原告：李某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住辛集市，
原告：肖嬋，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住址同上。
原告：肖晨茜，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住址同上。
委托代理人：郭欣麗，河北新雨律師事務(wù)所律師。
被告：黃某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住辛集市，
被告：中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司石家莊中心支公司。
地址：石家莊市方北路13號。
統(tǒng)一社會信用代碼：91130100772787077M。
負(fù)責(zé)人：張保龍，該公司總經(jīng)理，
委托代理人：褚金榮，北京大成（石家莊）律師事務(wù)所律師。
被告：中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司石家莊市分公司。
地址:石家莊市橋西區(qū)自強路6號。
統(tǒng)一社會信用代碼：91130100804433442P。
負(fù)責(zé)人：王翔，該公司總經(jīng)理，
委托代理人：王艷龍，河北海洲律師事務(wù)所律師。

原告李某、肖嬋、肖晨茜與被告黃某某、中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司、中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司石家莊市分公司機動車交通事故責(zé)任糾紛一案，本院于2017年4月10日立案。原告李某、肖嬋、肖晨茜于2017年7月5日向本院提出撤訴申請。

本院認(rèn)為，原告李某、肖嬋、肖晨茜的撤訴申請不違反法律規(guī)定。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十五條之規(guī)定，裁定如下：

準(zhǔn)許原告李某、肖嬋、肖晨茜撤訴。
案件受理費892元，由原告李某、肖嬋、肖晨茜自行負(fù)擔(dān)。

審判員　　高麗英

書記員：謝洋