申請人：昌黎縣鵬翔汽車銷售有限公司，住所地昌黎縣安山鎮(zhèn)安山街364號，統(tǒng)一社會(huì)信用代碼：9113032205546980XC。法定代表人：萬憲友，該公司總經(jīng)理。委托代理人楊立勇，河北宏業(yè)律師事務(wù)所律師。被申請人：萬某某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，農(nóng)民，住昌黎縣。被申請人：唐任，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，農(nóng)民，住昌黎縣。

原告昌黎縣鵬翔汽車銷售有限公司與被告萬某某等民間借貸糾紛一案，申請人于2017年2月21日向本院申請財(cái)產(chǎn)保全，請求對被申請人的存款在328000元以內(nèi)予以凍結(jié)。申請人已提供擔(dān)保。

本院經(jīng)審查認(rèn)為，法院對于可能因當(dāng)事人一方的行為或者其他原因，使判決難以執(zhí)行或者造成當(dāng)事人其他損害的案件，根據(jù)對方當(dāng)事人的申請，可以裁定對其財(cái)產(chǎn)進(jìn)行保全。本案存在因被申請人原因使判決難以執(zhí)行或者造成申請人其他損害的情況。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百條、第一百零二條、第一百零三條第一款規(guī)定，裁定如下：

凍結(jié)被申請人萬某某、唐任的銀行存款328000元，期限為12個(gè)月。案件申請費(fèi)2160元，由申請人昌黎縣鵬翔汽車銷售有限公司負(fù)擔(dān)。本裁定立即開始執(zhí)行。如不服本裁定，可以自收到裁定書之日起五日內(nèi)向本院申請復(fù)議一次。復(fù)議期間不停止裁定的執(zhí)行。

審判員　　趙向利

書記員：李紹輝