張某某
張家口市彭某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司
張明某
上訴人(原審被告):張某某,女,滿族,xxxx年xx月xx日出生,現(xiàn)住張家口市橋東區(qū)。
委托人理人李錦峰,河北正碩律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告):張家口市彭某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司,住所地張家口市橋東區(qū)勝利北路52號。
法定代表人彭繼生,董事長。
委托人理人孟君,河北崇正律師事務(wù)所律師。
原審被告:張明某,男,漢族,xxxx年xx月xx日出生,現(xiàn)住張家口市橋西區(qū)。
上訴人張某某因與張家口市彭某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司房屋買賣合同糾紛一案,不服張家口市橋東區(qū)人民法院(2015)東商初字第616號民事判決,向本院提起上訴,本院依法組成合議庭,公開開庭審理了本案。
上訴人張某某及其委托人理人李錦峰,被上訴人張家口市彭某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司的委托代理人孟君到庭參加了訴訟,張明某未到庭參加了訴訟,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
張家口市彭某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司訴稱:2014年9月5日,張家口市彭某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司與張某某雙方簽訂協(xié)議書,約定由張某某購買張家口市彭某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司開發(fā)的位于張家口市東區(qū)勝利北路52號鵬躍龍城小區(qū)3號樓2單元1001室房屋一套,張明某為擔(dān)保人,該房屋總價(jià)為651388元,已交納201388元,未交納450000元。
該房屋由張某某辦理完入住手續(xù)后先行領(lǐng)取鑰匙入住,對于未交納的房款要在每年五月一日、十月一日、十二月一日前,分三次向張家口市彭某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司交納房屋,小計(jì)為80000元(每次交款2-3萬元)以此類推。
張某某簽協(xié)議至起訴前累計(jì)未交納購房款為8萬元。
經(jīng)催要多次無果,故訴至法院。
請求法院依法判令張某某、張明某支付購房款80000元,如不支付房屋要求判令張某某退還所購房屋。
張某某、張明某辯稱:在合同關(guān)系中,權(quán)利和義務(wù)是對等的,任何一方都不能只享受權(quán)利,不承擔(dān)義務(wù)。
更不能單方為對方設(shè)定合同以外的義務(wù)。
一、張某某、張明某的義務(wù)是按照合同約定的房款及給付方式向張家口市彭某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司支付房款。
張某某光履行合同義務(wù)的情況是:按照張家口市彭某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司、張某某雙方于2013年11月簽訂的房屋買賣合同,約定涉案房價(jià)總額為651388元,張某某首付201388元。
剩余的450000元以銀行按揭方式給付,此后張某某一直等待張家口市彭某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司辦理好銀行按揭手續(xù)以按期還貸的方式給付剩余房款。
二、張家口市彭某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司的義務(wù)是按照合同的約定按期向張某某提供符合《中華人民共和國房地產(chǎn)管理法》相關(guān)規(guī)定的合法的房地產(chǎn)并按合同約定為張某某辦理按揭貸款手續(xù),為張某某的房屋產(chǎn)權(quán)登記。
張家口市彭某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司履行合同義務(wù)的情況是:2014年9月5日,逾期近一年向張某某交付了不能按合同約定辦理銀行按揭貸款手續(xù)的房產(chǎn),并在仍不提交應(yīng)由張某某留存的合同文本的情況下,脅迫張某某與其簽訂了在銀行發(fā)放按揭貸款前以現(xiàn)金方式支付剩余房款的協(xié)議書。
張家口市彭某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司按照合同約定為張某某辦理銀行按揭貸款手續(xù),必須提供符合法律規(guī)定的相關(guān)手續(xù),并應(yīng)提供所售房屋產(chǎn)權(quán)已登記到原告名下的相關(guān)手續(xù)。
