原告平山縣錦橋汽車運(yùn)輸銷售有限公司，地址平山縣石閆路北段路北，統(tǒng)一社會(huì)信用代碼91130131799566784M。
法定代表人張麗梅，該公司經(jīng)理。
委托訴訟代理人韓文杰，該公司法律顧問(wèn)，代理權(quán)限為特別授權(quán)。
被告時(shí)玉某。
被告滄縣明大汽車運(yùn)輸有限公司，地址滄縣捷地鄉(xiāng)曹莊子村，統(tǒng)一社會(huì)信用代碼xxxx。
法定代表人劉振鵬，該公司經(jīng)理。
被告民安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司滄州中心支公司黃驊支公司，地址黃驊市南大港管理區(qū)盛源街南側(cè)馨苑西區(qū)4-101。
被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司滄州市分公司，地址滄州市運(yùn)河區(qū)北環(huán)中路運(yùn)河橋西，統(tǒng)一社會(huì)信用代碼91130900806603142A。
負(fù)責(zé)人邢運(yùn)江，該公司經(jīng)理。
委托訴訟代理人王新國(guó)，河北遠(yuǎn)瞾律師事務(wù)所律師，執(zhí)業(yè)證號(hào)11301200810858265，代理權(quán)限為特別授權(quán)。
委托訴訟代理人常元元，河北遠(yuǎn)曌律師事務(wù)所律師，執(zhí)業(yè)證號(hào)03011508210260，代理權(quán)限為特別授權(quán)。

原告平山縣錦橋汽車運(yùn)輸銷售有限公司（以下簡(jiǎn)稱平山縣錦橋運(yùn)銷公司）訴被告時(shí)玉某、滄縣明大汽車運(yùn)輸有限公司（以下簡(jiǎn)稱滄縣明大汽運(yùn)公司）、民安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司滄州中心支公司黃驊支公司（以下簡(jiǎn)稱民安財(cái)險(xiǎn)黃驊支公司）、中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司滄州市分公司（以下簡(jiǎn)稱人保財(cái)險(xiǎn)滄州市分公司）機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案，本院于2016年7月11日立案后，依法適用簡(jiǎn)易程序，公開開庭進(jìn)行了審理。原告平山縣錦橋運(yùn)銷公司的委托訴訟代理人韓文杰、人保財(cái)險(xiǎn)滄州市分公司委托訴訟代理人常元元到庭參加訴訟，被告時(shí)玉某、滄縣明大汽運(yùn)公司、民安財(cái)險(xiǎn)黃驊支公司經(jīng)本院合法傳喚未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告平山縣錦橋運(yùn)銷公司向本院提出訴訟請(qǐng)求：要求被告賠償原告車輛損失、施救費(fèi)、路產(chǎn)損失共計(jì)70466元。事實(shí)和理由：2016年5月14日5時(shí)許，仇艷剛駕駛原告所有的冀A×××××、冀A×××××掛重型半掛貨車順307線由東向西行駛至258KM+325.7M處時(shí)，與同向在前停駛時(shí)玉某駕駛的滄縣滄縣明大汽車運(yùn)輸有限公司所有的JU0609、冀J×××××掛重型半掛貨車相撞，造成兩車不同程度損壞、仇艷剛當(dāng)場(chǎng)死亡的交通事故。晉州市公安交警大隊(duì)作出晉公交認(rèn)字（2016）第862號(hào)事故認(rèn)定書，認(rèn)定時(shí)玉某負(fù)事故的次要責(zé)任。事故發(fā)生后，原告的車輛經(jīng)中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司石家莊市分公司確認(rèn)，損失為216120元，被告按事故責(zé)任比例應(yīng)承擔(dān)64236元的賠償責(zé)任。另查明，時(shí)玉某駕駛的JU0609、冀J×××××掛重型半掛貨車在民安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司滄州中心支公司黃驊支公司投有交強(qiáng)險(xiǎn)，在中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司滄州市分公司投有第三者責(zé)任險(xiǎn)100萬(wàn)元，并附加不計(jì)免賠。后經(jīng)雙方協(xié)商，不能達(dá)成一致意見(jiàn)。特向貴院起訴。
人保財(cái)險(xiǎn)滄州市分公司辯稱，原告應(yīng)提供該公司與駕駛員仇艷剛的關(guān)系證明，以證明原告有資格向我司索取理賠款。事故車輛冀J×××××在我司投保100萬(wàn)元商業(yè)三者險(xiǎn)且不計(jì)免賠，冀G×××××掛在我司投有5萬(wàn)元商業(yè)三者險(xiǎn)且不計(jì)免，事故發(fā)生在保險(xiǎn)期間內(nèi)，我司對(duì)原告合理合法損失先扣除交強(qiáng)險(xiǎn)應(yīng)賠付的部分，不足部分我司在三者險(xiǎn)限額內(nèi)按照事故責(zé)任比例進(jìn)行賠償。
經(jīng)審理查明，2016年5月14日5時(shí)許，仇艷剛駕駛原告所有的冀A×××××、冀A×××××掛重型半掛貨車順307線由東向西行駛至258KM+325.7M處時(shí)，與同向在前停駛時(shí)玉某駕駛的滄縣滄縣明大汽車運(yùn)輸有限公司所有的JU0609、冀J×××××掛重型半掛貨車相撞，造成兩車不同程度損壞、仇艷剛當(dāng)場(chǎng)死亡的交通事故。晉州市公安交警大隊(duì)作出晉公交認(rèn)字（2016）第862號(hào)事故認(rèn)定書，認(rèn)定時(shí)玉某負(fù)事故的次要責(zé)任。事故發(fā)生后，原告的車輛經(jīng)中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司石家莊市分公司確認(rèn)，損失為216120元，另施救費(fèi)10000元、路產(chǎn)損失4100元。
另查明，被告時(shí)玉某駕駛的JU0609、冀J×××××掛重型半掛貨車在民安財(cái)險(xiǎn)滄州中心支公司黃驊支公司投有交強(qiáng)險(xiǎn)一份，在人保財(cái)險(xiǎn)滄州市分公司投有第三者責(zé)任險(xiǎn)100萬(wàn)元，并附加不計(jì)免賠。

