上訴人(原審原告):宋家富,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住宜昌市點(diǎn)軍區(qū)。委托訴訟代理人:XX,系宋家富之子。委托訴訟代理人:宋秀芬,北京市領(lǐng)度律師事務(wù)所律師。被上訴人(原審被告):李某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住宜昌市點(diǎn)軍區(qū)。委托訴訟代理人:鄧?yán)畋螅道钅衬持?。委托訴訟代理人:李希艷,系李某某之女。原審第三人:宜昌市點(diǎn)軍區(qū)土城鄉(xiāng)三岔口村村民委員會(huì),統(tǒng)一社會(huì)信用代碼54420504737102001A,住所地:宜昌市點(diǎn)軍區(qū)土城鄉(xiāng)三岔口村二組。法定代表人:劉圣喜,該村民委員會(huì)主任。委托訴訟代理人:王華,宜昌市點(diǎn)軍區(qū)民權(quán)法律服務(wù)所法律工作者。
宋家富上訴請(qǐng)求:1、請(qǐng)求依法撤銷(xiāo)(2018)鄂0504民初8號(hào)民事判決,依法支持宋家富的一審全部訴訟請(qǐng)求。2、本案的訴訟費(fèi)由李某某承擔(dān)。事實(shí)和理由:一審法院認(rèn)定事實(shí)不清,適用法律錯(cuò)誤。1、宋家富持有訴爭(zhēng)地塊的《農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)證》,是合法的權(quán)利人。2、李某某并未合法取得章新福的舊房產(chǎn)權(quán)及宅基地使用權(quán),李某某不是爭(zhēng)議地塊的權(quán)利人。三岔口村委會(huì)于2004年7月2日以協(xié)議方式授權(quán)章興桂處理章新福的遺產(chǎn),村委會(huì)的授權(quán)本身就是無(wú)效行為。章興桂不是三岔口村集體經(jīng)濟(jì)組織成員,其無(wú)權(quán)繼承章新福的承包地,其以協(xié)議方式將章新福的土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)轉(zhuǎn)讓給李某某法律上亦屬于無(wú)效行為。3、即使要撤銷(xiāo)宋家富對(duì)訴爭(zhēng)地的承包經(jīng)營(yíng)權(quán),也要按法定程序,土地仲裁和一審法院均違反了相關(guān)程序。就本案而言,李某某應(yīng)先行提起民事訴訟,解決宋家富與村委會(huì)承包合同的效力問(wèn)題,后提起行政訴訟,撤銷(xiāo)點(diǎn)軍區(qū)人民政府頒發(fā)給宋家富的農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)證及登記行為。4、一審法院對(duì)宋家富訴訟請(qǐng)求第二項(xiàng)的意見(jiàn)前后矛盾。李某某辯稱(chēng),一審法院認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,請(qǐng)求二審法院駁回上訴,維持原判。宅基地是李某某向章新福買(mǎi)的土地,當(dāng)時(shí)簽有協(xié)議。李某某搬入章新福房屋住了五年左右,后來(lái)房屋成為危房倒塌后,宋家富擅自在倒塌房屋的空地上栽種樹(shù)木,李某某多次找村委會(huì)也無(wú)法解決。宋家富所說(shuō)的向村委會(huì)申請(qǐng)土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)只是其單方面的申請(qǐng),李某某也向村委會(huì)提出了土地承包經(jīng)營(yíng)的申請(qǐng),由于村委會(huì)人員的失誤將爭(zhēng)議地塊登記到宋家富的名下,這是沒(méi)有法律效力的。李某某一直不知道這塊地登記在宋家富的名下,直到宋家富起訴到法院才知曉該情況。