申請人：張某某。
委托代理人：付倩，湖北共合律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限：特別授權(quán)。
被申請人：楊某某。
被申請人：武漢欣蓉和酒店管理有限公司，住所地洪山區(qū)和平街仁和路特1號。
法定代表人：楊某某。

申請人張某某于2016年1月12日向本院提出保全申請，訴稱：被申請人楊某某分別于2013年11月20日和2014年12月1日向申請人張某某借款共計19萬元，雙方于2014年12月1日補簽《借款協(xié)議》，確認借款金額及還款時間、還款方式等內(nèi)容，由被申請人武漢欣蓉和酒店管理有限公司出具收據(jù)。2014年3月31日，被申請人楊某某再次向申請人借款11萬元，并于2014年4月1日雙方補簽《借款協(xié)議》，詳細約定借款金額、還款時間及方式等內(nèi)容，由被申請人武漢欣蓉和酒店管理有限公司出具收據(jù)。現(xiàn)被申請人逾期拒不償還借款，申請人擬向法院起訴。為維護申請人合法權(quán)益，防止被申請人逃避賠償責(zé)任，特申請人民法院依法查封、凍結(jié)、扣押被申請人銀行存款32萬元或其他等值財產(chǎn)。申請人已向本院提供財產(chǎn)擔(dān)保，擔(dān)保財產(chǎn)為申請人在中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司購買的太平洋訴訟財產(chǎn)保全責(zé)任保險（保險金額為32萬元）。

經(jīng)審查，本院認為，申請人的申請符合有關(guān)法律規(guī)定，依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百零一條、第一百五十四條第一款第（四）項的規(guī)定，裁定如下：

一、查封、凍結(jié)、扣押被申請人楊某某、武漢欣蓉和酒店管理有限公司銀行存款32萬元或其他等值財產(chǎn)。查封、凍結(jié)、扣押期限：不動產(chǎn)為三年，動產(chǎn)為兩年，銀行存款為一年。
二、中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司在32萬元范圍內(nèi)為申請人提供擔(dān)保。
申請人應(yīng)當(dāng)在本院采取保全措施后三十日內(nèi)向人民法院起訴，逾期不起訴的，本院將解除財產(chǎn)保全。
本裁定送達后立即執(zhí)行。
如不服本裁定，可以向本院申請復(fù)議一次。復(fù)議期間不停止裁定的執(zhí)行。

審判員劉德能

書記員肖穎