原告：梁某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住滄州市滄縣。委托訴訟代理人：李英，河北滄獅律師事務所律師。被告：中銀保險股份有限公司滄州中心支公司，住所地滄州高新區(qū)大學科技園3號樓4層#。統(tǒng)一社會信用代碼：91130900676000510A。負責人：毛新剛，經(jīng)理。委托訴訟代理人：張曉亮，該公司職員。

原告訴稱，2017年7月13日13時18分許。王甲利駕駛冀Ｊ×××××號車沿李杜路由東向西行駛至北桃杏村東路段轉(zhuǎn)彎駛出道路時，與由西向東行駛的原告梁某某駕駛的二輪摩托車相撞，造成車輛損壞，原告受傷的交通事故。該事故經(jīng)滄縣交警大隊認定，王甲利負此次事故的主要責任，原告負次要責任。經(jīng)查，冀Ｊ×××××號車在被告中銀保險股份有限公司滄州中心支公司投保交強險、在中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司黃驊支公司中捷營銷服務部投保商業(yè)三者險。按照法律規(guī)定，被告保險公司應在交強險范圍承擔賠償責任，并優(yōu)先承擔精神撫慰金，超出部分由商業(yè)三者險承擔，其余由王中利按照事故責任承擔賠償責任。事故后，經(jīng)與被告協(xié)商賠償事宜未果，為維護原告合法權益特訴至貴院。請求人民法院判令被告賠償原告各項損失98003.64元。被告保險公司在答辯期間未提交書面答辯狀，庭審中其委托訴訟代理人辯稱，對本次事故造成的損失符合交強險規(guī)定的，進行合理賠償。鑒定費不予承擔，訴訟費法院依法判決。經(jīng)審理查明，2017年7月13日13時18分許。王甲利駕駛冀Ｊ×××××號車沿李杜路由東向西行駛至北桃杏村東路段轉(zhuǎn)彎駛出道路時，與由西向東行駛的原告梁某某駕駛的二輪摩托車相撞，造成車輛損壞，原告受傷的交通事故。該事故經(jīng)滄縣交警大隊認定，王甲利負此次事故的主要責任，原告負次要責任。經(jīng)查，冀Ｊ×××××號車在被告中銀保險股份有限公司滄州中心支公司投保交強險、在中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司黃驊支公司中捷營銷服務部投保商業(yè)三者險。事故發(fā)生時，正值保險期間內(nèi)。事故發(fā)生后，原告到滄州市人民醫(yī)院住院2日后，轉(zhuǎn)入滄州市中西醫(yī)結合醫(yī)院治療32日，傷情經(jīng)診斷為：右肩鎖關節(jié)、膝關節(jié)后十字韌帶部分斷裂。王甲利駕駛車輛的實際車主代文惠墊付醫(yī)療費4000元。經(jīng)本院委托，2018年7月23日，滄州渤海法醫(yī)鑒定中心出具司法鑒定意見書：梁某某之傷殘評定為十級；誤工期限為60-120日，護理期限為60-90日，營養(yǎng)期限為30-60日。被扶養(yǎng)人原告之父梁寶玉xxxx年xx月xx日出生，原告之母高金俊xxxx年xx月xx日出生，被扶養(yǎng)年限為5年，二人共生育4個子女。被扶養(yǎng)人梁新愉，xxxx年xx月xx日出生，被扶養(yǎng)年限為8年。以上事實有道路交通事故認定書、醫(yī)療費票據(jù)、醫(yī)院診斷證明書、住院病歷、用藥明細表、司法鑒定意見書、駕駛證、車輛行駛證復印件、原、被告的當庭陳述等證據(jù)予以證實。原告稱因交通事故造成的損失及提供的證據(jù)如下：1、醫(yī)藥費：52804.48元2531.46+49838.02+9+228+198（病歷、用藥明細、診斷證明、住院收費票據(jù)5張）2、住院伙食補助費：3400元，（住院34天×100元/天）3、營養(yǎng)費：3000元，50元×60天=3000元4、傷殘賠償金：25762元，12881元×20年×10%（鑒定十級）5、誤工費：22661.6元，68929元÷365天×120（鑒定）6、護理費：22172.5元，65266元÷365天×34天×2（12159.1）+65266元÷365天×（90-34）7、被扶養(yǎng)人生活費14514.4元，20600×5×10%÷4人×2=5150元，女兒：10536元×10%×8÷2=4214.4元7、交通費：1500元（交通票）8、鑒定費：1600元（鑒定票）9、精神撫慰金6000元原告為證實其主張，提交如下證據(jù)：1、交通事故認定書一份，事故發(fā)生的事實經(jīng)過及責任承擔，原告因此事故受傷住院2、病例一份、診斷證明一份、用藥明細一份、住院收費票據(jù)五張，原告受傷住院的情況及醫(yī)藥費情況3、原告誤工證明一份、用人單位滄縣廣誠汽車運輸隊營業(yè)執(zhí)照復印件、原告的從業(yè)資格證，原告從事大車運輸工作及因事故造成的工資減少4、村委會出具的原告與護理人員身份關系證明一張、護理人員身份證復印件，原告受傷后由其妻子、兒子護理，護理人員因護理傷者造成的工資收入減少5、村委會證明一份、戶口頁一張，被扶養(yǎng)人與原告的關系及撫養(yǎng)人人數(shù)6、鑒定一份，原告?zhèn)麣埱闆r及三期情況7、鑒定票一張，鑒定費8、交通票一份，交通費9、原告身份證復印件、戶口頁復印件，原告主體資格10、被告車輛的駕駛證、行駛證，被告主體資格及車輛情況11、保險公司保單一份，事故車在保險公司投保情況經(jīng)質(zhì)證，被告保險公司的委托代理人稱，交強險內(nèi)我方共計賠償69830元。護理費、誤工費，如原告不能提供完稅證明的話我方只能按照每月3500元進行賠償。被扶養(yǎng)人生活費我方認可每人計算5年數(shù)額共計1317元，二人共計2634元。精神撫慰金因原告?zhèn)麣垶?0級，傷殘撫慰金不予賠償。交通費我方認可300-500元。交強險不承擔鑒定費。精神撫慰金我方最高賠償2000元。車主墊付的4000元包含在69830元之內(nèi)。在本院審理過程中，原告與中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司黃驊支公司中捷營銷服務部達成調(diào)解協(xié)議，中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司黃驊支公司中捷營銷服務部賠償原告醫(yī)療費、營養(yǎng)費、住院伙食補助費共計31500元，原告申請對中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司黃驊支公司中捷營銷服務部撤訴，原告的申請符合法律規(guī)定，本院予以準許。
原告梁某某與被告中銀保險股份有限公司滄州中心支公司（以下簡稱保險公司）機動車交通事故責任糾紛一案，本院于2018年7月10日立案后，依法適用簡易程序，于2018年8月13日公開開庭進行了審理。原告委托訴訟代理人李英、被告中銀保險的委托訴訟代理人張曉亮到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結。

