)冀0705民初524號民事判決,向本院提起上訴。本院于2017年7月27日立案后,依法組成合議庭,公開開庭進(jìn)行了審理,上訴人梁某某,被上訴人中信公司委托訴訟代理人杜慧蓮,到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
梁某某上訴請求:梁某某上訴請求1、請求二審法院依法撤銷原審判決。2、上訴費用由被上訴人承擔(dān)。事實理由:一審法院判決,上訴人與被上訴人承包合同有效,雙方必須依法履行合同事實不清、證據(jù)不足。1.被上訴人的主體不適格。2009年2月19日上訴人梁某某的公司(宣化縣樹雨房屋修繕有限責(zé)任公司)與中信黃羊灘生態(tài)科技有效責(zé)任公司簽訂了建設(shè)工程承包合同,工程完工后交付使用,中信黃羊灘生態(tài)科技有限責(zé)任公司未付工程款,中信黃羊灘生態(tài)科技有效責(zé)任公司投資養(yǎng)豬場、魚塘不盈利,強行承包給宣化縣樹雨房屋修繕有限責(zé)任公司,以抵部分工程款,經(jīng)營承包協(xié)議第一款明確確定一次性減低工程款總計115萬元,雖然上訴人梁某某簽訂的合同,但梁某某的宣化縣樹雨房屋修繕有限責(zé)任公司卻未加蓋公章,上訴人梁某某個人與中信黃羊灘生態(tài)科技有限責(zé)任公司沒有個人債權(quán)、債務(wù)關(guān)系,上訴人梁某某與中信黃羊灘生態(tài)科技有限責(zé)任公司簽訂的承包合同抵頂?shù)氖巧显V人公司與中信黃羊灘生態(tài)科技有限責(zé)任公司的工程款,雖然是上訴人梁某某簽訂合同,卻是宣化縣樹雨房屋修繕有限責(zé)任公司的行為,在上訴人經(jīng)營期間,經(jīng)發(fā)包人同意上訴人種植了大油松1.8萬顆,小油松13萬顆,養(yǎng)魚配套打井機(jī)一口,2013年因大壩山水導(dǎo)致院墻倒塌,上訴人讓中信黃羊灘生態(tài)科技有限責(zé)任公司修復(fù),中信黃羊灘生態(tài)科技有限責(zé)任公司總是拖,上訴人怕牛羊丟失,自己墊了2.9萬元修復(fù)了院墻,2014年院墻又倒塌了一段至今未修,因院墻倒塌導(dǎo)致上訴人丟失大羊58只,中信黃羊灘神泰科技有限責(zé)任公司的違約行為,給上訴人造成了巨大的損失,上訴人多次找中信黃羊灘生態(tài)科技有限責(zé)任公司未果,上訴人認(rèn)為,合同具有相對性,上訴人與中信黃羊灘生態(tài)科技有限責(zé)任公司簽訂的承包合同,并不是與中信黃羊灘生態(tài)科技發(fā)展有限責(zé)任公司簽訂的,起訴后上訴人依法申請法院調(diào)查中信黃羊灘生態(tài)科技有限責(zé)任公司名稱變更、增資相關(guān)情況,以及所欠上訴人工程款賬目所有明細(xì),以及財務(wù)部給付情況,后法院未調(diào)取相關(guān)的資料,一審法院認(rèn)定被告提供的建筑工程承包合同其本人并非合同主體,無論是否所欠建筑工程款,均是另一主體與被上訴人無關(guān),那么上訴人承包的是中信黃羊灘生態(tài)科技有限責(zé)任公司的豬場、魚塘,不是中信黃羊灘生態(tài)科技發(fā)展有限責(zé)任公司,而一審在未查清的情況下所作的判決是錯誤的,一審法院將科技有限公司與科技發(fā)展有限公司雖然是兩字之差將法人混同,所認(rèn)定的事實不清,僅憑被上訴人拿著別人的合同認(rèn)定判決是不成立的。2.一審判決被上訴人從2015年10月2日起按實際占有期限以一年13萬元計算承包費,不應(yīng)給被上訴人,因為被上訴人與上訴人沒有合同關(guān)系,所以也不能成立。一審判決,在未調(diào)查清楚中信黃羊灘生態(tài)科技有限責(zé)任公司與中信黃羊灘生態(tài)科技發(fā)展有限責(zé)任公司是否是同一公司的情況下作出的判決草率行為,是不公正的行為。綜上所述,為了維護(hù)上訴人的合法權(quán)益,懇請二審人民法院能夠作出公正、公平的判決,撤銷一審法院的判決。
中信生態(tài)環(huán)境科技發(fā)展有限公司答辯稱,梁某某的上訴請求缺乏事實與法律依據(jù),原審判決認(rèn)定事實清楚、適用法律正確,請求駁回上訴、維持原判。
中信生態(tài)環(huán)境科技發(fā)展有限公司向一審法院起訴請求:1、請求人民法院依法判令被告立即騰清場地,退出并交回承包場地和相關(guān)物品;2、請求人民法院依法判令被告給付占用期間的承包費162500元;3、訴訟費用由被告承擔(dān)。事故和理由:2010年9月15日,原告與被告簽訂經(jīng)營承包協(xié)議書,約定被告承包經(jīng)營原告的養(yǎng)豬場和養(yǎng)魚場,承包期限為五年,自2010年10月1日到2015年9月30日,承包費為每年13萬元,以原告應(yīng)付被告的欠款抵減。協(xié)議簽訂后,原告按照協(xié)議約定將養(yǎng)豬場、養(yǎng)魚場及相關(guān)設(shè)施物品交付被告使用。承包到期后,被告拒絕騰出,原告多次催促無果。現(xiàn)原告依據(jù)相關(guān)法律規(guī)定提起訴訟,請求人民法院支持原告的訴訟請求。
