原告梁某某,農(nóng)民。
委托代理人張孝宇,湖北宏濟律師事務(wù)所律師。特別授權(quán)代理。
被告賈某某。
被告劉某甲。
法定代理人張某某,系劉某甲之祖母。
被告劉某丙,農(nóng)民。
被告張某某,農(nóng)民。
被告劉某乙。
法定代理人賈某某,系劉某乙之母。
原告梁某某訴被告賈某某、劉某甲、劉某丙、張某某、劉某乙民間借貸糾紛一案,本院于2015年5月18日立案受理后,依法適用簡易程序由審判員艾訓寬獨任審判,于2015年6月24日公開開庭進行了審理。后因發(fā)現(xiàn)本案不宜適用簡易程序,依法轉(zhuǎn)為普通程序,另行組成由審判員冉艷蓉擔任審判長,人民陪審員劉良榮、雷惦?yún)⒓拥暮献h庭,于2015年10月29日再次公開開庭進行了審理。兩次開庭,原告的委托代理人、被告均到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明:劉朝美是劉某丙、張某某之子。劉某甲是劉朝美與前妻彭小蓉之子。劉朝美與賈某某系夫妻關(guān)系。劉某乙系劉朝美與賈某某之子。2010年4月2日,劉朝美與前妻彭小蓉在民政部門協(xié)議離婚,并簽訂《離婚協(xié)議》,約定將屬于夫妻二人共同財產(chǎn)的位于利川市涼務(wù)鄉(xiāng)獅子村7組一樓一底磚混結(jié)構(gòu)的房屋贈與其子劉某甲,該房屋的集體土地使用權(quán)證號為利集建(2002)字第050052407046號。2011年2月18日,劉朝美與賈某某再婚。2014年3月26日,原告梁某某與劉朝美、賈某某簽訂《房地產(chǎn)買賣合同》及《補充協(xié)議》,約定將利川市涼務(wù)鄉(xiāng)獅子村七組的房屋作價208000元賣給梁某某,并約定房屋未過戶時,劉朝美、賈某某以借款的形式向梁某某借款,并按月息3分計息,按月支付。如劉朝美與賈某某不能按時向梁某某付息超過二個月或無力還款時,賈某某、劉朝美同意自愿交房給梁某某處理。協(xié)議簽訂后,梁某某交付了200000元,由劉朝美、賈某某出具收據(jù)1份。賈某某、劉朝美收到款后,先后共計向原告梁某某支付了18000元的利息。2014年6月18日,劉朝美去世。2014年12月29日,利川市人民政府將利川市涼務(wù)鄉(xiāng)獅子村7組的房屋給劉某甲頒發(fā)了利集用(2014)第02-1347號《集體土地使用權(quán)證》。
審理中,原告表示利息按月息6000元從2014年3月26日計至2015年6月24日只要求被告給付利息80000元,其他及以后的利息放棄,被告已付的利息18000元可從中扣減。
本院認為,當事人以簽訂買賣合同作為民間借貸合同的擔保,借款到期后借款人不能還款,出借人請求履行買賣合同的,人民法院應(yīng)當按照民間借貸法律關(guān)系審理。結(jié)合本案案情,原告梁某某與劉朝美、賈某某簽訂的《房地產(chǎn)買賣合同》及《補充協(xié)議》,梁某某支付的200000元,實質(zhì)為梁某某給劉朝美、賈某某借款200000元,故劉朝美與賈某某應(yīng)按照約定還本付息?,F(xiàn)原告梁某某請求被告賈某某返還200000元,符合法律規(guī)范,本院予以支持。原告只要被告支付80000元利息,對其他利息放棄,是對自己民事權(quán)利的處分,本院予以準許。原告要求被告支付律師費用,因律師費用不屬于必要的開支,本院不予支持。原告請求被告劉某甲、張某某、劉某丙、劉某乙在繼承劉朝美遺產(chǎn)范圍內(nèi)負清償被繼承人劉朝美的債務(wù)的責任,但未向本院提交劉朝美遺產(chǎn)情況的證據(jù),本院不予支持。依照《中華人民共和國合同法》第八條、第六十條、第二百零五條、《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第二十四條和《中華人民共和國民事訴訟法》第十三條、第六十四條第一款的規(guī)定,判決如下:
一、被告賈某某于本判決生效之日起十日內(nèi)償還原告梁某某借款本金200000元及利息80000元(已付的利息18000元應(yīng)從中扣減)。
二、駁回原告其他訴訟請求。
如未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)的,應(yīng)當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費5245元,由被告賈某某承擔。
如不服本判決,可以在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于恩施土家族苗族自治州中級人民法院。上訴人應(yīng)在提交上訴狀時,根據(jù)不服本判決的上訴請求數(shù)額及《訴訟費用交納辦法》第十三條第(一)款的規(guī)定,預(yù)交上訴案件受理費,款匯至收款人:湖北省恩施土家族苗族自治州中級人民法院,開戶銀行:中國農(nóng)業(yè)銀行恩施開發(fā)區(qū)支行,賬號:17×××04(特別提示:用途欄務(wù)必注明系某某上訴案訴訟費并將匯款憑證及聯(lián)系電話提交本院或郵寄至恩施州中級人民法院立案一庭)。上訴人在上訴期屆滿后七日內(nèi)仍未預(yù)交上訴費用的,按自動撤回上訴處理。
審 判 長 冉艷蓉 人民陪審員 劉良榮 人民陪審員 雷 惦
書記員:姚亞
成為第一個評論者