再審申請(qǐng)人(一審原告、二審上訴人):易某某。
委托代理人:易卓龍。
被申請(qǐng)人(一審被告、二審被上訴人):龔某某。
被申請(qǐng)人(一審被告、二審被上訴人):龔某某。
上列二被申請(qǐng)人的委托代理人:王文青,湖北楚望律師事務(wù)所律師。
被申請(qǐng)人(一審被告、二審上訴人):中國(guó)太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司荊州中心支公司。住所地荊州市江津西路19號(hào)3-4樓。
負(fù)責(zé)人:程尚華,系該公司經(jīng)理。
委托代理人:齊奇,湖北思捷律師事務(wù)所律師。
再審申請(qǐng)人易某某因與被申請(qǐng)人龔某某、龔某某、中國(guó)太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司荊州中心支公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)太平洋保險(xiǎn)公司)機(jī)動(dòng)車(chē)交通事故責(zé)任糾紛一案,不服本院(2014)鄂荊州中民二終字第00355號(hào)民事判決,向本院申請(qǐng)?jiān)賹彙1驹阂婪ńM成合議庭對(duì)本案進(jìn)行了審查,現(xiàn)已審查終結(jié)。
易某某申請(qǐng)?jiān)賹彿Q(chēng):1、一審法院依職權(quán)調(diào)取的證據(jù)應(yīng)予采納。一審法院因易卓彬護(hù)理申請(qǐng)人期間收入是否減少問(wèn)題向其單位發(fā)函核實(shí)的情況應(yīng)當(dāng)采信;2、原判決適用法律錯(cuò)誤。一、二審法院按照《2014年湖北省道路交通事故損害賠償標(biāo)準(zhǔn)》居民服務(wù)業(yè)和其他服務(wù)業(yè)26008元/年的標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算護(hù)理費(fèi)屬適用法律錯(cuò)誤,應(yīng)按照該《標(biāo)準(zhǔn)》衛(wèi)生和社會(huì)工作類(lèi)49217元/年計(jì)算護(hù)理費(fèi),其行業(yè)分類(lèi)依據(jù)為中國(guó)統(tǒng)計(jì)出版社《2011年國(guó)民經(jīng)濟(jì)行業(yè)分類(lèi)注釋》;3、原判決認(rèn)定的基本事實(shí)缺乏證據(jù)證明。一、二審法院判決易某某返還龔某某108339元無(wú)證據(jù),不符合事實(shí);4、原判決超出訴訟請(qǐng)求。再審申請(qǐng)人在一審起訴、二審上訴時(shí)只請(qǐng)求被告支付易卓彬一人的護(hù)理費(fèi),另一護(hù)理人員的工資已由被告支付,不在易某某的請(qǐng)求之列,一、二審判決易卓彬護(hù)理費(fèi)按照26008元/年即72元/天標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算,同時(shí)判決易某某按龔某某與其所雇請(qǐng)的護(hù)理人員商定的120元/天標(biāo)準(zhǔn)返還給龔某某墊付的護(hù)理費(fèi)明顯有失公正。
龔某某、龔某某提交意見(jiàn)稱(chēng):易某某的再審申請(qǐng)缺乏事實(shí)與法律依據(jù),請(qǐng)求予以駁回。1、易卓彬作為醫(yī)療人員,其未提供連續(xù)12個(gè)月的工資證明,無(wú)證據(jù)顯示其因護(hù)理申請(qǐng)人造成工資收入減少的事實(shí),故其主張無(wú)事實(shí)和法律依據(jù);2、法院判決申請(qǐng)人返還我方多付款項(xiàng)是合法的。
太平洋保險(xiǎn)公司提交意見(jiàn)稱(chēng):易某某的再審申請(qǐng)缺乏事實(shí)與法律依據(jù),請(qǐng)求予以駁回。1、法院調(diào)取的證據(jù)效力不一定高于其他證據(jù),其效力認(rèn)定屬于法院自由裁量范圍,申請(qǐng)人亦未提供其需要兩人護(hù)理的證據(jù);2、關(guān)于后續(xù)護(hù)理費(fèi)用,申請(qǐng)人主張的行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定屬于學(xué)理解釋?zhuān)痪哂兄笇?dǎo)性,不具有法律效力,護(hù)理費(fèi)應(yīng)按照法律規(guī)定按居民和其他服務(wù)業(yè)而非衛(wèi)生和社會(huì)工作類(lèi)計(jì)算;3、龔某某墊付問(wèn)題與我方無(wú)關(guān)。
