申請人：李耀峰，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，現(xiàn)住石家莊市新華區(qū)。
委托訴訟代理人：劉朝飛，河北濟達律師事務所律師。
委托訴訟代理人：甄紫陽，河北濟達律師事務所律師。
被申請人：贊皇縣宗泰中旺石料有限公司，住所地石家莊市橋西區(qū)紅旗大街槐安西路交口紫晶大廈1703。統(tǒng)一社會信用代碼：xxxx。
法定代表人：梁宗光。
被告：梁某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，現(xiàn)住石家莊市鹿泉區(qū)。

申請人李耀峰于2016年12月26日向本院申請財產(chǎn)保全，請求凍結(jié)被申請人贊皇縣宗泰中旺石料有限公司名下在贊皇縣農(nóng)村信用合作社城關信用社（賬號為14×××63）及被申請人梁某某名下在中國建設銀行石家莊新華路支行（賬號為43×××67）共計68.8萬元存款；查封被申請人梁某某名下冀A奧迪轎車一輛（價值約10萬元）。申請人李耀峰以中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司訴訟財產(chǎn)保全責任保險保函（保險金額78.8萬元）作為擔保。

本院經(jīng)審查認為，申請人李耀峰的訴前財產(chǎn)保全申請符合法律規(guī)定。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百零一條、第一百零二條、第一百零三條第一款之規(guī)定，裁定如下：

一、凍結(jié)被申請人贊皇縣宗泰中旺石料有限公司名下在贊皇縣農(nóng)村信用合作社城關信用社（賬號為14×××63）及被申請人梁某某名下在中國建設銀行石家莊新華路支行（賬號為43×××67）共計68.8萬元存款。
二、查封被申請人梁某某名下冀Ａ×××××奧迪轎車一輛。
案件申請費4460元，由申請人李耀峰負擔。
本裁定立即開始執(zhí)行。
如不服本裁定，可以自收到裁定書之日起五日內(nèi)向本院申請復議一次，復議期間不停止裁定的執(zhí)行。
申請人在人民法院采取保全措施后三十日內(nèi)不依法提起訴訟或者申請仲裁的，本院將依法解除保全。

審判員 齊燕

書記員： 范子巧