原告:徐長詩,男,漢族,1963年11月29日出生,住黑龍江省同江市。委托訴訟代理人周立,女,黑龍江鶴鄉(xiāng)律師事務(wù)所律師。被告:孫鐵力,男,漢族,1961年6月9日出生,住黑龍江省樺川縣。被告:林甸縣東興鄉(xiāng)紅陽村村民委員會(huì)(以下簡稱紅陽村委會(huì)),住所地林甸縣東興鄉(xiāng)紅陽村。法定代表人:鄭慶江,系該村委會(huì)主任。
原告徐長詩向本院提出訴訟請(qǐng)求:1、要求確認(rèn)750畝土地轉(zhuǎn)包合同合法有效;2、要求繼續(xù)履行孫鐵力將750畝土地轉(zhuǎn)包給徐長詩的土地承包經(jīng)營權(quán)轉(zhuǎn)包合同;3、返還土地并賠償2012年至今的損失,以評(píng)估為準(zhǔn),庭審原告變更為要求被告返還土地并按每年150,000.00元,2013年至2016年損失共計(jì)600,000.00元的轉(zhuǎn)包費(fèi)計(jì)算損失,不進(jìn)行評(píng)估;4、第二被告承擔(dān)連帶責(zé)任;5、由被告承擔(dān)本案的訴訟費(fèi)用。事實(shí)和理由:2003年1月20日,第二被告的前身林甸縣東興鄉(xiāng)平安村委會(huì)將境內(nèi)1420畝草原依法轉(zhuǎn)包給于占水,承包期自2003年1月20日到2026年12月30日。2006年12月30日,經(jīng)第二被告同意,于占水退出草原經(jīng)營使用權(quán),將該草原全部轉(zhuǎn)讓給于占江進(jìn)行使用。后于占江退出承包權(quán),由第二被告與吳慶章于2008年10月16日簽訂該塊內(nèi)750畝土地承包合同,承包期自2009年1月1日到2048年1月。2009年12月25日吳慶章退出土地承包期,村委會(huì)又將該地承包給第一被告。2012年在第二被告村委會(huì)的協(xié)調(diào)下,被告欲將750畝土地發(fā)包給原告,為獲得原告對(duì)第一被告擁有該土地承包權(quán)的信任,第二被告村委會(huì)告知原告中間環(huán)節(jié)沒有任何爭議,可以省去于占江承包后的所有中間環(huán)節(jié),并由村委會(huì)直接與原告簽訂承包合同,村委會(huì)在保證之前沒有任何糾紛的前提下,將合同訂立日期提前到2008年10月16日,并由東興鄉(xiāng)農(nóng)經(jīng)站蓋章確認(rèn),以示備案。所以形成了原告現(xiàn)在持有的經(jīng)過第二被告的同意,于占江將草原內(nèi)的熟化土地750畝轉(zhuǎn)包給原告并經(jīng)農(nóng)經(jīng)站備案的土地承包合同。合同簽訂后的2012年2月15日原告交給第一被告750畝土地39年的承包費(fèi)1,300,000.00元,該過程村委會(huì)全程參與,包括在交付給第一被告承包費(fèi)的過程中,這使原告充分相信該承包權(quán)的真實(shí)性,也足以相信第一被告是具有承包權(quán)而交付其承包費(fèi)。第一被告收取承包費(fèi)后并沒有將土地立即交付,而是與原告約定該地由其繼續(xù)耕種并按照每年150,000.00元的標(biāo)準(zhǔn)給付原告承包費(fèi),目前原告承包的土地又被被告發(fā)包給其他人耕種,而拖欠的承包費(fèi)至今分文沒有給付原告,原告為維護(hù)自己的合法權(quán)益,訴訟至法院,請(qǐng)求法院支持原告的訴訟請(qǐng)求。被告孫鐵力、被告林甸縣東興鄉(xiāng)紅陽村村民委員會(huì)未到庭參加訴訟,在法定期間內(nèi)未提交答辯意見。經(jīng)本院審查認(rèn)定的事實(shí)如下:2003年1月20日,被告紅陽村委會(huì)(當(dāng)時(shí)的平安村委會(huì))將境內(nèi)1420畝草原轉(zhuǎn)包給案外人于占水,承包期自2003年1月20日到2026年12月30日。2006年12月30日,經(jīng)紅陽村委會(huì)同意,于占水將該草原的承包經(jīng)營權(quán)全部轉(zhuǎn)讓給案外人于占江。