本院認(rèn)為,1、關(guān)于法院依職權(quán)調(diào)取的證據(jù)應(yīng)否采用。一審法院向易卓彬工作單位發(fā)函調(diào)取易卓彬在醫(yī)院護(hù)理其父期間的工資、請(qǐng)假原因、請(qǐng)假時(shí)間、銷(xiāo)假時(shí)間及考勤等相關(guān)信息,發(fā)函時(shí)間為2014年7月1日,判決作出時(shí)間為2014年6月24日,該證據(jù)調(diào)取時(shí)間在判決作出后,未經(jīng)過(guò)法庭質(zhì)證,亦未經(jīng)法院判決審查確定其效力,不應(yīng)被采用。且法院未采納依職權(quán)調(diào)取的證據(jù)不屬于《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百條規(guī)定的十三項(xiàng)法定申請(qǐng)事由。
2、關(guān)于護(hù)理費(fèi)的認(rèn)定適用法律是否錯(cuò)誤?!蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第二十一條第一款、第二款規(guī)定,護(hù)理費(fèi)根據(jù)護(hù)理人員的收入狀況和護(hù)理人數(shù)、護(hù)理期限確定。護(hù)理人員有收入的,參照誤工費(fèi)的規(guī)定計(jì)算;護(hù)理人員沒(méi)有收入或者雇傭護(hù)工的,參照當(dāng)?shù)刈o(hù)工從事同等級(jí)別護(hù)理的勞務(wù)報(bào)酬標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算。首先,申請(qǐng)人提供的法律適用依據(jù)是中國(guó)統(tǒng)計(jì)出版社出版的《2011年國(guó)民經(jīng)濟(jì)行業(yè)分類(lèi)注釋》,其修訂者為國(guó)家統(tǒng)計(jì)局,該《注釋》在法律性質(zhì)上不屬于法律法規(guī),沒(méi)有法律約束力,不能作為審理案件的依據(jù);其次,申請(qǐng)人主張護(hù)理費(fèi)應(yīng)按照2014年度《湖北省道路交通事故損害賠償標(biāo)準(zhǔn)》中49217元/年的標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算,該額度對(duì)應(yīng)的行業(yè)表述為“衛(wèi)生、社會(huì)保障和社會(huì)福利業(yè)”,并非申請(qǐng)人主張的“衛(wèi)生和社會(huì)工作類(lèi)”;第三,本案中易某某的護(hù)理服務(wù)在性質(zhì)上屬于家庭雇傭的家政服務(wù),不是國(guó)家或社會(huì)提供的幫助性服務(wù)。故一、二審法院按照2014年度《湖北省道路交通事故損害賠償標(biāo)準(zhǔn)》居民服務(wù)和其他服務(wù)業(yè)標(biāo)準(zhǔn)26008元/年計(jì)算護(hù)理費(fèi)并無(wú)不當(dāng)。
3、關(guān)于一、二審法院判決易某某返還龔某某108339元是否缺乏證據(jù)證明?!蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第七十二條第一款規(guī)定,一方當(dāng)事人提出的證據(jù),另一方當(dāng)事人認(rèn)可或者提出的相反證據(jù)不足以反駁的,人民法院可以確認(rèn)其證明力。龔某某、龔某某在一審時(shí)提交了給付申請(qǐng)人105260元的單據(jù)若干張、支付護(hù)工護(hù)理費(fèi)5460元收條一張,本案一審?fù)徺|(zhì)證中,申請(qǐng)人的委托代理人明確表示對(duì)龔某某、龔某某提交的上述證據(jù)無(wú)異議;龔某某、龔某某的委托代理人當(dāng)庭陳述其支付醫(yī)療費(fèi)305582.41元、賠償費(fèi)用105260元、護(hù)工護(hù)理費(fèi)5460元、鑒定費(fèi)1600元,易某某的委托代理人明確陳述:屬實(shí),但龔某某的款項(xiàng)不包含在本案中。因此一審、二審法院根據(jù)易某某認(rèn)可的事實(shí),結(jié)合龔某某應(yīng)當(dāng)承擔(dān)的鑒定費(fèi)判決龔某某墊付的108339元由易某某在太平洋保險(xiǎn)公司理賠款中返還有相應(yīng)證據(jù)證明。
4、關(guān)于法院對(duì)申請(qǐng)人住院期間護(hù)理費(fèi)的判決是否超出訴訟請(qǐng)求。申請(qǐng)人在一審中訴訟請(qǐng)求為:其住院期間護(hù)理人數(shù)為2人302天,其中一人費(fèi)用已支付,另一人按月工資標(biāo)準(zhǔn)6428元計(jì)算即以易卓彬月工資標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算。《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第二十一條第一款、第二款規(guī)定,護(hù)理費(fèi)根據(jù)護(hù)理人員的收入狀況和護(hù)理人數(shù)、護(hù)理期限確定。