三岔口村委會(huì)辯稱(chēng),一審法院認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,請(qǐng)求二審法院駁回上訴,維持原判。宋家富向一審法院起訴請(qǐng)求:1、請(qǐng)求依法判決宋家富對(duì)宜昌市點(diǎn)軍區(qū)人民政府于2016年9月26日頒發(fā)的鄂(2016)點(diǎn)軍農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)第005244號(hào)經(jīng)營(yíng)權(quán)證上載明的地塊代碼為xxxx4,坐落四至為“東后溝、南墻角二米、西土三路、北本人住房”的地塊享有土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)和使用權(quán),李某某不享有該地塊使用權(quán);2、請(qǐng)求依法判決宋家富不存在侵權(quán)行為,無(wú)需賠償李某某損失1200元;3、本案訴訟費(fèi)用由李某某承擔(dān)。一審法院認(rèn)定事實(shí):李某某、宋家富、章新福同為三岔口村村民。1995年12月,經(jīng)三岔口村委會(huì)同意后,宋家富占用章新福屋旁空閑地165.87平方米建房。章新福系五保戶(hù),2004年6月30日因病去世,2004年7月2日,三岔口村委會(huì)授權(quán)其妹章興桂處置章新福遺產(chǎn)。章興桂以協(xié)議方式將章新福名下房屋及承包土地轉(zhuǎn)讓給李某某。李某某搬入章新福房屋與宋家富相鄰居住,雙方因宅基地界線(xiàn)發(fā)生分歧,2004年8月13日,三岔口村委會(huì)主持宋家富、李某某簽訂了《關(guān)于宋家富與李某某宅基地界線(xiàn)劃定的協(xié)議》,明確了雙方的宅基地界線(xiàn)及權(quán)利。2009年上半年,李某某居住的房屋年久失修,面臨倒塌危險(xiǎn),三岔口村委會(huì)同意其另建新房。后李某某舊房倒塌,宋家富在倒塌房屋的空地上栽種樹(shù)木,李某某提出異議,雙方再次發(fā)生糾紛。三岔口村委會(huì)多次調(diào)解未果。2016年8月,李某某、鄧?yán)畋髮⑺渭腋辉苑N的部分樹(shù)木砍倒,宋家富訴至法院,法院判決李某某、鄧?yán)畋筚r償宋家富經(jīng)濟(jì)損失1200元。2017年8月,李某某向宜昌市農(nóng)村土地承包仲裁委員會(huì)申請(qǐng)仲裁,請(qǐng)求依法裁決三岔口村委會(huì)與宋家富簽訂包含爭(zhēng)議地(申請(qǐng)人老宅基地)的家庭承包合同無(wú)效;請(qǐng)求將爭(zhēng)議地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)(申請(qǐng)人老宅基地)依法裁定給申請(qǐng)人所有;責(zé)成宋家富恢復(fù)原狀并賠償損失2000元。仲裁委經(jīng)審理認(rèn)為:1、李某某2004年7月2日取得章新福舊房產(chǎn)權(quán)及宅基地使用權(quán)合法有效。李某某新建房屋后,其原宅基地(爭(zhēng)議地)的使用權(quán)按三岔口村處理原則依然由李某某使用。2、由于宅基地還墾農(nóng)地的特殊性,不同于村集體掌握的機(jī)動(dòng)地。若農(nóng)戶(hù)新建房屋不是村方無(wú)償劃撥宅基地,原宅基地還墾農(nóng)地視同家庭承包土地予以確權(quán)保護(hù)為宜。3、宋家富在未經(jīng)權(quán)利人許可的情況下越界種植屬侵權(quán)行為,應(yīng)對(duì)其行為承擔(dān)相應(yīng)責(zé)任。4、由于村方?jīng)]有按程序換簽新的農(nóng)村土地承包合同,所以不存在申請(qǐng)人在第一項(xiàng)裁決請(qǐng)求的問(wèn)題。由此,錯(cuò)發(fā)的《農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)證》應(yīng)由發(fā)證單位撤銷(xiāo)。