原告楊某某。
法定代理人楊穩(wěn)當(dāng)。
委托代理人嚴(yán)玲莉，天門市法律援助中心律師。
被告湖北天門農(nóng)村商業(yè)銀行股份有限公司。住所地：天門市竟陵人民大道（中）126號。
法定代表人康繼峰，該公司董事長。
委托代理人謝木占，湖北文學(xué)泉律師事務(wù)所律師。

原告楊某某與湖北天門農(nóng)村商業(yè)銀行股份有限公司（以下簡稱天門農(nóng)商行）儲蓄合同糾紛一案，本院于2015年1月11日立案受理后，依法由審判員廖志方擔(dān)任審判長，與審判員樊柏芳、人民陪審員甘賢操組成合議庭，于同年3月11日公開開庭進(jìn)行了審理。原告楊某某的法定代理人楊穩(wěn)當(dāng)及其委托代理人嚴(yán)玲莉，被告天門農(nóng)商行的委托代理人謝木占到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為，原告將款存入原天門市農(nóng)村信用合作聯(lián)社下屬九真信用社，即與原天門市農(nóng)村信用合作聯(lián)社形成儲蓄合同關(guān)系，該合作聯(lián)社負(fù)有保證原告款項的安全并在存款到期后支付本息的合同義務(wù)。原“天門市農(nóng)村信用合作聯(lián)社”變更為被告“湖北天門農(nóng)村商業(yè)銀行股份有限公司”后，其債權(quán)債務(wù)依法應(yīng)由被告承繼。因原告與聶順義長期分居生活，且原告生活起居已由楊穩(wěn)當(dāng)實際負(fù)責(zé)，楊穩(wěn)當(dāng)作為具有監(jiān)護資格的親屬，已成為實際履行監(jiān)護職責(zé)的監(jiān)護人，故能夠作為法定代理人代為起訴。中國人民銀行《關(guān)于儲蓄存單、存折密碼更換手續(xù)有關(guān)問題的批復(fù)》（銀發(fā)（1994）44號）中規(guī)定：儲蓄機構(gòu)為儲戶更換儲蓄存單、存折的密碼，應(yīng)參照《儲蓄管理條例》和中國人民銀行發(fā)布的《關(guān)于執(zhí)行﹤儲蓄管理條例﹥的若干規(guī)定》中有關(guān)儲蓄存單、存折掛失的規(guī)定辦理；中國人民銀行對中華人民共和國郵電部“關(guān)于請對《關(guān)于執(zhí)行﹤儲蓄管理條例﹥?nèi)舾梢?guī)定》第三十七條作出行政解釋的函”的《關(guān)于辦理存單掛失手續(xù)有關(guān)問題的復(fù)函》（銀函（1997）520號）中規(guī)定：儲戶遺失存單后委托他人辦理掛失手續(xù)，只限于代為辦理掛失申請手續(xù)，掛失申請手續(xù)辦理完畢后，儲戶必須親自到儲蓄機構(gòu)辦理補領(lǐng)新存單（折）或支取存款手續(xù)。依據(jù)上述規(guī)定，原告丈夫聶順義對此款并無支配權(quán)，且此存款屬原告婚前個人存款，不適用家事代理制度，被告不能僅憑夫妻關(guān)系認(rèn)定聶順義有權(quán)代為辦理掛失后的取款手續(xù)，否則為違約行為，銀行仍需承擔(dān)繼續(xù)支付存款本息的違約責(zé)任；即使原告患有××，被告辦理解掛取款手續(xù)時應(yīng)要求取款人提供××診斷證明或鑒定結(jié)論和監(jiān)護關(guān)系證明，證明取款人因監(jiān)護關(guān)系而成為原告財產(chǎn)代管人，但結(jié)合被告提交的證據(jù)，不能顯示聶順義取款時提交了上述證明，在聶順義是否因原告患有××而成為監(jiān)護人尚無依據(jù)的情況下，被告向聶順義支付原告存款不符合法律規(guī)定；且被告提交的證據(jù)，亦不能顯示聶順義取款時原告簽名以證實屬原告親自辦理。因此，被告辦理解掛取款手續(xù)時并未嚴(yán)格依規(guī)定辦理，向聶順義付款屬給付對象錯誤，其行為構(gòu)成違約，故對原告要求被告支付存款本金10000元及利息的訴訟請求，本院依法予以支持。被告關(guān)于原告訴請已超過訴訟時效的辯解意見，鑒于原告與聶順義婚姻現(xiàn)狀及原告患有××，且其存單到期后其父楊穩(wěn)當(dāng)每年均向被告催討此款的客觀情況，本案訴訟時效存在中止情形，訴訟時效并未超過，故對此辯解意見，本院不予采納。被告以查清事實為由，要求追加聶順義為當(dāng)事人的申請，本院認(rèn)為，被告與聶順義系另一法律關(guān)系，其以查清事實為由申請追加當(dāng)事人，無法律依據(jù)，本院不予準(zhǔn)許。視此，依據(jù)《中華人民共和國合同法》第八條、第四十四條、第六十條、第一百零七條、第一百一十條、第一百三十條，《最高人民法院關(guān)于審理存單糾紛案件的若干規(guī)定》第五條第（二）款第二目及《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條之規(guī)定，判決如下：

被告湖北天門農(nóng)村商業(yè)銀行股份有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)支付原告楊某某存款10000元及利息（期內(nèi)利息按年利率3.14%計付，計款942元，三年期外利息按中國人民銀行同期同類活期存款利率計付至存款支付之日止）。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費50元，由被告湖北天門農(nóng)村商業(yè)銀行股份有限公司負(fù)擔(dān)。
如不服本判決，可在本判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于湖北省漢江中級人民法院。上訴人應(yīng)在提交上訴狀時，根據(jù)不服本判決的上訴請求數(shù)額及《訴訟費用交納辦法》第十三條第（一）款的規(guī)定，預(yù)交上訴案件受理費，匯款至湖北省漢江中級人民法院；開戶銀行：農(nóng)行仙桃市支行復(fù)州分理處；戶名：湖北省漢江中級人民法院；帳號：17×××19。
當(dāng)事人簽收本判決書時，即視為已收到法院繳納上訴案件訴訟費用通知書。上訴人在上訴期屆滿后七日內(nèi)仍未預(yù)交訴訟費用的，按自動撤回上訴處理。

審　判　長　　廖志方 審　判　員　　樊柏芳 人民陪審員　　甘賢操

書記員：羅偉