原告：張某某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，原籍遼寧省大石橋市博洛鋪鎮(zhèn)江南村，現(xiàn)住唐某市豐潤區(qū)。
委托代理人：趙雪剛,河北觀巒律師事務(wù)所律師。
被告：范某濤，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，農(nóng)民，住唐某市豐潤區(qū)。
被告：紫金財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐某中心支公司，住所地唐某市路北區(qū)天源里天源駿景商業(yè)樓7號(hào)
負(fù)責(zé)人：昝雪峰，該公司經(jīng)理。
委托代理人：曹昆鵬，該公司員工。

原告張某某與被告范某濤、紫金財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐某中心支公司（以下簡稱紫金保險(xiǎn)唐某中心支公司）機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案，本院受理后，依法由審判員陳滿利獨(dú)任審判，公開開庭進(jìn)行了審理。原告張某某委托代理人金紅偉、趙雪剛、被告范某濤、被告紫金保險(xiǎn)唐某中心支公司委托代理人曹昆鵬到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2016年月7日19時(shí)30分許，被告范某濤駕駛自有的冀Ｂ×××××號(hào)小型汽車在唐某市豐潤區(qū)楊家營村江南小區(qū)倒車時(shí)，將正在行走的原告撞傷。后經(jīng)唐某市公安交通警察支隊(duì)第九交警大隊(duì)現(xiàn)場(chǎng)勘查，認(rèn)定被告范某濤承擔(dān)此事故的全部責(zé)任，原告無責(zé)任。原告受傷后，入住唐某市豐潤區(qū)人民醫(yī)院治療，后轉(zhuǎn)入唐某市第二醫(yī)院繼續(xù)治療，共計(jì)住院16天，開支醫(yī)藥費(fèi)24326.5元。其中被告范某濤墊付17947.90元，另支付伙食費(fèi)400元。原告之傷2016年11月18日經(jīng)豐潤司法醫(yī)學(xué)鑒定中心鑒定：內(nèi)固定取出費(fèi)用7000元，誤工期為自受傷之日起至評(píng)定前一日，護(hù)理期評(píng)定為60日。原告為此開支鑒定費(fèi)1803元（含掛號(hào)費(fèi)和普通門診診查費(fèi)3元）。原告住院期間由其子沈世英護(hù)理，沈世英唐某燕東水泥股份有限公司工人，月工資標(biāo)準(zhǔn)為5100元。出院后由其女兒沈世媛護(hù)理，原告按居民服務(wù)業(yè)平均收入每天91.90元的標(biāo)準(zhǔn)主張出院后護(hù)理費(fèi)損失。原告另主張交通費(fèi)1000元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)640元。另，被告范某濤稱還向原告支付生活費(fèi)和購買物品費(fèi)用約2000元，未向本院提供證據(jù)，原告亦未予認(rèn)可。
另查明，被告范某濤的事故車輛于2016年2月2日向被告紫金保險(xiǎn)唐某中心支公司投保了機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)一份；于2016年2月3日向被告紫金保險(xiǎn)唐某中心支公司投保了不計(jì)免賠50萬元商業(yè)三者險(xiǎn)一份。保險(xiǎn)期間均為一年。

本院認(rèn)為，原告在行走過程中被被告范某濤駕駛的機(jī)動(dòng)車撞傷。事故發(fā)生后，經(jīng)公安交警大隊(duì)勘查后認(rèn)定被告范某濤應(yīng)當(dāng)承擔(dān)事故的全部責(zé)任。故原告因事故受到傷害所遭受到的合理損失應(yīng)由被告范某濤為機(jī)動(dòng)車投保的被告紫金保險(xiǎn)唐某中心支公司予以賠償。原告的身份為農(nóng)民，對(duì)于其誤工損失標(biāo)準(zhǔn)參照農(nóng)林牧漁業(yè)的平均收入每天54.2元的標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算。原告請(qǐng)求的交通費(fèi)數(shù)額過高，本院酌定為600元。原告因事故造成的損失如下：醫(yī)藥費(fèi)31326.50元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)320元（16天×20/天）、誤工費(fèi)6937.60元（128天×54.2元/天）、護(hù)理費(fèi)6763.60元(16天×170/天＋44天×91.90元/天)、交通費(fèi)500元、鑒定費(fèi)1803元，合計(jì)47650.70元。以上損失應(yīng)由被告紫金保險(xiǎn)唐某中心支公司全部予以賠償，即47650.70元。事故發(fā)生后，被告范某濤已為原告墊付費(fèi)用18347.90元，應(yīng)由原告在獲得上述保險(xiǎn)賠償款的同時(shí)予以返還。依照《》之規(guī)定，判決如下：

一、限被告紫金財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐某中心支公司于判決生效后十日內(nèi)賠償原告張某某交通事故損失47650.70元。
二、原告張某某獲得上述保險(xiǎn)賠償款的同時(shí)返還被告范某濤墊付款18347.90元。
三、駁回原告張某某的其他訴訟請(qǐng)求。
案件受理費(fèi)300元，減半收取150元，由被告范某濤負(fù)擔(dān)。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省唐某市中級(jí)人民法院。

審判員　　陳滿利

書記員：楊坤