本院認為，公民的人身健康權受法律保護。王甲利駕駛車輛違反《中華人民共和國道路交通安全法》相關規(guī)定造成此次事故的發(fā)生，并致原告受傷，現(xiàn)原告要求王甲利駕駛車輛的保險公司賠償損失，于法有據(jù)，本院予以支持。滄縣公安交警大隊做出的事故認定書，合法準確，被告保險公司無異議，本院對該事故認定書予以采信。滄州渤海法醫(yī)鑒定中心出具的司法鑒定意見書程序合法，結論明確，本院對該份司法鑒定意見書予以采信。根據(jù)鑒定報告，本院確定原告可以主張的誤工期為90日，營養(yǎng)期限40日，護理期限70日。原告梁某某可以主張的住院伙食補助費為1700元（50元×34日）。原告可以主張的營養(yǎng)費為1200元（40日×30元）。原告梁某某關于醫(yī)療費52804.48元的主張，提交了診斷證明、用藥明細、病例、醫(yī)療費票據(jù)等證據(jù)，證據(jù)充分，本院予以采信，對原告的該項訴請予以支持。原告關于誤工費22661.6元的主張，提交誤工證明、用人單位營業(yè)執(zhí)照復印件、原告的從業(yè)資格證等證據(jù)予以證實，證據(jù)充足，本院予以采信，根據(jù)本院確定的誤工期限，原告可以主張的誤工費為16996元。原告關于護理費的主張，數(shù)額過高，本院酌定原告住院期間二人護理，按照商業(yè)服務業(yè)46135元計算，出院后一人護理，按照農(nóng)林牧漁業(yè)23384元計算。根據(jù)本院確定的護理期限，原告可以主張的護理費為10901元。原告因交通事故造成十級傷殘，給原告帶來較大的精神痛苦，原告關于精神撫慰金的訴求，于法有據(jù)，本院予以支持，數(shù)額酌定為4000元。原告可以主張的傷殘賠償金為25762元。原告主張梁寶玉、高金俊的被扶養(yǎng)人生活費按照城鎮(zhèn)標準計算，提交興濟鎮(zhèn)寺莊村委會、荷花池社區(qū)居委會出具的證明兩份，證據(jù)不足，本院不予認定，原告可以主張的被扶養(yǎng)人生活費為6848元。原告梁某某主張鑒定費1600元，提交鑒定費票據(jù)，證據(jù)充足，是原告為鑒定傷情而支出的必然損失，本院對該訴訟請求予以支持。根據(jù)原告及必要的護理人員的就醫(yī)時間和路途，本院酌定原告梁某某可以主張的交通費為1200元。綜上，原告梁某某傷殘項下的損失為67307元。對原告的損失，應首先由被告保險公司在交強險范圍內(nèi)承擔77307元,實際車主代文惠墊付的4000元醫(yī)療費應予以扣除,由被告保險公司直接支付給代文惠。被告保險公司尚應賠付原告73307元。依照《中華人民共和國民法通則》第一百一十九條、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條、最高人民法院《關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十八條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條、第二十八條、第三十五條之規(guī)定，判決如下：

一、被告中銀保險股份有限公司滄州中心支公司在交強險范圍內(nèi)賠償原告梁某某損失77307元，實際車主代文惠墊付的4000元醫(yī)療費由被告保險公司直接支付給代文惠。被告保險公司尚應賠付原告73307元。（以上款項匯至中國農(nóng)業(yè)銀行興濟分行xxxx9原告梁某某個人卡號內(nèi)）。二、駁回原告其它的訴訟請求。以上第一項自本判決生效之日起十日內(nèi)履行完畢，逾期履行，應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務利息。案件受理費減半收取1125元，由原告梁某某負擔309元，被告中銀保險股份有限公司滄州中心支公司負擔816元（以上款項匯至中國農(nóng)業(yè)銀行興濟分行xxxx9原告梁某某個人卡號內(nèi)）。如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省滄州市中級人民法院。

審判員　　劉淑芹

書記員：張欣