上訴人（原審被告）平泉縣地方道路管理站。
法定代表人陳玉軍，職務(wù)站長(zhǎng)。
委托代理人崔玉強(qiáng)，河北時(shí)揚(yáng)律師事務(wù)所律師。
被上訴人（原審原告）李曉坡。
委托代理人李文璽（系李曉坡父親）。
委托代理人張利平，河北榆州律師事務(wù)所律師。
原審被告平泉縣交通運(yùn)輸局。
法定代表人程舉，職務(wù)局長(zhǎng)。
委托代理人郭玉偉，河北鼎梓律師事務(wù)所律師。

本院認(rèn)為，被上訴人李曉坡摔傷的地點(diǎn)是在古山子至黑山口雙梁子村西約50米農(nóng)村公路處，根據(jù)《中華人民共和國(guó)公路法》第八條第三款“鄉(xiāng)、民族鄉(xiāng)、鎮(zhèn)人民政府負(fù)責(zé)本行政區(qū)域內(nèi)的鄉(xiāng)道的建設(shè)和養(yǎng)護(hù)工作”，《河北省農(nóng)村公路養(yǎng)護(hù)管理辦法》第六條第一款“鄉(xiāng)級(jí)人民政府在縣級(jí)人民政府交通運(yùn)輸主管部門(mén)的指導(dǎo)下，具體負(fù)責(zé)鄉(xiāng)道、村道的養(yǎng)護(hù)管理工作”的規(guī)定。應(yīng)將管理該農(nóng)村公路的鄉(xiāng)級(jí)人民政府追加為被告參加訴訟，以確定責(zé)任主體。一審法院用《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第三十七條來(lái)確定上訴人承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任，屬適用法律錯(cuò)誤。被上訴人李曉坡作為完全民事行為能力人，無(wú)證駕駛無(wú)號(hào)牌助力摩托車(chē)在道路上行駛未盡安全注意義務(wù)，對(duì)損害后果的發(fā)生存在主要過(guò)錯(cuò)，應(yīng)承擔(dān)主要責(zé)任；該公路的養(yǎng)護(hù)管理單位未及時(shí)對(duì)公路進(jìn)行修護(hù)以保障安全暢通，對(duì)被上訴人李曉坡的損害后果亦存在一定過(guò)錯(cuò)，應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任。綜上，原審法院認(rèn)定事實(shí)不清，適用法律錯(cuò)誤。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款（三、四）項(xiàng)之規(guī)定，裁定如下：

一、撤銷(xiāo)河北省平泉縣人民法院（2015）平民初字第3395號(hào)民事判決；
二、發(fā)回河北省平泉縣人民法院重新審判。

審判長(zhǎng)　聶國(guó)智審判員張廣全代理審判員張偉

書(shū)記員：閆石