上訴人(原審被告):恩某某利川青山煤礦有限責(zé)任公司。住所地:利川市文斗鄉(xiāng)青山村十組附1號。組織機構(gòu)代碼:05261051-3。
法定代表人:胡垚,系該公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人(特別授權(quán)):鄒建軍,湖北圖盛律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告):周某某,男,生于1970年10月2日,苗族,湖北省利川市人,住利川市。
委托訴訟代理人(特別授權(quán)):龔琴蓉,女,生于1986年7月3日,土家族,湖北省利川市人,住利川市。系周某某之妹。
上訴人恩某某利川青山煤礦有限責(zé)任公司因與被上訴人周某某勞動爭議一案,不服湖北省利川市人民法院(2016)鄂2802民初2910號民事判決,向本院提起上訴。本院于2017年4月12日立案后,依法組成合議庭審理了本案,現(xiàn)已審理終結(jié)。
恩某某利川青山煤礦有限責(zé)任公司上訴請求:請求二審法院依法改判。事實及理由:原審判決適用法律錯誤,一審法院根據(jù)《2015年度湖北省道路交通事故損害賠償標(biāo)準(zhǔn)》中采礦業(yè)年均工資為計算各項賠償金的標(biāo)準(zhǔn)是不妥當(dāng)?shù)?,停工留薪期確定為12個月也沒有任何依據(jù),不符合《湖北省工傷職工停工留薪期管理辦法》(鄂人社歸[2016]5號)關(guān)于塵肺合并癥停工留薪期6個月的規(guī)定。
周某某未提交書面答辯意見。
周某某向一審法院起訴請求:按照2016年度賠償標(biāo)準(zhǔn)計算賠償金,即按月平均工資3943.33元計算,周某某停工留薪期按12個月計算,為47319.96元;養(yǎng)老保險按10年計算,金額為147403.2元;經(jīng)濟補償金39433.33元;醫(yī)療補償金23659.98元;重病醫(yī)療補助費11829.99元;一次性工傷傷殘補助金51263.29元;一次性醫(yī)療補助金55206.62元;一次性傷殘就業(yè)補助金78866.66元及鑒定費、交通費、住宿費等費用1990.20元,以上合計人民幣457473.23元,請求恩某某利川青山煤礦有限責(zé)任公司支付。
一審法院認(rèn)定事實:2014年7月前一段時間內(nèi)原告周某某與被告青山煤礦存在勞動關(guān)系,原告周某某在被告青山煤礦從事采煤工作。原告周某某于2015年1月29日經(jīng)恩某某疾病預(yù)防控制中心檢查診斷為煤工塵肺壹期,同日利川市人力資源和社會保障局以利人社工認(rèn)(2015)054號《認(rèn)定工傷決定書》認(rèn)定其為因工受傷。2015年6月30日恩某某勞動能力鑒定委員會對周某某的勞動能力進(jìn)行了鑒定,其結(jié)論為:周某某勞動能力為傷殘七級。2015年8月30日利川市勞動人事爭議仲裁委員會作出仲裁裁決:“1、被申請人于本裁決生效之日起20日內(nèi)以人民幣方式支付申請人停工留薪工資2677.75元(2677.75元X1個月),一次性傷殘就業(yè)補助金53555元(2677.75元X20個月),解除勞動關(guān)系一次性經(jīng)濟補償金2677.75元(2677.75元X1個月),住宿費、交通費920元,鑒定費690.2元等共計人民幣60520.5元。2、申請人于裁決生效之日起五日內(nèi)將自己應(yīng)繳納基本養(yǎng)老保險費交到被申請人處,被申請人于裁決生效之日起二十日內(nèi)為申請人辦理2014年3月至2014年9月期間的基本養(yǎng)老保險參保手續(xù),并將辦理完畢的職工養(yǎng)老保險手冊交給申請人。3、駁回申請人的其他仲裁請求”。此后原告周某某不服仲裁裁決,于2015年9月14日提起訴訟,提出如前訴求。另查明,被告青山煤礦于2014年3月開始為原告辦理了參加高危行業(yè)農(nóng)民工工傷保險至今。一審法院認(rèn)為,原、被告之間雖然沒有簽訂勞動合同,但已形成事實勞動關(guān)系,原告周某某在被告青山煤礦工作患職業(yè)病屬因工受傷,應(yīng)受法律保護(hù)。被告青山煤礦自認(rèn)支付原告周某某鑒定費、交通費、住宿費等費用共1990.20元,不違反法律規(guī)定,予以確認(rèn)。庭審中,原、被告雙方就各項賠償金的計算標(biāo)準(zhǔn)即周某某的年均工資金額產(chǎn)生爭議,但雙方均未提交有效證據(jù)予以證實,故確定以《2015年度湖北省道路交通事故損害賠償標(biāo)準(zhǔn)》中采礦業(yè)年均工資為計算標(biāo)準(zhǔn),即年均工資39797元。原告周胡清停工留薪期按12個月計算,應(yīng)為39797元;一次性傷殘就業(yè)補助金應(yīng)為66328.33元;原告周某某主張向其支付養(yǎng)老保險金的訴訟請求不符合法律的規(guī)定,不予支持;原告周某某主張經(jīng)濟補償金、醫(yī)療補償金、重病醫(yī)療補助費沒有事實和法律依據(jù),不予支持;原告周某某主張的一次性工傷傷殘補助金、一次性醫(yī)療補助金屬于工傷保險支付范圍,因被告青山煤礦已經(jīng)為其辦理了工傷保險,故不予支持,周某某可自行選擇到工傷保險部門辦理,青山煤礦公司應(yīng)給予必要的協(xié)助。據(jù)此,依照《中華人民共和國勞動法》第七十三條第(三)款,《工傷保險條例》第三十七條,《湖北省工傷保險實施辦法》第三十四條、三十六條之規(guī)定,判決:一、被告恩某某利川青山煤礦有限責(zé)任公司支付原告周某某鑒定費、交通費、住宿費等1990.20元,此款于判決生效之日起十日內(nèi)一次性付清;二、被告恩某某利川青山煤礦有限責(zé)任公司支付原告周某某停工留薪期工資福利待遇39797元、一次性傷殘就業(yè)補助金66328.33元,共計人民幣106125.33元,此款于判決生效之日起十日內(nèi)一次性付清;三、被告被告恩某某利川青山煤礦有限責(zé)任公司協(xié)助原告周某某到工傷保險部門辦理一次性工傷傷殘補助金、一次性醫(yī)療補助金理賠事宜;四、駁回原告周某某的其他訴訟請求。案件受理費10元,由原告周某某承擔(dān)。
本院二審期間,當(dāng)事人沒有提交新證據(jù)。一審查明的事實,本院予以確認(rèn)。
綜上,上訴人恩某某利川青山煤礦有限責(zé)任公司的上訴請求不能成立,應(yīng)予駁回;原審判決認(rèn)定事實清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項、第一百七十五條的規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費10元,由上訴人恩某某利川青山煤礦有限責(zé)任公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長 汪清淮 審判員 王穎異 審判員 胡 明
書記員:李潔
成為第一個評論者