李小樹
冀振幫
山東省淄博市公安局高速公路交通警察支隊(duì)二大隊(duì)

原告:李小樹。
委托代理人:冀振幫。
被告:山東省淄博市公安局高速公路交通警察支隊(duì)二大隊(duì)。住所地，淄博市張店區(qū)西十路與昌國(guó)路交叉口鴻運(yùn)物流園張店區(qū)車管所院內(nèi)。
原告李小樹訴被告山東省淄博市公安局高速公路交通警察支隊(duì)二大隊(duì)道路交通管理行政處罰案，向本院提起訴訟，本院已依法受理。在審理過(guò)程中，原告以雙方自行協(xié)商為由，于2015年3月30日向本院提出撤訴申請(qǐng)。

本院認(rèn)為，原告自愿撤訴，符合法律規(guī)定，應(yīng)予準(zhǔn)許。依照《中華人民共和國(guó)行政訴訟法》第五十一條 ?的規(guī)定，裁定如下:
準(zhǔn)許原告李小樹撤回起訴。
案件受理費(fèi)50元減半收取25元，由原告李小樹負(fù)擔(dān)。

本院認(rèn)為，原告自愿撤訴，符合法律規(guī)定，應(yīng)予準(zhǔn)許。依照《中華人民共和國(guó)行政訴訟法》第五十一條 ?的規(guī)定，裁定如下:

準(zhǔn)許原告李小樹撤回起訴。
案件受理費(fèi)50元減半收取25元，由原告李小樹負(fù)擔(dān)。

審判長(zhǎng)：李永梅
審判員：呂云
審判員：劉敏

書記員：鄧肖琰