原告:李某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,貨車(chē)司機(jī),現(xiàn)住石某某市贊皇縣。
委托訴訟代理人:馬文博,河北冀華(贊皇)律師事務(wù)所律師。
被告:石某某意美運(yùn)輸有限公司,住所地:石某某市橋西區(qū)中華南大街359號(hào),統(tǒng)一社會(huì)信用代碼:91130113319861216U。
法定代表人:張利軍,總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:張朋,河北崇睿律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:錢(qián)雪蓮,河北崇睿律師事務(wù)所(實(shí)習(xí))律師。
原告李某某與被告石某某意美運(yùn)輸有限公司融資租賃合同糾紛一案,本院于2016年10月21日立案后,依法適用簡(jiǎn)易程序,公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告李某某及其委托訴訟代理人、被告石某某意美運(yùn)輸有限公司的委托訴訟代理人到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院查明案件事實(shí)
一、2016年2月18日,原告李某某與案外人武永輝簽訂購(gòu)車(chē)協(xié)議書(shū)一份,約定武永輝將車(chē)牌號(hào)為冀A×××××號(hào)的歐曼牌半掛牽引汽車(chē)一輛和車(chē)牌號(hào)為冀A×××××號(hào)掛車(chē)一輛賣(mài)給原告李某某,車(chē)輛總價(jià)27萬(wàn)元。2016年2月24日,原告李某某與被告石某某意美運(yùn)輸有限公司簽訂借款合同一份,約定原告向被告借款18萬(wàn)元,借款期限為18個(gè)月,每月償還本息12700元,合同簽訂后,原告共給付了被告兩個(gè)月的本息共計(jì)25400元。雙方簽訂借款合同的當(dāng)日,原告與被告另簽訂車(chē)輛掛靠運(yùn)營(yíng)服務(wù)車(chē)合同一份,約定原告將個(gè)人所有的冀A×××××、冀A×××××車(chē)輛掛靠到被告公司進(jìn)行運(yùn)營(yíng)。2016年5月7日,冀A×××××、冀A×××××號(hào)車(chē)發(fā)生火災(zāi),2016年6月3日,贊皇縣公安消防大隊(duì)出具火災(zāi)事故認(rèn)定書(shū)。載明“2016年5月7日05時(shí)35分,贊皇縣公安消防中隊(duì)接到報(bào)警稱:位于贊皇縣許亭鄉(xiāng)李家莊村車(chē)牌號(hào)為冀A×××××半掛車(chē)發(fā)生火災(zāi)。此次火災(zāi)造成半掛車(chē)駕駛室全部過(guò)火、燒毀,無(wú)人員傷亡。經(jīng)統(tǒng)計(jì),直接財(cái)產(chǎn)損失為72275元。經(jīng)調(diào)查,對(duì)起火原因認(rèn)定如下:起火時(shí)間為2016年5月7日05時(shí)許;起火部位為駕駛室,起火點(diǎn)為主駕駛座前方;起火原因可以排除外來(lái)火源、遺留火種、自燃性物品以及雷擊等引發(fā)火災(zāi)的可能,不能排除電器線路故障引發(fā)火災(zāi)的可能?!?br/>二、火災(zāi)發(fā)生后,被告將燒毀的車(chē)輛拉走。中華聯(lián)合財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司石某某中心支公司分別于2016年8月5日將被燒毀車(chē)輛保險(xiǎn)理賠款134160元(維修費(fèi))、2016年8月16日將退回的保險(xiǎn)費(fèi)2942.31元,匯至被告名下銀行賬戶。同期,被告將冀A×××××號(hào)車(chē)以37000元的價(jià)格出售、將冀A×××××號(hào)車(chē)以26000元的價(jià)格出售。
三、原告訴稱,原告與被告系買(mǎi)賣(mài)合同關(guān)系,原告購(gòu)買(mǎi)被告所有的冀A×××××號(hào)車(chē)和冀A×××××號(hào)車(chē),原告交付了首付9萬(wàn)元,剩余18萬(wàn)元系向被告所借。車(chē)輛發(fā)生火災(zāi)后,保險(xiǎn)公司理賠款理應(yīng)歸原告所有,但被告卻據(jù)為已有,而且被告在未經(jīng)原告同意的情況下,將兩輛車(chē)出售?,F(xiàn)被告占有的本應(yīng)屬于原告的款項(xiàng)為200102.31元,而原告只欠被告16萬(wàn)元的本金。被告要求原告按照借款合同一次性支付剩余16個(gè)月的本息,沒(méi)有事實(shí)依據(jù)。因此,原告請(qǐng)求人民法院判決被告返還原告41099元。