于占江將其承包的1420畝草原中750畝草原熟化地的經(jīng)營權(quán)退還給紅陽村委會(huì),2008年10月16日,紅陽村委會(huì)與案外人吳慶章簽訂土地續(xù)包合同,將該750畝草原熟化地發(fā)包給吳慶章,承包期從2009年1月1日至2018年1月1日。該750畝草原熟化地位于林甸縣東興鄉(xiāng)紅陽村,南至雙陽河大壩,北至依安界,冬至高洪國,西至孫國善。2012年,在紅陽村委員會(huì)的協(xié)調(diào)下,孫鐵力將上述750畝草原熟化地轉(zhuǎn)包給徐長詩,2012年2月15日,原告徐長詩與被告孫鐵力簽訂了土地轉(zhuǎn)讓協(xié)議書,約定孫鐵力將其承包的750畝草原熟化地轉(zhuǎn)包給徐長詩,轉(zhuǎn)包期至2047年,當(dāng)日徐長詩給付孫鐵力合同價(jià)款1,300,000.00元,孫鐵力給徐長詩出具了收據(jù)一份。同時(shí),紅陽村委員會(huì)也參與合同的簽訂中,省去于占江之后的所有轉(zhuǎn)包人,由紅陽村委會(huì)與徐長詩、于占江重新簽訂了一份土地轉(zhuǎn)包合同,將合同簽訂日期提前至2008年10月16日,約定合同期限從2009年1月1日至2047年1月1日,約定在履行過程中,若徐長詩的權(quán)利收到分割或合同不能正常履行,紅陽村委會(huì)賠償徐長詩一切經(jīng)濟(jì)損失,并給付徐長詩本土地當(dāng)時(shí)市值的三倍違約金。孫鐵力收取承包費(fèi)后,徐長詩將涉案土地又轉(zhuǎn)包給孫鐵力5年,每年轉(zhuǎn)包費(fèi)150,000.00元,2012年的轉(zhuǎn)包費(fèi)在徐長詩應(yīng)給孫鐵力的轉(zhuǎn)包費(fèi)1,500,000.00萬中予以扣除,其余轉(zhuǎn)包費(fèi)至今未給付?,F(xiàn)原告訴訟至法院,請(qǐng)求確認(rèn)750畝土地轉(zhuǎn)包合同合法有效,原告享有750畝土地的承包經(jīng)營權(quán);要求繼續(xù)履行孫鐵力將750畝土地轉(zhuǎn)包給徐長詩的土地承包經(jīng)營權(quán)轉(zhuǎn)包合同;要求被告孫鐵力返還土地并按轉(zhuǎn)包費(fèi)每年150,000.00元的標(biāo)準(zhǔn)賠償徐長詩2013年至2016年損失共計(jì)600,000.00元;4、被告紅陽村委會(huì)承擔(dān)連帶責(zé)任;5、由被告承擔(dān)本案的訴訟費(fèi)用。認(rèn)定上述事實(shí)有原告提交的承包草原合同書復(fù)印件一份、公證書復(fù)印件一份、2006年12月30日的草原經(jīng)營轉(zhuǎn)包合同復(fù)印件一份、2008年9月10日紅陽村村民委員會(huì)會(huì)議記錄復(fù)印件、土地續(xù)包合同復(fù)印件一份,收據(jù)復(fù)印件一張、2012年2月15日孫鐵力與徐長詩土地轉(zhuǎn)讓協(xié)議書原件一份,收據(jù)原件一張、徐長詩與于占江和紅陽村委會(huì)簽訂的土地轉(zhuǎn)包協(xié)議書原件、微信聊天內(nèi)容截圖照片5張等證據(jù)及當(dāng)事人庭審陳述予以證實(shí),并在卷佐證。
原告徐長詩訴被告孫鐵力、被告林甸縣東興鄉(xiāng)紅陽村村民委會(huì)土地承包經(jīng)營權(quán)轉(zhuǎn)包合同糾紛一案,本院于2017年2月6日立案后,依法適用普通程序,公開開庭進(jìn)行了審理。原告徐長詩及其委托訴訟代理人周立到庭參加訴訟、被告孫鐵力、被告林甸縣東興鄉(xiāng)紅陽村村民委員會(huì)經(jīng)法院傳票合法傳喚未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已缺席審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,徐長詩為取得涉案750畝草原熟化地的經(jīng)營權(quán),簽訂了兩份合同,一份合同是與紅陽村委會(huì)及案外人于占江簽訂的轉(zhuǎn)包合同,另一份是與孫鐵力簽訂的轉(zhuǎn)包合同,紅陽村委會(huì)為發(fā)包人,于占江為第一手轉(zhuǎn)包人,孫鐵力為最后一手轉(zhuǎn)包人,徐長詩取得涉案750畝土地經(jīng)營權(quán)的轉(zhuǎn)包合同的實(shí)際的權(quán)力義務(wù)主體是孫鐵力、徐長詩及紅陽村委會(huì),案外人于占江不是權(quán)力義務(wù)的主體。