張家口市彭某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司上述手續(xù)是否齊全不得而知。
但銀行按揭貸款手續(xù)至今不能辦理的原因肯定是在張家口市彭某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司身上,在此情況下,張某某為維護(hù)自己的合法權(quán)益,當(dāng)然不能僅憑一張無效的協(xié)議條款就向張家口市彭某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司交付8萬元房款。
三、張家口市彭某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司主張自己的權(quán)利,應(yīng)承擔(dān)舉證義務(wù),提交制式房屋買賣合同;五證齊全;房產(chǎn)已登記在自己名下;不能辦理按揭貸款,非自己原因的證明。
綜上所述,張家口市彭某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司據(jù)以支持自己主張的協(xié)議書中約定的給付8萬元房款的條款是無效的,請求法庭在查明事實(shí)的基礎(chǔ)上駁回張家口市彭某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司的訴訟請求。
一審法院審理查明:2013年10月24日,張某某購買張家口市彭某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司開發(fā)的座落于張家口市橋東區(qū)勝利北路52號鵬躍龍城小區(qū)3號樓乙單元1001室房屋,總價(jià)款651388.40元,已交納購房款201388元。
同時(shí),張某某在張家口市彭某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司售樓部提供的一份格式《商品房買賣合同》上簽名。
2014年9月5日,雙方簽訂《協(xié)議書》約定:“為使意愿貨款的購樓客戶,能夠及時(shí)如期入住樓房,現(xiàn)甲、乙雙方就相關(guān)事宜達(dá)成如下協(xié)議,以利雙方履約遵守:一、甲方鑒于銀行目前未能及時(shí)發(fā)放貸款之原因,同意乙方在辦理完入住手續(xù)和交納各種費(fèi)用(貸款金額除外),可先行領(lǐng)取鑰匙入住”。
二、在領(lǐng)鑰匙之前,乙方向甲方提供申請貸款手續(xù)所需全部資料;在領(lǐng)取鑰匙入住后,由于國家、地方政策和規(guī)定或銀行審核致使買受人(乙方)不能辦理貸款的,買受人應(yīng)在接到交款通知之日起五日以內(nèi)以現(xiàn)金形式支付所需全部款項(xiàng),否則視為自動(dòng)退房,并按《商品房買賣合同》第七條買受人逾期付款的違約責(zé)任執(zhí)行。
三、乙方還該欠甲方房款金額為:45萬元。
在乙方領(lǐng)取鑰匙入住到銀行發(fā)放貸款這一期間,乙方要在每年的五月一日、十月一日、十二月三十一日前,分三次向甲方交納房款。
小計(jì)為80000元(每次交款2萬-3萬元)以此類推,直至銀行發(fā)放貸款之日終止。
剩余的房款即為向銀行貸款的實(shí)際金額。
若乙方未按約定交納房款,甲方可向乙方按該欠的房款額收取千分之一的滯納金,或參照本協(xié)議第六條執(zhí)行。
四、甲方在接到銀行通知可辦理申請貸款手續(xù)的第一時(shí)間,須向乙方一次性告知,告清貸款手續(xù)辦理的時(shí)間和銀行要求的相關(guān)事宜。
五、乙方自接到告知后,須在規(guī)定的時(shí)間內(nèi)積極配合辦理,不得借故拖延或不辦,否則視為乙方認(rèn)可向甲方一次性交清房款。
乙方未辦理銀行貸款手續(xù)或向甲方一次性交清購房款之前,不得對所購房屋作出贈(zèng)與、轉(zhuǎn)讓、出租、再抵押或其他任何方式的處分。
六、甲方對于已經(jīng)被告知的乙方,如不按期辦理貸款相關(guān)手續(xù)或未在規(guī)定時(shí)間內(nèi)一次性交清房款,甲方有權(quán)利在辦理期限到達(dá)之后,采取相關(guān)的敦促手段、收回房屋并追繳損失直至訴諸法律程序。
擔(dān)保人對乙方承擔(dān)連帶擔(dān)保責(zé)任。
同日,張某某向張家口市彭某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司交納了維修基金19542元,契稅19542元,工本費(fèi)500元,場地費(fèi)3649元,供暖費(fèi)2922元,張某某入住使用至今。
此后,因張某某未向張家口市彭某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司交付房款,致張家口市彭某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司向法院提起訴訟。