四、被告辯稱,被告與原告系融資租賃合同關(guān)系。原告在2016年2月17日,有意購(gòu)買(mǎi)冀A×××××號(hào)車(chē)和冀A×××××號(hào)車(chē),2月18日,原告與武永輝簽訂了總價(jià)27萬(wàn)元的購(gòu)車(chē)協(xié)議書(shū),并繳納了定金和首付款。剩余18萬(wàn)元的購(gòu)車(chē)款,由被告為原告融資支付給武永輝?;馂?zāi)發(fā)生前,原告欠付被告一個(gè)月的租金,火災(zāi)發(fā)生后,原告仍拖欠租金。2016年7月,被告與原告協(xié)商后將兩輛車(chē)變賣(mài)后償還了原告拖欠的租賃費(fèi)。被告與原告協(xié)商后,將保險(xiǎn)公司的賠償款和兩輛車(chē)的變賣(mài)款合計(jì)200102.31元,用于償還原告應(yīng)付的租金和逾期違約金,現(xiàn)原告仍欠被告租金52208元。
本院裁判理由及結(jié)果
本院認(rèn)為,庭審中雙方當(dāng)事人均認(rèn)可,雙方之間雖簽訂借款合同,但實(shí)際不存在借款的合意和事實(shí)。根據(jù)雙方簽訂的借款合同、掛靠協(xié)議,以及原告與武永輝簽訂的購(gòu)車(chē)協(xié)議,本院能夠認(rèn)定的事實(shí)是,被告為原告融資18萬(wàn)元以被告名義購(gòu)買(mǎi)武永輝所有(實(shí)際車(chē)輛登記人為另一汽車(chē)運(yùn)輸公司)的冀A×××××號(hào)車(chē)和冀A×××××號(hào)車(chē),原告實(shí)際占有、使用兩輛車(chē),原告每月支付被告12700元共計(jì)支付18個(gè)月,原告全部支付后,兩輛車(chē)過(guò)戶至原告名下。故,雖然雙方未簽訂融資租賃合同,但雙方之間的權(quán)利義務(wù)約定,符合融資租賃合同的構(gòu)成要件,應(yīng)認(rèn)定雙方形成了事實(shí)上的融資租賃合同關(guān)系。本案與一般的融資租賃合同不同的是,原告向出賣(mài)方支付了9萬(wàn)元的購(gòu)車(chē)款,原告在合同訂立時(shí)即享有兩輛車(chē)三分之一的產(chǎn)權(quán)。本案立案案由為財(cái)產(chǎn)損害賠償糾紛,與本案雙方當(dāng)事人糾紛不符,應(yīng)更正為融資租賃合同糾紛。
本案中,原告按期支付被告租金,并未存在逾期的情況。按照“借款合同”約定,原告應(yīng)當(dāng)在5月30日前支付被告第三個(gè)月租金,但5月7日兩輛車(chē)發(fā)生火災(zāi),因不可抗力致使雙方之間的融資租賃合同無(wú)法履行,被告變賣(mài)租賃物剩余殘值的行為應(yīng)視為合同終止,原告不再支付租金的行為,并不構(gòu)成違約。合同終止后,兩輛車(chē)的保險(xiǎn)理賠款和變賣(mài)款共計(jì)200102.31元,應(yīng)由車(chē)輛所有人所有,由原告分得三分之一即66700.77元,由被告分得三分之二即133401.54元。被告已經(jīng)收取原告支付的兩個(gè)月租金25400元。被告在合同解除前的應(yīng)得利潤(rùn)為2700元/月×5個(gè)月=13500元。租賃物因意外原因毀損、滅失的風(fēng)險(xiǎn)應(yīng)由承租方承擔(dān),故本案中,原告應(yīng)對(duì)被告在合同終止后的損失承擔(dān)賠償責(zé)任。被告的實(shí)際損失為18萬(wàn)元+13500元-133401.54元-25400元=34698.46元。綜上,原告應(yīng)得的款項(xiàng)扣除應(yīng)賠償被告的損失后剩余32002.31元,被告應(yīng)當(dāng)給付原告上述款項(xiàng)。依據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》第九十四條、第九十七條、第二百三十七條之規(guī)定,判決如下:
被告石某某意美運(yùn)輸有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)給付原告李某某人民幣32002.31元。
如果當(dāng)事人未按本判決指定的期限履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本案受理費(fèi)1025元,原告李某某負(fù)擔(dān)684元,被告石某某意美運(yùn)輸有限公司負(fù)擔(dān)341元。
如不服本判決,各方當(dāng)事人可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按照對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省石某某市中級(jí)人民法院。并于上訴期限屆滿之日起七日內(nèi)預(yù)交上訴費(fèi)2050元,并提交繳費(fèi)收據(jù)原件(收款單位:河北省石某某市中級(jí)人民法院,賬號(hào):62×××47,開(kāi)戶銀行:河北銀行華興支行),逾期不交也不提出緩交申請(qǐng)的,按自動(dòng)撤回上訴處理。
根據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百三十九條之規(guī)定,申請(qǐng)執(zhí)行的期間為二年。
審判員 劉國(guó)瓏
書(shū)記員:周玉靜
成為第一個(gè)評(píng)論者