廣東省佛山市中級人民法院
行政裁定書
(2002)佛中法行終字第52號
上訴人(原審原告):梁振球,男,漢族,1948年2月29日出生,住佛山市絲織路18號708房。
上訴人(原審原告):梁振英,男,漢族,1963年4月24日出生,住佛山市絲織路18號708房。
委托代理人:陳駿新,男,漢族,1930年8月14日生,住佛山市福賢路82號2樓。身份證號碼:440601300814151.
委托代理人:賴敏,男,漢族,1941年5月15日出生,住佛山市西賢里大院24號402房。身份證號碼:440601410515001.
被上訴人(原審被告):佛山市公安局交通警察支隊(duì)。地址:佛山市輕工二路1號。
法定代表人:王京穗,支隊(duì)長。
委托代理人:莊岳榮,佛山市公安局干警。
委托代理人:向和平,佛山市公安局交通警察支隊(duì)干警。
上訴人梁振球、梁振英因訴佛山市公安局交通警察支隊(duì)交通事故責(zé)任認(rèn)定一案,不服佛山市城區(qū)人民法院(2002)佛城法行初字第7號行政裁定,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭,審理了本案。
本院認(rèn)為,根據(jù)1992年最高人民法院和公安部聯(lián)合發(fā)布的《關(guān)于處理道路交通事故案件有關(guān)問題的通知》第四項(xiàng)的規(guī)定,對于當(dāng)事人僅就公安機(jī)關(guān)作出的道路交通事故責(zé)任認(rèn)定不服,向人民法院提起行政訴訟的,人民法院不予受理。由于該司法解釋并未廢止,故對于上訴人梁振球、梁振英不服被上訴人佛山市公安局交通警察支隊(duì)作出的道路交通事故責(zé)任認(rèn)定而提起的行政訴訟,原審法院裁定駁回其起訴是正確的,本院予以維持。為此,依照《中華人民共和國行政訴訟法》第六十一條第(一)項(xiàng)的規(guī)定,裁定如下:
駁回上訴,維持原裁定。
本案上訴費(fèi)100元由上訴人負(fù)擔(dān)。
本裁定為終審裁定。
審 判 長 楊 小 蕓
審 判 員 麥 均 興
代理審判員 周 剛
二○○三年一月十五日
書 記 員 徐 允 賢
成為第一個評論者