上訴人(原審原告)楊某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,湖北省荊門市人,農(nóng)民。
委托代理人徐軍燕,湖北雙燕律師事務(wù)所律師。特別授權(quán)。
被上訴人(原審被告)吳某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,云南省永善縣人,農(nóng)民。
委托代理人劉軍,湖北新天律師事務(wù)所律師。一般代理。
上訴人楊某某因與被上訴人吳某某房屋買賣合同糾紛一案,不服湖北省荊門市東寶區(qū)人民法院(2013)鄂東寶城民初字第00082號民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭,于2014年2月18日公開開庭審理了本案。上訴人楊某某的委托代理人徐軍燕,被上訴人吳某某及其委托代理人劉軍到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審法院查明,2010年2月3日,楊某某與吳某某簽訂《售購房協(xié)議書》,約定楊某某將位于荊門市東寶區(qū)牌樓鎮(zhèn)城山村一組的自建磚瓦二層樓房四間,側(cè)房兩間等出售給吳某某,房屋價格為15萬元。首付10萬元,其余5萬元于2012年12月31日前付清,如到期不能付清,楊某某有權(quán)收回房屋。同時還約定,楊某某將自己承包的水田、旱田、柴山等移交吳某某管理、使用、耕種。楊某某將建房證、土地承包經(jīng)營權(quán)證、林權(quán)證移交吳某某,楊某某將房屋過戶好后,三證一并移交吳某某?!耙皇纸蛔C,一手交錢。在移交三證前,吳某某先交20000元給楊某某?!眳f(xié)議簽訂后,吳某某按協(xié)議約定支付了房款12萬元,下欠3萬元未支付。楊某某將宅基地使用權(quán)證、土地承包經(jīng)營權(quán)證交與吳某某并辦理了宅基地使用權(quán)過戶手續(xù),但林權(quán)證未交與吳某某。楊某某轉(zhuǎn)讓的水田、旱田、柴山等共計7.1畝的承包經(jīng)營權(quán)已過戶至吳某某名下。2013年4月16日,楊某某以吳某某在2012年12月31日前未付清房款為由,向吳某某送達了解除合同通知書。楊某某請求判令吳某某返還楊某某位于荊門市東寶區(qū)牌樓鎮(zhèn)城山村一組的房屋,并協(xié)助辦理過戶手續(xù)。
原審法院認為,楊某某與吳某某簽訂的《售購房協(xié)議書》是雙方真實意思的表示且不違反法律法規(guī)的禁止性規(guī)定,合法有效。雖協(xié)議中有“余款50000元于2012年12月31日前付清。如到期不能付清,楊某某有權(quán)收回房屋”的約定,但同時協(xié)議書第四條約定“楊某某將房屋過戶好后,三證一并移交吳某某。一手交證,一手交錢。在移交三證前,吳某某先交20000元給楊某某?!笨梢?,吳某某享有同時履行抗辯權(quán),即楊某某未將三證交齊之前,吳某某有權(quán)拒絕履行剩余房款3萬元的要求?,F(xiàn)楊某某未將三證中的林權(quán)證交與吳某某,則吳某某差欠房款3萬元不構(gòu)成違約。根據(jù)《中華人民共和國合同法》第九十三條、第九十四條之規(guī)定,合同解除可分為約定解除和法定解除。楊某某以吳某某未在2012年12月31日前付清全部房款為由通知吳某某解除合同,不符合雙方一手交證,一手交錢的約定,合同解除的條件未成就,也不符合法定解除合同的事由,因此,即使楊某某向吳某某送達了解除合同通知書,因解除合同的條件不成立,并不產(chǎn)生合同解除的效力。因合同未依法解除,則《售購房協(xié)議書》仍有效,雙方仍應(yīng)按合同的約定履行義務(wù)。楊某某要求吳某某返還房屋并協(xié)助辦理過戶手續(xù)的訴訟請求不符合合同約定及法律規(guī)定,不予支持。吳某某要求楊某某交付林權(quán)證的要求,屬另一法律關(guān)系,可另行主張權(quán)利。
原審法院依照《中華人民共和國合同法》第六十條、第六十六條之規(guī)定,判決:駁回原告楊某某的訴訟請求。案件受理費3300元,減半收取1650元,由原告楊某某負擔。
本院二審查明,原判決認定的事實屬實,本院予以確認。
本院認為,《中華人民共和國合同法》第六十六條規(guī)定,當事人互負債務(wù),沒有先后履行順序的,應(yīng)當同時履行。一方在對方履行之前有權(quán)拒絕其履行要求。一方在對方履行債務(wù)不符合約定時,有權(quán)拒絕其相應(yīng)的履行要求。第九十三條規(guī)定,當事人協(xié)商一致,可以解除合同。當事人可以約定一方解除合同的條件。解除合同的條件成就時,解除權(quán)人可以解除合同。楊某某與吳某某簽訂的《售購房協(xié)議書》系雙方當事人的真實意思表示,內(nèi)容不違反法律規(guī)定,合法有效,雙方應(yīng)按合同約定履行各自的義務(wù)。該協(xié)議書第一條約定,房屋協(xié)商價為15萬元,首付10萬元,其余5萬元于2012年12月31日前付清。如到期不能付清,甲方有權(quán)收回房屋。第四條約定,甲方(楊某某)將建房證、土地承包經(jīng)營權(quán)證、林權(quán)證移交乙方(吳某某)。一手交證,一手交錢。在移交三證之前,乙方先交2萬元給甲方。結(jié)合上述協(xié)議的內(nèi)容可以看出,雙方對于剩余3萬元款項的支付有明確約定,即楊某某履行向吳某某交付三證的義務(wù),而吳某某同時履行支付剩余款項的義務(wù)?,F(xiàn)因楊某某未向吳某某交付三證之一的林權(quán)證,吳某某也未按期向楊某某給付下欠的3萬元,該行為并不違反合同的約定。楊某某以吳某某未按期給付下欠款項為由要求解除合同,不符合合同約定,解除合同的條件不成就,雙方應(yīng)繼續(xù)履行合同,楊某某要求吳某某返還房屋的上訴請求不能成立,應(yīng)予駁回。原判決認定事實清楚,處理正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項、第一百七十五條之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費3300元,由上訴人楊某某負擔。
本判決為終審判決。
審 判 長 董菁菁 代理審判員 王 冉 代理審判員 李園園
書記員:曾靖
你的郵件地址不會公開. *表示必填
成為第一個評論者