一審法院認(rèn)為,雙方簽訂的《商品房買賣合同》及協(xié)議書,因至今未取得商品房預(yù)售許可證明。
合同應(yīng)認(rèn)定無效。
由于合同無效,張某某應(yīng)當(dāng)返還張家口市彭某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司房屋,張家口市彭某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司應(yīng)返回張某某首付房款及維修基金、契稅、工本費(fèi)、場地費(fèi)共計(jì)244621元。
并賠償利息損失。
對于張某某的房屋裝修費(fèi)用,因張某某拒絕對裝修費(fèi)用進(jìn)行司法鑒定,法院對該項(xiàng)損失的數(shù)額無法確定,故法院無法判處。
張某某的該項(xiàng)損失可以在執(zhí)行過程中,再通過鑒定評估予以處理。
如張某某再拒絕鑒定評估,則應(yīng)視為其放棄該項(xiàng)賠償。
對于張某某陳述的“張家口市彭某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司隱瞞了未取得商品預(yù)售許可證的事實(shí),故應(yīng)賠償張某某不超過一倍已付購房款”的抗辯主張,因其沒有證據(jù)佐證,法院不予采信。
而且張某某于2014年9月5日在與張家口市彭某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司簽訂協(xié)議,領(lǐng)取房屋鑰匙時(shí),應(yīng)當(dāng)知道張家口市彭某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司屆時(shí)尚未取得商品房預(yù)售許可證的情況。
現(xiàn)張某某既不想退房,又不愿按其簽訂的分期付款協(xié)議履行付款義務(wù)。
法院亦無法支持。
此外,關(guān)于張明某的擔(dān)保問題,因主合同無效,擔(dān)保合同也無效。
故張明某不存在擔(dān)保責(zé)任。
據(jù)此,依照《中華人民共和國合同法》第五十二條 ?第(五)項(xiàng) ?、第五十八條 ?,《最高人民法院關(guān)于審理商品房買賣合同糾紛案件中適用法律若干問題》的解釋第二條、《中華人民共和國城市房地產(chǎn)管理法》第四十四條 ?第(四)項(xiàng) ?、《中華人民共和國擔(dān)保法》第五條 ?,《中華人民共和國民事訴訟法》第142條 ?、第153條 ?之規(guī)定,判決一、張家口市彭某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司與張某某、張明某之間簽訂的《商品房買賣合同》及協(xié)議書無效。
二、張某某于本判決生效后三十日內(nèi)返還張家口市彭某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司座落于張家口市橋東區(qū)鵬躍龍城小區(qū)3號樓2單元1001室房屋一套。
三、張家口市彭某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司在收到張某某退回房屋的同時(shí)返還張某某購房款201388元,工本費(fèi)500元,場地費(fèi)3649元、維修基金19542元,契稅19542元,合計(jì)244621元。
并分別按收款時(shí)間始按人民銀行公布的同類貸款利率支付被告利息至實(shí)際付款之日止(即:首付款201388元的利息從2013年10月24日,其他款項(xiàng)43233元從2014年9月5日開始計(jì)算)。
四、駁回張家口市彭某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司其他訴訟請求。
案件受理費(fèi)900元,由張家口市彭某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司負(fù)擔(dān)450元,由張某某負(fù)擔(dān)450元。
張某某上訴人稱,一審法院作出的(2015)東商初字第616號民事判決書,認(rèn)定事實(shí)不清,適用法律不當(dāng)。
一審法院判決明顯超出張家口市彭某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司的訴訟請求范圍,張家口市彭某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司的訴訟請求為,要求支付8萬元購房款或不支付購房款但退還所購房屋。
張家口市彭某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司的訴訟請求,屬給付之訴,而非確認(rèn)之訴。
一審法院卻對雙方?jīng)]有爭議的《商品房買賣合同》判決確認(rèn)了無效,一審法院超出當(dāng)事人的訴訟請求范圍進(jìn)行裁判,違背了《民事訴訟法》賦予當(dāng)事人的處分原則,并侵犯了張某某的實(shí)體權(quán)益,在程序和實(shí)體上均存在錯(cuò)誤,依法應(yīng)當(dāng)予以改判。
