大連經濟技術開發(fā)區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

大開檢訴刑不訴〔2021〕9號

被不起訴人李某某，男，1988年**月**日出生，居民身份證號碼2207221988********，漢族，小學文化，大連**金屬有限公司工人，戶籍所在地吉林省長嶺縣**鄉(xiāng)**村**屯，住大連經濟技術開發(fā)區(qū)**里**。因涉嫌盜竊罪，于2020年11月9日被大連市公安局經濟技術開發(fā)區(qū)分局取保候審，于2021年1月21日被本院取保候審。

本案由大連市公安局經濟技術開發(fā)區(qū)分局偵查終結，以被不起訴人李某某涉嫌盜竊罪，于2021年1月21日向本院移送審查起訴。

經本院依法審查查明：

2020年11月6日0時許，被不起訴人李某某來到大連經濟技術開發(fā)區(qū)民生園小區(qū)26號樓北側停車棚，將被害人喬某某停放在此處的一輛黑色本田SDH110-19摩托車盜走。當天早晨，李某某將案涉摩托車送至修車鋪，謊稱該摩托車是其姐夫送的，并要求車鋪老板換車鑰匙。2020年11月8日13時許，車鋪老板將車鑰匙換好，李某某準備將車騎走時，喬某某趕來將車鑰匙拔掉，李某某離開現場。2020年11月9日9時許，李某某主動來到大連市公安局經濟技術開發(fā)區(qū)分局灣里派出所投案自首。2020年11月10日，公安機關將被盜摩托車返還被害人。2021年1月28日，李某某向喬某某賠償1300元人民幣，喬某某對李某某表示諒解。

認定上述事實的證據包括：案件來源、到案經過、諒解書、被害人喬某某的陳述、被不起訴人李某某的供述與辯解、價格認定結論書等。

本院認為，李某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百六十四條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有自首、被動退贓、主動賠償獲得被害人諒解、認罪認罰等情節(jié)，根據《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對李某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內向大連市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經申訴，直接向大連經濟技術開發(fā)區(qū)人民法院提起自訴。

????大連經濟技術開發(fā)區(qū)人民檢察院

2021年2月7日