一審法院認(rèn)定事實:原告中信公司原為中信黃羊灘生態(tài)科技有限責(zé)任公司與被告梁某某于2010年10月1日簽訂經(jīng)營承包協(xié)議,協(xié)議期限五年。雙方當(dāng)事人在該協(xié)議中約定:被告承包原告豬場140畝,含12畝防滲魚塘,承包金額每年13萬元。被告梁某某負(fù)擔(dān)的五年承包費65萬元,豬場以養(yǎng)豬場內(nèi)的畜禽作價50萬元,共計115萬元,折抵原告欠被告的款項,被告不再另行支付承包費及畜禽款。在承包期內(nèi),豬場、魚塘由被告使用管理,收益歸被告。合同期滿后,被告應(yīng)將增建的建筑物及電線、水管等附屬設(shè)施,養(yǎng)魚塘防滲層等不得有意人為損壞并無償歸還原告等內(nèi)容。雙方當(dāng)事人對上述事實無異議,且有雙方認(rèn)可的經(jīng)營承包協(xié)議在卷佐證,法院予以確認(rèn)。本案雙方當(dāng)事人訴爭的焦點為:原、被告合同到期后,被告是否應(yīng)歸還所承包原告的豬場、魚塘等相應(yīng)設(shè)施。對此,原告認(rèn)為,雙方應(yīng)按合同各自享有權(quán)利并履行相應(yīng)義務(wù),因被告在合同到期后,未履行返還承包豬場、魚塘等設(shè)施,且未給付多占用期間豬場、魚塘等設(shè)施的承包費,構(gòu)成違約。被告認(rèn)為,雖然合同到期,但因原告仍欠被告工程款,故在原告未付清所欠被告工程款之前,被告不會給原告騰清所包豬場及魚塘。對于雙方訴爭焦點,本院認(rèn)為,原、被告所簽合同體現(xiàn)了雙方共同的意愿,雙方均應(yīng)按合同享有權(quán)利并履行義務(wù)。被告在合同到期后,提出繼續(xù)占有承包財產(chǎn)的抗辯理由并無反駁證據(jù)加以證實,所提供的建筑工程承包合同其本人并非合同主體,無論原告是否所欠建筑工程合同款,均是另一主體與原告的關(guān)系,而被告不能將企業(yè)行為變?yōu)樽晕倚袨?,否則將使法人人格混同。據(jù)此,被告主張與法無據(jù),反駁理由不成立,法院不予采納。
原告要求被告依據(jù)合同騰清承包的豬場、魚塘等符合有關(guān)法律規(guī)定,法院應(yīng)予支持。被告作為合同方,在合同到期后,無法定事由,如繼續(xù)占用原告豬場及魚塘等設(shè)施以于法無據(jù)。被告理應(yīng)按與原告所簽合同及時履行其騰清豬場、魚塘的應(yīng)盡義務(wù)?,F(xiàn)被告非但未忠實履行騰清豬場及魚塘的行為,而且在占有豬場、魚塘享受用益物權(quán)的同時,并未支付每年的承包費用,系違約行為,有悖誠信原則。據(jù)此,依據(jù)《中華人民共和國合同法》第六十條、第九十一條第一項、第一百零七條之規(guī)定,判決,一、被告梁某某于本判決生效后三十日內(nèi)騰清承包原告中信生態(tài)環(huán)境科技發(fā)展有限公司的豬場、魚塘(交付原告項目按雙方承包協(xié)議書附件清單為準(zhǔn));二、被告梁某某從2015年10月2日起按實際占有期限,以年13萬元計算承包費,算至騰清的前一月為止,給付原告中信生態(tài)環(huán)境科技發(fā)展有限公司承包費。案件受理費3550元,由被告梁某某負(fù)擔(dān)。
本院認(rèn)為,中信黃羊灘生態(tài)科技有限責(zé)任公司(現(xiàn)更名為中信黃羊灘生態(tài)科技有限責(zé)任公司)與梁某某于2010年10月1日簽訂經(jīng)營承包協(xié)議,協(xié)議期限五年。合同約定,梁某某應(yīng)在本協(xié)議書簽訂后,將5年承包金額總計65萬元以及豬場內(nèi)的畜禽作價50萬元,一次性抵減中信黃羊灘生態(tài)科技有限責(zé)任公司應(yīng)限乙方(梁某某)的欠款,總計115萬元,該欠款即為梁某某上訴所稱的建筑工程款。合同承包到期后,雙方應(yīng)按合同各自享有權(quán)利并履行相應(yīng)義務(wù),因梁某某承包期滿后未履行返還承包豬場、魚塘等設(shè)施,按照合同約定己構(gòu)成違約。梁某某認(rèn)為,雖然合同到期,因中信黃羊灘生態(tài)科技有限責(zé)任公司仍欠其工程款,故在中信黃羊灘生態(tài)科技有限責(zé)任公司未付清所欠工程款之前,不會給騰清所包豬場及魚塘,梁某某的訴爭與本案不屬同一法律關(guān)系,梁某某的主張可另行起訴解決。
綜上所述,梁某某的上訴請求不能成立,一審判決認(rèn)定事實清楚,適用法律正確。本院依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費3550元,由梁某某負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長 王 悅 審判員 成 進(jìn) 審判員 姜建龍
書記員:牛潔
成為第一個評論者