石某某建設(shè)集團(tuán)有限公司
李建強(qiáng)
關(guān)廣燦
中扶建設(shè)有限責(zé)任公司
甄豫峰(北京元坤律師事務(wù)所)
中扶建設(shè)有限責(zé)任公司石某某分公司
王麗華
承德市春某金屬材料有限公司
馬騰飛(河北山莊律師事務(wù)所)
孫湘怡(河北驥騰律師事務(wù)所)
上訴人(原審被告):石某某建設(shè)集團(tuán)有限公司。住所地:河北省石某某市新華區(qū)新合街20號(hào)。
法定代表人:王呈肖,該公司董事長。
委托代理人:李建強(qiáng),該公司職員。
委托代理人:關(guān)廣燦,該公司職員。
上訴人(原審被告):中扶建設(shè)有限責(zé)任公司。住所地:北京市海淀區(qū)西三環(huán)北路72號(hào)世紀(jì)經(jīng)貿(mào)大廈B座21層。
法定代表人:莊清良,該公司董事長。
委托代理人:甄豫峰,北京市元坤律師事務(wù)所律師。
上訴人(原審被告):中扶建設(shè)有限責(zé)任公司石某某分公司。住所地:河北省石某某市裕華區(qū)美景東方小區(qū)14號(hào)樓2單元301室。
負(fù)責(zé)人:李廷峰,該分公司經(jīng)理。
委托代理人:王麗華,該分公司職員。
被上訴人(原審原告):承德市春某金屬材料有限公司。住所地:河北省承德市雙橋區(qū)大石廟鎮(zhèn)閻營子村口2號(hào)辦公樓。
法定代表人:姜麗,該公司經(jīng)理。
委托代理人:馬騰飛,河北山莊律師事務(wù)所律師。
原審被告:河北順嘉房地產(chǎn)開發(fā)有限公司承德分公司。住所地:河北省承德市雙橋區(qū)熱河大廈1-1702號(hào)。
負(fù)責(zé)人:劉建軍,該分公司經(jīng)理。
委托代理人:孫湘怡,河北驥騰律師事務(wù)所律師。
上訴人石某某建設(shè)集團(tuán)有限公司(以下簡稱建設(shè)集團(tuán)公司)、中扶建設(shè)有限責(zé)任公司(以下簡稱中扶公司)、中扶建設(shè)有限責(zé)任公司石某某分公司(以下簡稱中扶石某某分公司)因與被上訴人承德市春某金屬材料有限公司(以下簡稱春某公司)及原審被告河北順嘉房地產(chǎn)開發(fā)有限公司承德分公司(以下簡稱順嘉房地產(chǎn)公司)買賣合同糾紛一案,不服河北省承德市中級(jí)人民法院(2014)承民初字第00094號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成由審判員苗文全擔(dān)任審判長,代理審判員王洋、鮑立斌參加評(píng)議的合議庭,由王曉蕊擔(dān)任法庭記錄,楊杰任書記員,于2015年3月31日公開開庭審理了本案。上訴人建設(shè)集團(tuán)的委托代理人李建強(qiáng)、關(guān)廣燦,上訴人中扶公司的委托代理人甄豫峰,上訴人中扶石某某分公司的委托代理人王麗華,被上訴人春某公司的委托代理人馬騰飛,原審被告順嘉房地產(chǎn)公司的委托代理人孫湘怡到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
綜上,原審法院沒有查清案件事實(shí),判令上訴人承擔(dān)責(zé)任,沒有事實(shí)和法律依據(jù),據(jù)此請(qǐng)求二審法院應(yīng)依法撤銷原審判決,駁回春某公司對(duì)上訴人的訴訟請(qǐng)求。
被上訴人春某公司未提交書面答辯狀,其在庭審中辯稱:原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確。在整個(gè)回遷樓改造項(xiàng)目中由李廷峰和蔡勇軍共同負(fù)責(zé),簽訂合同、授權(quán)、施工是一個(gè)完整的過程,本案中中扶公司上訴認(rèn)為公司印章系冒用,如果確屬冒用,也是李廷峰冒用的,不影響合同的效力。請(qǐng)求二審法院維持一審判決。
