原告楊某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族??現(xiàn)住。委托代理人馬強(qiáng)，河北憲澤律師事務(wù)所律師。被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司任某支公司。住所地：任某市建設(shè)路。組織機(jī)構(gòu)代碼證：700661491負(fù)責(zé)人馬俊峰，該公司經(jīng)理。委托代理人王戰(zhàn)勝，該公司職工。

案由：保險(xiǎn)合同糾紛。適用程序：簡(jiǎn)易程序。到庭情況：原告楊某的委托代理人馬強(qiáng)、被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司任某支公司的委托代理人王戰(zhàn)勝到庭參加訴訟。案件查明事實(shí)：2017年2月15日9時(shí)30分許，原告的丈夫梁德才駕駛原告所有的冀Ｊ×××××小型客車行駛至廊涿高速涿州方向1公里+270米處時(shí)，與馬春雷駕駛的冀Ｆ×××××小型面包車發(fā)生刮擦碰撞，造成駕駛?cè)笋R舂雷受傷、兩車不同程度損壞的道路交通事故。河北高速交通警察總隊(duì)涿州大隊(duì)出具的交通事???認(rèn)定書(shū)認(rèn)定梁德才負(fù)事故全部責(zé)任。原告支付拖車費(fèi)2000元、冀Ｆ×××××車輛產(chǎn)生的路產(chǎn)損失費(fèi)1240元、冀Ｊ×××××車輛產(chǎn)生的路產(chǎn)損失費(fèi)640元，經(jīng)任某市元順億通機(jī)動(dòng)車鑒定評(píng)估有限公司鑒定：冀Ｊ×××××小型客車損失評(píng)估為113220元，原告支付評(píng)估費(fèi)5661元。冀Ｊ×××××小型客車在被告處投保交強(qiáng)險(xiǎn)、賠償限額為300000元的商業(yè)三者險(xiǎn)、賠償限額為143636.8元的機(jī)動(dòng)車損失險(xiǎn)及不計(jì)免賠，事故發(fā)生在保險(xiǎn)期間。中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司任某支公司提供的證據(jù)不能證實(shí)該車已經(jīng)賣給他人。判決結(jié)果：被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司任某支公司于本判決生效之日起十日內(nèi)給付原告楊某保險(xiǎn)金117100元。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)1320元、評(píng)估費(fèi)5661元，由被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司任某支公司承擔(dān)。如不服本判決，可以在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省滄州市中級(jí)人民法院。

審判員　　李書(shū)朵

書(shū)記員：袁偉苓