上訴人(原審被告):高國強,男,1967年3月5日生,漢族,農(nóng)民,住無極縣。
委托訴訟代理人:劉彥詞,河北厚正律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告):李金榜,男,1971年8月2日生,漢族,農(nóng)民,住無極縣。
上訴人高國強因與被上訴人李金榜土地承包經(jīng)營權(quán)糾紛一案,不服河北省無極縣人民法院(2016)冀0130民初536號民事判決,向本院提起上訴。本院于2016年8月26日立案后,依法組成合議庭對本案進行了審理。上訴人高國強及其委托訴訟代理人劉彥詞、被上訴人李金榜到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
高國強的上訴請求:1、撤銷原判,發(fā)回重審或改判;2、上訴費用由被上訴人負擔(dān)。事實和理由:一審判決認定事實錯誤,判決不公,應(yīng)依法予以撤銷。原判認為對方在上訴人租賃的土地處張貼通知應(yīng)視為履行了通知義務(wù)、雙方之間的合同應(yīng)予解除,是錯誤的。事實上上訴人與對方的父親1993年達成口頭租賃協(xié)議,未約定租期。其父去世后,上訴人一直給付對方租賃費直至2015年。對方?jīng)]有通知上訴人解除合同,上訴人接到法院通知后才得知情況。對方提供的所謂“通知”既未載明“解除合同”,也未署名。故一審實屬認定事實錯誤;被上訴人一審中只請求歸還承包地,可一審卻判決返還土地、清除土地上附著物、恢復(fù)地貌,實屬錯誤判決;即使解除合同,依據(jù)合同法被上訴人應(yīng)當(dāng)賠償上訴人損失。
李金榜向一審起訴請求:1、請求讓對方歸還租賃自己的承包地;2、訴訟費用由對方承擔(dān)。
一審法院認定事實:1993年高國強與李小碗口頭約定,高國強租賃李小碗名下村南路西臨道土地面積為0.25畝,南北長15.3米,東西寬10.7米,2006年公路加寬占用2.7米,現(xiàn)實際占用李金榜0.18畝,四至為:東至大道、西至李金榜承包地、南至小道、北至李建黨水暖店,承包費為每年950斤小麥和950斤玉米,下打租。1998年9月1日李小碗與無極縣樓下村民委員會簽訂土地承包合同,并取得土地承包經(jīng)營權(quán)證書,李小碗于2011年臘月初三去世,李小碗與李金榜系父子關(guān)系,李金榜系承包戶的實際戶主。后每年高國強向李金榜交納租賃費,2015年底高國強向李金榜交納租賃費時李金榜未接受,李金榜向高國強催要土地,高國強未返還,2016年3月10日李金榜在高國強租賃土地處張貼通知,要求高國強3月26日騰出,高國強未搬出,李金榜遂訴至法院。另查,高國強現(xiàn)在租用李金榜土地上建有南屋兩間,另有部分圍墻。
一審法院認為,李金榜之父李小碗與高國強口頭約定的土地租賃合同,系雙方真實意思表示,合同合法有效,但對高國強所稱的興占不興攆,李金榜否認,高國強未提供相關(guān)證據(jù),不予采納。該口頭土地租賃合同未約定租賃期限,應(yīng)視為不定期租賃,不定期租賃,當(dāng)事人可以隨時解除合同,但出租人應(yīng)在合理期限之前通知承租人。李金榜未接受高國強2015年的租賃費,并于2016年3月10日在高國強租賃土地處張貼通知,應(yīng)視為履行了通知義務(wù),雙方間的租賃合同應(yīng)予解除?!吨腥A人民共和國合同法》第九十七條規(guī)定:“合同解除后尚未履行的,終止履行;已經(jīng)履行的,根據(jù)履行情況和合同性質(zhì),當(dāng)事人可以要求恢復(fù)原狀,采取其他補救措施,并有權(quán)要求賠償損失”,故對李金榜請求高國強返還土地的訴請應(yīng)予支持。據(jù)此,原判決如下:一、高國強于本判決生效后十五日內(nèi)返還李金榜土地0.18畝(四至為:東至大道、西至李金榜承包地、南至小道、北至李建黨水暖店)。二、高國強于本判決生效后十五日內(nèi)清除承租李金榜土地上的建筑及物品,恢復(fù)土地原貌。案件受理費80元由高國強負擔(dān)。
本院二審期間,當(dāng)事人沒有提供新證據(jù)。本院確認一審認定的事實。
本院認為,雙方系口頭約定土地租賃協(xié)議,對于合同期限雙方表述不一,原判據(jù)此依法確認雙方為不定期租賃,并對被上訴人返還土地的訴訟請求予以支持,并無不妥。被上訴人一審的訴訟請求中雖然僅要求對方返還土地,但上訴人返還被上訴人土地,必然要先清除自己在該租賃土地上添置的附著物、恢復(fù)地貌。因此,原判決此項并無不妥。在被上訴人不同意的情況下,上訴人要求對方賠償?shù)厣细街镏畵p失,沒有合法依據(jù)。至于被上訴人是否張貼解除合同“通知”,并不影響雙方為不定期租賃及當(dāng)事人有權(quán)在合理期間內(nèi)主張解除的定性。綜上所述,上訴人的上訴請求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認定事實清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費80元,由上訴人高國強負擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長 劉建國 審 判 員 宋廣道 代審判員 史兆宏
書記員:郝文魁
成為第一個評論者