本院認(rèn)為，公民合法的民事權(quán)益受法律保護(hù)。發(fā)生交通事故后，交管部門對(duì)事故責(zé)任作出了認(rèn)定，該責(zé)任認(rèn)定是對(duì)發(fā)生事故時(shí)車輛行駛情況的真實(shí)反映，對(duì)認(rèn)定意見(jiàn)本院予以采納。在本次事故中原告平山縣錦橋運(yùn)銷公司的雇傭司機(jī)仇艷剛負(fù)事故的主要責(zé)任、被告時(shí)玉某負(fù)事故的次要責(zé)任，故對(duì)原告的車輛損失216120元、施救費(fèi)10000元、路產(chǎn)損失4100元，合計(jì)230220元，民安保險(xiǎn)在交強(qiáng)險(xiǎn)范圍內(nèi)承擔(dān)2000元，剩余228220元由人保財(cái)險(xiǎn)滄州市分公司承擔(dān)在第三者責(zé)任險(xiǎn)100萬(wàn)元內(nèi)承擔(dān)30%，即68466元。
綜上所述，依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十四條，《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》第七十六條，《中華人民共和國(guó)民法通則》第一百一十七條之規(guī)定，判決如下：

一、被告民安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司滄州中心支公司黃驊支公司賠償原告平山縣錦橋汽車運(yùn)輸銷售有限公司2000元。
二、被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司滄州市分公司賠償原告平山縣錦橋汽車運(yùn)輸銷售有限公司68466元。
上述款項(xiàng)限本判決生效后五日內(nèi)支付。
如被告未按本判決書指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)1562元，減半收取781元，由原告平山縣錦橋汽車運(yùn)輸銷售有限公司承擔(dān)546元、被告時(shí)玉某承擔(dān)235元。
如不服本判決，可在本判決書送達(dá)之日起15日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提供副本，上訴于河北省石家莊市中級(jí)人民法院。

審判員　韓　燕

書記員：李田寧