原審被告順嘉房地產(chǎn)公司答辯稱:一、春某公司明確表示不要求答辯人承擔(dān)責(zé)任,故原審判決按照春某公司的要求,判令答辯人不承擔(dān)給付被上訴人工程款的責(zé)任。二、答辯人在涉案工程的發(fā)包過程中不存在過錯(cuò),原審判決認(rèn)定答辯人在施工中幾易承包人,沒有盡到嚴(yán)格的管理責(zé)任,沒有事實(shí)和法律依據(jù)。答辯人作為發(fā)包方,在與施工方簽訂施工合同后,有權(quán)利根據(jù)雙方合同約定及履行情況,更換不符合要求的施工方。本案中,答辯人先后與海南中航公司、建設(shè)集團(tuán)公司解除雙方簽訂的建設(shè)工程施工合同,是合同當(dāng)事人的自主決定,不違反法律的禁止性規(guī)定,答辯人不存在過錯(cuò)。三、答辯人原審提交的證據(jù)已經(jīng)明確答辯人開發(fā)的下營房行署家屬院危陋住宅改造項(xiàng)目的主體工程為回遷樓,經(jīng)承德市政府批準(zhǔn),可以先期進(jìn)場施工,不再補(bǔ)辦招投標(biāo)手續(xù),以確保按期完工,答辯人對(duì)此亦不存在過錯(cuò)。由此可見,答辯人嚴(yán)格按照承德市政府的要求進(jìn)行項(xiàng)目建設(shè),依法合規(guī),并無不當(dāng)之處。故請(qǐng)求二審法院依法維持原判。
本院二審查明的事實(shí)與原審判決查明的事實(shí)一致,本院予以認(rèn)定。
本院審理認(rèn)為:關(guān)于建設(shè)集團(tuán)公司是否為本案適格被告及其是否應(yīng)承擔(dān)連帶責(zé)任問題。從建設(shè)集團(tuán)公司2012年7月5日石建設(shè)(2012)12號(hào)《關(guān)于決定成立奇峰分公司及人員聘任的通知》及2012年8月28日《會(huì)議紀(jì)要》的內(nèi)容分析,建設(shè)集團(tuán)公司成立奇峰分公司并聘任李廷峰、蔡勇軍為奇峰分公司經(jīng)理、副經(jīng)理,任務(wù)是繼續(xù)承建承德市下營房行署家屬院改建項(xiàng)目,建設(shè)集團(tuán)公司已經(jīng)知曉該項(xiàng)目的施工進(jìn)展情況,并要求將承接該項(xiàng)目之前所涉施工合同、補(bǔ)充協(xié)議及解除施工協(xié)議交由建設(shè)集團(tuán)公司存檔,奇峰分公司配合建設(shè)集團(tuán)公司對(duì)已施工工程的工程款撥付及使用、各種債權(quán)債務(wù)等進(jìn)行清理核查,如實(shí)提供相關(guān)材料,對(duì)已完工程施工資料按集團(tuán)公司要求妥善保管并封存。在此背景之下,建設(shè)集團(tuán)公司委托蔡勇軍與順嘉房地產(chǎn)公司簽訂了2012年8月28日的《建設(shè)工程補(bǔ)充協(xié)議書》,并且,建設(shè)集團(tuán)公司稱標(biāo)注為2010年9月30日所簽的《建設(shè)工程承包協(xié)議書》實(shí)際簽訂日期也為2012年8月28日,只是為了向有關(guān)部門備案使用,該協(xié)議書上建設(shè)集團(tuán)公司的委托代理人也為蔡勇軍。由此可知,建設(shè)集團(tuán)公司明知案涉施工項(xiàng)目的主體已為他人所建,前期施工中可能遺留未結(jié)清的債權(quán)債務(wù),在尚未清算完畢的情形下,仍然騁任原項(xiàng)目的實(shí)際施工人李廷峰、蔡勇軍出任奇峰分公司經(jīng)理、副經(jīng)理,并授權(quán)其對(duì)項(xiàng)目工程承包合同的簽訂、履行及相關(guān)債權(quán)債務(wù)、施工質(zhì)量、安全生產(chǎn)等負(fù)全責(zé)。2012年11月9日,蔡勇軍以建設(shè)集團(tuán)公司承德市行署家屬院地皮改造項(xiàng)目部名義給春某公司出具的《說明》系與履行《建設(shè)工程承包協(xié)議書》、《建設(shè)工程補(bǔ)充協(xié)議書》相關(guān)的行為,應(yīng)屬于蔡勇軍履行職務(wù)有關(guān)的行為,故其以項(xiàng)目部名義承諾對(duì)所欠剩余鋼材款承擔(dān)連帶清償責(zé)任合法有效,具有法律約束力,第三人也有理由相信。原審判決對(duì)此案件事實(shí)的分析認(rèn)定并無不當(dāng),建設(shè)集團(tuán)公司的上訴理由不能成立,其雖上訴否認(rèn)蔡勇軍的簽字,但對(duì)此并未提供反證證明,本院不予支持。