張家口市彭某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司答辯稱,原審法院認(rèn)定事實(shí)清楚,請求二審法院維持原判。
二審法院查明事實(shí)與一審法院查明事實(shí)相同,對一審法院查明的事實(shí)二審法院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,張家口市彭某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司與張某某簽訂《商品房買賣合同》后,雙方在履行該合同期間于2014年9月5日簽訂了協(xié)議書。
該協(xié)議書是雙方當(dāng)事人在平等自愿的基礎(chǔ)上對《商品房買賣合同》約定的有關(guān)內(nèi)容的變更,沒有違反法律強(qiáng)制性和禁止性的規(guī)定,協(xié)議書約定的內(nèi)容對雙方具有約束力。
鑒于上訴人張某某已經(jīng)入住被上訴人張家口市彭某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司開發(fā)的位于張家口市橋東區(qū)鵬躍龍城小區(qū)3號樓2單元1001室,原審判決張某某返還房屋不當(dāng),本院予以糾正。
故,張某某應(yīng)向張家口市彭某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司支付截止2015年9月4日拖欠的購房款8萬元,雙方應(yīng)繼續(xù)履行協(xié)議約定的義務(wù)。
據(jù)此,依照《中華人民共和國合同法》第八條 ?和《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第(三)項(xiàng) ?之規(guī)定,判決如下:
一、撤銷張家口市橋東區(qū)人民法院(2015)東商初字第616號民事判決。
二、張家口市彭某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司繼續(xù)履行2014年9月5日與張某某簽訂的協(xié)議。
三、張某某于本判決生效后的十日內(nèi)給付張家口市彭某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司2014年9月5日至2015年9月4日購房款8萬元。
二審案件受理費(fèi)900元,由張某某負(fù)擔(dān)。
如未按本判決指定的期間履行金錢給付義務(wù),應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本判決為終審判決。
本院認(rèn)為,張家口市彭某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司與張某某簽訂《商品房買賣合同》后,雙方在履行該合同期間于2014年9月5日簽訂了協(xié)議書。
該協(xié)議書是雙方當(dāng)事人在平等自愿的基礎(chǔ)上對《商品房買賣合同》約定的有關(guān)內(nèi)容的變更,沒有違反法律強(qiáng)制性和禁止性的規(guī)定,協(xié)議書約定的內(nèi)容對雙方具有約束力。
鑒于上訴人張某某已經(jīng)入住被上訴人張家口市彭某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司開發(fā)的位于張家口市橋東區(qū)鵬躍龍城小區(qū)3號樓2單元1001室,原審判決張某某返還房屋不當(dāng),本院予以糾正。
故,張某某應(yīng)向張家口市彭某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司支付截止2015年9月4日拖欠的購房款8萬元,雙方應(yīng)繼續(xù)履行協(xié)議約定的義務(wù)。
據(jù)此,依照《中華人民共和國合同法》第八條 ?和《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第(三)項(xiàng) ?之規(guī)定,判決如下:
一、撤銷張家口市橋東區(qū)人民法院(2015)東商初字第616號民事判決。
二、張家口市彭某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司繼續(xù)履行2014年9月5日與張某某簽訂的協(xié)議。
三、張某某于本判決生效后的十日內(nèi)給付張家口市彭某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司2014年9月5日至2015年9月4日購房款8萬元。
二審案件受理費(fèi)900元,由張某某負(fù)擔(dān)。
如未按本判決指定的期間履行金錢給付義務(wù),應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
審判長:王悅
審判員:牛潔
審判員:姜建龍
書記員:梁秀峰
成為第一個(gè)評論者