上訴人（原審被告）平泉縣順通汽車修理有限公司。
負(fù)責(zé)人周清海。
委托代理人崔玉強(qiáng)，河北時(shí)揚(yáng)律師事務(wù)所律師。
被上訴人（原審原告）李某某。
委托代理人王玉鳳，河北意祥律師事務(wù)所律師。

上訴人平泉縣順通汽車修理有限公司（以下簡(jiǎn)稱順通公司）因與被上訴人李某某勞動(dòng)爭(zhēng)議糾紛一案，不服河北省平泉縣人民法院（2015）平民初字第3229號(hào)民事判決，向本院提起上訴。本院受理后依法組成合議庭于2016年3月22日公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。上訴人順通公司的委托代理人崔玉強(qiáng)，被上訴人李某某的委托代理人王玉鳳均到庭參加訴訟，本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
河北省平泉縣人民法院經(jīng)審理查明認(rèn)定的事實(shí)，原告李某某2008年2月起在被告平泉縣順通汽車修理有限公司工作，實(shí)發(fā)工資每月3000.00元。2014年1月1日被告公司與原告簽訂了勞動(dòng)合同，約定期限為2014年1月1日至2015年12月31日。被告順通公司支付原告2014年1月至12月期間的養(yǎng)老保險(xiǎn)補(bǔ)助款2400.00元。2015年7月10日，平泉縣人民法院作出（2015）平執(zhí)字第826號(hào)公告，要求被告公司依法搬遷。被告順通公司于2015年8月5日依法遷移，原被告雙方勞動(dòng)關(guān)系終止。2015年7月10日，原告以其在被告公司工作期間，被告公司未與其簽訂勞動(dòng)合同，未繳納社會(huì)保險(xiǎn)、現(xiàn)未找到新的工作場(chǎng)所，無(wú)法提供工作地點(diǎn)及工作條件為由，向平泉縣勞動(dòng)人事?tīng)?zhēng)議仲裁委員會(huì)提起仲裁申請(qǐng)?，F(xiàn)原告不服平泉縣勞動(dòng)人事?tīng)?zhēng)議仲裁委員會(huì)裁決，訴至法院。
河北省平泉縣人民法院判決理由及判決結(jié)果，被告順通公司應(yīng)依法為原告繳納工作期間的養(yǎng)老保險(xiǎn)費(fèi)，被告不為原告繳納養(yǎng)老保險(xiǎn)費(fèi)違反法律規(guī)定。但原告于2015年7月10日向平泉縣勞動(dòng)人事?tīng)?zhēng)議仲裁委員會(huì)提出仲裁申請(qǐng)，其要求被告順通公司為其補(bǔ)繳2014年度以前的養(yǎng)老保險(xiǎn)及未簽訂勞動(dòng)合同期間二倍工資的請(qǐng)求已過(guò)仲裁時(shí)效，本院不予支持。2015年8月5日被告搬遷，原被告勞動(dòng)關(guān)系終止。原告已經(jīng)領(lǐng)取2014年度養(yǎng)老保險(xiǎn)補(bǔ)助費(fèi)2400.00元?，F(xiàn)被告應(yīng)為原告繳納2014年7月10日起至2015年8月5日期間的養(yǎng)老保險(xiǎn)金，原告將被告發(fā)放的2014年7月至12月份的養(yǎng)老補(bǔ)助返還。被告順通支付原告2008年2月至2015年8月5日期間的經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金22500.00元（月工資3000.00元×7.5個(gè)月=22500.00元）。據(jù)此一審法院依照《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)法》第七十二條，《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)合同法》第三十八條，第四十六條、第四十七條，《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)爭(zhēng)議調(diào)解仲裁法》第二十七條之規(guī)定，判決，一、被告平泉縣順通汽車修理有限公司為原告李某某繳納2014年7月10日至2015年8月5日期間的養(yǎng)老保險(xiǎn)費(fèi)（單位應(yīng)繳部分）。具體繳費(fèi)數(shù)額由社會(huì)保險(xiǎn)經(jīng)辦機(jī)構(gòu)按河北省現(xiàn)行繳費(fèi)政策核定，限于本裁決書生效之日起60日內(nèi)繳納完畢。二、被告平泉縣順通汽車修理有限公司給付原告李某某經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金22500.00元。三、原告李某某返還被告平泉縣順通汽車修理有限公司已支付原告李某某2014年7月至12月份的養(yǎng)老保險(xiǎn)補(bǔ)助費(fèi)1000.00元（每月200.00元×5個(gè)月=1000.00元）。以上二、三項(xiàng)互相抵頂，被告平泉縣順通汽車修理有限公司于本判決書生效之日起十日內(nèi)一次性給付原告李某某人民幣21500.00元。四、駁回原告的其他訴訟請(qǐng)求。案件受理費(fèi)10.00元，依法減半收取5.00元，由被告平泉縣順通汽車修理有限公司負(fù)擔(dān)。
本院二審審理查明事實(shí)與一審法院審理查明事實(shí)一致。

本院認(rèn)為，上訴人順通公司與被上訴人李某某之間勞動(dòng)關(guān)系的事實(shí)清楚，上訴人作為用人單位，被上訴人作為勞動(dòng)者均對(duì)養(yǎng)老保險(xiǎn)的繳納負(fù)有義務(wù)。原審法院關(guān)于依據(jù)仲裁時(shí)效的法律規(guī)定應(yīng)由上訴人為被上訴人向社會(huì)保險(xiǎn)經(jīng)辦機(jī)構(gòu)繳納2014年7月10日至2015年8月5日單位應(yīng)繳部分的養(yǎng)老保險(xiǎn)，并由被上訴人將此期間已經(jīng)領(lǐng)取的養(yǎng)老保險(xiǎn)補(bǔ)助費(fèi)返還上訴人的判決認(rèn)定適用法律正確。上訴人主張已經(jīng)將其公司單位應(yīng)繳部分養(yǎng)老保險(xiǎn)費(fèi)以現(xiàn)金形式支付被上訴人，不應(yīng)再為被上訴人繳納養(yǎng)老保險(xiǎn)的上訴理由不能成立，本院不予支持。上訴人因工作場(chǎng)所搬遷，與被上訴人之間的勞動(dòng)關(guān)系終止，原審法院關(guān)于應(yīng)由上訴人支付被上訴人經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金的判決認(rèn)定正確。上訴人在二審?fù)弻徖磉^(guò)程中對(duì)被上訴人的月工資予以認(rèn)可，原審法院計(jì)算被上訴人經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金數(shù)額亦無(wú)不當(dāng)。上訴人主張不應(yīng)支付被上訴人經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金及原審經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金計(jì)算錯(cuò)誤的上訴理由亦不能成立，本院亦不予支持。綜上，原審法院判決認(rèn)定事實(shí)清楚，適用法律正確，審判程序合法。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第（一）項(xiàng)之規(guī)定，判決如下：

駁回上訴，維持原判。
二審案件受理費(fèi)人民幣10.00元，由上訴人平泉縣順通汽車修理有限公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。

審　判　長(zhǎng)　　冉雪芳 審　判　員　　薛林儒 代理審判員　　張喜艷

書記員：段映雪