關(guān)于中扶公司、中扶石某某分公司是否應(yīng)當(dāng)對(duì)本案鋼材款承擔(dān)民事責(zé)任問題。本案的一個(gè)基本事實(shí)是,2012年4月16日海南中航公司與順嘉房地產(chǎn)公司簽訂《解除施工合同協(xié)議》明確約定,施工期間所產(chǎn)生的一切質(zhì)量、安全、債權(quán)債務(wù)均由海南中航公司石某某分公司負(fù)責(zé)人李廷峰、蔡勇軍共同承擔(dān)。李廷峰系海南中航公司石某某分公司負(fù)責(zé)人,同時(shí),又是中扶石某某分公司負(fù)責(zé)人,還是建設(shè)集團(tuán)公司奇峰分公司負(fù)責(zé)人,原審認(rèn)定在本案項(xiàng)目施工過程中,蔡勇軍以中扶石某某分公司名義進(jìn)行施工,并對(duì)外與春某公司簽訂《鋼材購銷合同》,李廷峰對(duì)此應(yīng)為明知并無不當(dāng)。從合同的實(shí)際履行情況看,李廷峰從未對(duì)蔡勇軍以中扶石某某分公司的名義進(jìn)行施工、簽訂合同采購鋼材提出反對(duì)意見,或予以否認(rèn),依照《中華人民共和國民法通則》第六十六條 ?的規(guī)定,本人知道他人以本人名義實(shí)施民事行為而不作否認(rèn)表示的,視為同意。故,《鋼材購銷合同》的簽訂及履行客觀上并不違背中扶石某某分公司的意志,該合同上中扶石某某分公司印章的真?zhèn)尾⒉蛔阋苑穸ê贤男Я?。中扶石某某分公司?yīng)當(dāng)承擔(dān)合同責(zé)任,分公司不能承擔(dān)的責(zé)任應(yīng)由公司承擔(dān)。故,二上訴人主張其并非本案《鋼材購銷合同》當(dāng)事人、系蔡勇軍冒用其公司名義簽訂合同、不應(yīng)承擔(dān)責(zé)任的觀點(diǎn)本院不予采信。
綜上,原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,各上訴人所提上訴理由均不能成立。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第(一)項(xiàng) ?之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
石某某建設(shè)集團(tuán)有限公司預(yù)交的二審案件受理費(fèi)30881元,中扶建設(shè)有限責(zé)任公司、中扶建設(shè)有限責(zé)任公司石某某分公司預(yù)交的二審案件受理費(fèi)30881元,分別由各自負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
本院審理認(rèn)為:關(guān)于建設(shè)集團(tuán)公司是否為本案適格被告及其是否應(yīng)承擔(dān)連帶責(zé)任問題。從建設(shè)集團(tuán)公司2012年7月5日石建設(shè)(2012)12號(hào)《關(guān)于決定成立奇峰分公司及人員聘任的通知》及2012年8月28日《會(huì)議紀(jì)要》的內(nèi)容分析,建設(shè)集團(tuán)公司成立奇峰分公司并聘任李廷峰、蔡勇軍為奇峰分公司經(jīng)理、副經(jīng)理,任務(wù)是繼續(xù)承建承德市下營房行署家屬院改建項(xiàng)目,建設(shè)集團(tuán)公司已經(jīng)知曉該項(xiàng)目的施工進(jìn)展情況,并要求將承接該項(xiàng)目之前所涉施工合同、補(bǔ)充協(xié)議及解除施工協(xié)議交由建設(shè)集團(tuán)公司存檔,奇峰分公司配合建設(shè)集團(tuán)公司對(duì)已施工工程的工程款撥付及使用、各種債權(quán)債務(wù)等進(jìn)行清理核查,如實(shí)提供相關(guān)材料,對(duì)已完工程施工資料按集團(tuán)公司要求妥善保管并封存。在此背景之下,建設(shè)集團(tuán)公司委托蔡勇軍與順嘉房地產(chǎn)公司簽訂了2012年8月28日的《建設(shè)工程補(bǔ)充協(xié)議書》,并且,建設(shè)集團(tuán)公司稱標(biāo)注為2010年9月30日所簽的《建設(shè)工程承包協(xié)議書》實(shí)際簽訂日期也為2012年8月28日,只是為了向有關(guān)部門備案使用,該協(xié)議書上建設(shè)集團(tuán)公司的委托代理人也為蔡勇軍。