護(hù)理人員有收入的,參照誤工費(fèi)的規(guī)定計(jì)算;護(hù)理人員沒(méi)有收入或者雇傭護(hù)工的,參照當(dāng)?shù)刈o(hù)工從事同等級(jí)別護(hù)理的勞務(wù)報(bào)酬標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算。護(hù)理人員原則上為一人,但醫(yī)療機(jī)構(gòu)或者鑒定機(jī)構(gòu)有明確意見(jiàn)的,可以參照確定護(hù)理人員人數(shù)。第二十條第一款、第三款規(guī)定,誤工費(fèi)根據(jù)受害人的誤工時(shí)間和收入狀況確定。受害人有固定收入的,誤工費(fèi)按照實(shí)際減少的收入計(jì)算。受害人無(wú)固定收入的,按照其最近三年的平均收入計(jì)算;受害人不能舉證證明其最近三年的平均收入狀況的,可以參照受訴法院所在地相同或者相近行業(yè)上一年度職工的平均工資計(jì)算?!蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條規(guī)定,當(dāng)事人對(duì)自己提出的訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)或反駁對(duì)方訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)有責(zé)任提供證據(jù)加以證明。沒(méi)有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明當(dāng)事人的事實(shí)主張的,由負(fù)有舉證責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利后果。本案中,申請(qǐng)人未提供證據(jù)證明醫(yī)療機(jī)構(gòu)或鑒定機(jī)構(gòu)出具的易某某需要2人護(hù)理的明確意見(jiàn),故法院對(duì)其住院期間的護(hù)理人數(shù)2人的主張部分支持,即護(hù)理人數(shù)為1人。申請(qǐng)人主張護(hù)理費(fèi)應(yīng)當(dāng)以易卓彬的誤工費(fèi)即6428元/月工資標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算,一審中其提交的證據(jù)不能證明易卓彬在護(hù)理期間實(shí)際收入減少,申請(qǐng)人應(yīng)當(dāng)承擔(dān)舉證不能的不利后果。故一審、二審法院參照當(dāng)?shù)刈o(hù)工從事同等級(jí)別護(hù)理的勞務(wù)報(bào)酬標(biāo)準(zhǔn)按照1人計(jì)算申請(qǐng)人住院期間的護(hù)理費(fèi)符合法律規(guī)定。申請(qǐng)人主張“其中一人費(fèi)用已支付,不在請(qǐng)求之列”,從當(dāng)事人雙方提供的證據(jù)來(lái)看,申請(qǐng)人住院期間雇請(qǐng)了護(hù)理人員鄧順紅進(jìn)行護(hù)理,其護(hù)理費(fèi)由龔某某、龔某某實(shí)際支付。在本案中,太平洋保險(xiǎn)公司足額賠償,龔某某、龔某某支付的護(hù)理費(fèi)屬墊付費(fèi)用,在庭審中其提出墊付的款項(xiàng)請(qǐng)求法院判決保險(xiǎn)公司直接給付給第一被申請(qǐng)人,申請(qǐng)人應(yīng)從太平洋保險(xiǎn)公司理賠款中予以返還。申請(qǐng)人主張“一、二審判決易卓彬護(hù)理費(fèi)按照26008元/年即72元/天標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算,同時(shí)判決易某某按龔某某與其所雇請(qǐng)的護(hù)理人員商定的120元/天標(biāo)準(zhǔn)返還給龔某某墊付的護(hù)理費(fèi)明顯有失公正”,依照法律規(guī)定,護(hù)理費(fèi)參照當(dāng)?shù)刈o(hù)工從事同等級(jí)別護(hù)理的勞務(wù)報(bào)酬標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算,并非依據(jù)實(shí)際發(fā)生的護(hù)理費(fèi)用計(jì)算。故一審、二審法院的判決未超出其訴訟請(qǐng)求。
綜上,易某某的再審申請(qǐng)不符合《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百條第(二)項(xiàng)、第(六)項(xiàng)、第(十一)項(xiàng)規(guī)定的情形。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百零四條第一款之規(guī)定,裁定如下:
駁回易某某的再審申請(qǐng)。
審 判 長(zhǎng) 丁建平 代理審判員 楊葉玲 代理審判員 胡 昱
書(shū)記員:聶敏
成為第一個(gè)評(píng)論者