孫鐵力將750畝土地轉(zhuǎn)包給徐長詩并收取轉(zhuǎn)包費(fèi),紅陽村委會(huì)同意孫鐵力的轉(zhuǎn)包行為,并作為合同主體參與合同的簽訂,因此,孫鐵力將其轉(zhuǎn)包的草原熟化地750畝轉(zhuǎn)包給徐長詩的轉(zhuǎn)包合同合法有效,應(yīng)當(dāng)繼續(xù)履行,但在履行過程中,應(yīng)當(dāng)按照草原相關(guān)主管部門的要求完成相應(yīng)的義務(wù)。2012年,徐長詩取得750畝土地的經(jīng)營權(quán)后,于當(dāng)年又將涉案土地轉(zhuǎn)包給孫鐵力,但未簽訂書面合同,孫鐵力未按約定全面履行給付徐長詩轉(zhuǎn)包費(fèi),僅支付了2012年當(dāng)年的轉(zhuǎn)包費(fèi),亦未歸還涉案土地承包經(jīng)營權(quán),屬于違約行為,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)違約責(zé)任,徐長詩主張2013年至2016年的損失按照轉(zhuǎn)包費(fèi)的價(jià)格計(jì)算,符合案件事實(shí);徐長詩要求紅陽村委會(huì)承擔(dān)連帶責(zé)任,由于孫鐵力將涉案土地轉(zhuǎn)包給徐長詩的合同雙方均按照合同約定實(shí)際履行,無證據(jù)證明有違約行為存在,但徐長詩將涉案土地轉(zhuǎn)包給孫鐵力的合同中,孫鐵力違約,徐長詩未提交證據(jù)證明紅陽村委會(huì)參與徐長詩將涉案土地轉(zhuǎn)包給孫鐵力的合同簽訂,因此,徐長詩要求紅陽村委會(huì)承擔(dān)違約責(zé)任沒有法律和事實(shí)依據(jù)。綜上所述,徐長詩要求確認(rèn)孫鐵力將750畝草原熟化地轉(zhuǎn)包給徐長詩的合同合法有效,徐長詩有涉案750畝土地的經(jīng)營權(quán),依法應(yīng)予以支持;要求孫鐵力返還涉案土地并按照每年150,000.00元轉(zhuǎn)包費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)賠償徐長詩2013年至2016年損失的訴訟請(qǐng)求,依法應(yīng)予以支持;要求紅陽村委會(huì)承擔(dān)連帶責(zé)任的訴訟請(qǐng)求,依法不予支持。故根據(jù)《中華人民共和國合同法》第六十條、《中華人民共和國農(nóng)村土地承包法》第三十七條、《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一百四十四條和《最高人民法院關(guān)于<中華人民共和國民事訴訟法>的解釋》第九十條、第九十一條之規(guī)定,判決如下:
一、被告孫鐵力將位于林甸縣東興鄉(xiāng)紅陽村的750畝草原熟化地(南至雙陽河大壩,北至依安界,冬至高洪國,西至孫國善)轉(zhuǎn)包給徐長詩的土地轉(zhuǎn)包合同合法有效,應(yīng)當(dāng)繼續(xù)履行,徐長詩享有該750畝土地的經(jīng)營權(quán);二、被告孫鐵力于本判決生效之日將位于林甸縣東興鄉(xiāng)紅陽村的750畝草原熟化地(南至雙陽河大壩,北至依安界,冬至高洪國,西至孫國善)返還原告徐長詩,并賠償原告徐長詩750畝土地2013年至2016年的損失600,000.00元;三、駁回原告徐長詩的其他訴訟請(qǐng)求。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)人民幣9,800.00元,由被告孫鐵力負(fù)擔(dān)。如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按照對(duì)方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于黑龍江省大慶市中級(jí)人民法院。
成為第一個(gè)評(píng)論者