由此可知,建設(shè)集團(tuán)公司明知案涉施工項(xiàng)目的主體已為他人所建,前期施工中可能遺留未結(jié)清的債權(quán)債務(wù),在尚未清算完畢的情形下,仍然騁任原項(xiàng)目的實(shí)際施工人李廷峰、蔡勇軍出任奇峰分公司經(jīng)理、副經(jīng)理,并授權(quán)其對(duì)項(xiàng)目工程承包合同的簽訂、履行及相關(guān)債權(quán)債務(wù)、施工質(zhì)量、安全生產(chǎn)等負(fù)全責(zé)。2012年11月9日,蔡勇軍以建設(shè)集團(tuán)公司承德市行署家屬院地皮改造項(xiàng)目部名義給春某公司出具的《說明》系與履行《建設(shè)工程承包協(xié)議書》、《建設(shè)工程補(bǔ)充協(xié)議書》相關(guān)的行為,應(yīng)屬于蔡勇軍履行職務(wù)有關(guān)的行為,故其以項(xiàng)目部名義承諾對(duì)所欠剩余鋼材款承擔(dān)連帶清償責(zé)任合法有效,具有法律約束力,第三人也有理由相信。原審判決對(duì)此案件事實(shí)的分析認(rèn)定并無不當(dāng),建設(shè)集團(tuán)公司的上訴理由不能成立,其雖上訴否認(rèn)蔡勇軍的簽字,但對(duì)此并未提供反證證明,本院不予支持。
關(guān)于中扶公司、中扶石某某分公司是否應(yīng)當(dāng)對(duì)本案鋼材款承擔(dān)民事責(zé)任問題。本案的一個(gè)基本事實(shí)是,2012年4月16日海南中航公司與順嘉房地產(chǎn)公司簽訂《解除施工合同協(xié)議》明確約定,施工期間所產(chǎn)生的一切質(zhì)量、安全、債權(quán)債務(wù)均由海南中航公司石某某分公司負(fù)責(zé)人李廷峰、蔡勇軍共同承擔(dān)。李廷峰系海南中航公司石某某分公司負(fù)責(zé)人,同時(shí),又是中扶石某某分公司負(fù)責(zé)人,還是建設(shè)集團(tuán)公司奇峰分公司負(fù)責(zé)人,原審認(rèn)定在本案項(xiàng)目施工過程中,蔡勇軍以中扶石某某分公司名義進(jìn)行施工,并對(duì)外與春某公司簽訂《鋼材購銷合同》,李廷峰對(duì)此應(yīng)為明知并無不當(dāng)。從合同的實(shí)際履行情況看,李廷峰從未對(duì)蔡勇軍以中扶石某某分公司的名義進(jìn)行施工、簽訂合同采購鋼材提出反對(duì)意見,或予以否認(rèn),依照《中華人民共和國民法通則》第六十六條 ?的規(guī)定,本人知道他人以本人名義實(shí)施民事行為而不作否認(rèn)表示的,視為同意。故,《鋼材購銷合同》的簽訂及履行客觀上并不違背中扶石某某分公司的意志,該合同上中扶石某某分公司印章的真?zhèn)尾⒉蛔阋苑穸ê贤男Я?。中扶石某某分公司?yīng)當(dāng)承擔(dān)合同責(zé)任,分公司不能承擔(dān)的責(zé)任應(yīng)由公司承擔(dān)。故,二上訴人主張其并非本案《鋼材購銷合同》當(dāng)事人、系蔡勇軍冒用其公司名義簽訂合同、不應(yīng)承擔(dān)責(zé)任的觀點(diǎn)本院不予采信。
綜上,原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,各上訴人所提上訴理由均不能成立。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第(一)項(xiàng) ?之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
石某某建設(shè)集團(tuán)有限公司預(yù)交的二審案件受理費(fèi)30881元,中扶建設(shè)有限責(zé)任公司、中扶建設(shè)有限責(zé)任公司石某某分公司預(yù)交的二審案件受理費(fèi)30881元,分別由各自負(fù)擔(dān)。
審判長:苗文全
審判員:王洋
審判員:鮑立斌
書記員:楊杰
成為第一個(gè)評(píng)論者