綜上,仲裁委作出[2017]宜仲裁字1號(hào)裁決:1、申請(qǐng)人擁有爭(zhēng)議地的使用權(quán)。其擁有該地農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)(家庭承包方式)的主張應(yīng)由村集體實(shí)施。2、宋家富停止侵權(quán),并賠償李某某損失1200元。宋家富不服仲裁裁決,向一審法院提起訴訟。一審法院同時(shí)認(rèn)定,1998年8月,三岔口村委會(huì)與宋家富簽訂的農(nóng)村土地承包合同載明,宋家富承包地六塊,分別為:半頭丘0.33畝、荒田坡0.14畝、黃傳良嶆0.5畝、本人門(mén)口0.23畝、大路邊0.34畝、章福后溝0.22畝。合同中未標(biāo)明田塊四界。2005年8月20日,宜昌市點(diǎn)軍區(qū)人民政府頒發(fā)的點(diǎn)農(nóng)地承包權(quán)(2005)第7號(hào)農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)證載明,宋家富家庭承包農(nóng)業(yè)用地1.28畝,承包地4塊,分別為:1、半頭丘0.33畝,四至邊界:東趙滿(mǎn)清田坎上、西宋家才坎角、南昌??采稀⒈惫房步?;2、老屋門(mén)口0.23畝,四至邊界:東宋興??采?、西老屋道場(chǎng)、南宋興旺田坎頭、北水溝;3、石八咖(音同)0.62畝,四至邊界:東趙世煥田坎角、西公路坎上、南本人屋走路、北李軍屋旁坎上;4、章福后溝0.1畝,四至邊界:東本人退耕坎下、西章田坎上、南章山走路、北世煥田頭巖石。2016年9月26日,宜昌市點(diǎn)軍區(qū)人民政府頒發(fā)的鄂(2016)點(diǎn)軍農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)第005244號(hào)經(jīng)營(yíng)權(quán)證(編號(hào)為D4205040016054)記載,宋家富家庭承包地確權(quán)總面積為2.18畝,承包地五塊,分別為:1、地塊代碼xxxx1,面積為0.25畝,四至邊界:東趙文山山界、南林華水井、西山溝、北趙煥田頭;2、地塊代碼xxxx2,面積為0.90畝,四至邊界:東趙世煥田頭、南李作軍老屋、西土三路、北本人住房;3、地塊代碼xxxx3,面積為0.37畝,四至邊界:東走路、南走路、西財(cái)田邊、北公路;4、地塊代碼xxxx4,面積為0.26畝,四至邊界:東后溝、南墻角二米、西土三路、北本人住房;5、地塊代碼xxxx5,面積為0.40畝,四至邊界:東山溝、南涵洞、西公路、北趙世煥田腳。負(fù)責(zé)三岔口村承包地測(cè)繪工作的三峽大學(xué)(湖北)建筑設(shè)計(jì)研究院有限責(zé)任公司,于2017年3月15日出具的《關(guān)于查詢(xún)地塊的證明》載明,宋家富所屬(本人門(mén)口)地塊屬實(shí),面積與原二輪延包的地塊面積一致,已發(fā)新證填寫(xiě)的四至地界描述是錯(cuò)誤的(與原二輪延包的不一致),是由當(dāng)事人與入戶(hù)采集信息的信息員口誤所致,地塊坐標(biāo)與數(shù)據(jù)庫(kù)中的事實(shí)坐標(biāo)不符,應(yīng)按數(shù)據(jù)庫(kù)中坐標(biāo)及四至地界予以糾正。宜昌市點(diǎn)軍區(qū)人民政府于2016年9月26日頒發(fā)的鄂(2016)點(diǎn)軍農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)第005244號(hào)經(jīng)營(yíng)權(quán)證記載的代碼為xxxx4地塊的四至邊界描述為“東后溝、南墻角二米、西土三路、北本人(宋家富)住房”,該四至邊界描述的地塊,系宋家富、李某某訴爭(zhēng)地塊。三岔口村委會(huì)至今尚未對(duì)該地塊與村民簽訂農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)合同。一審法院認(rèn)為,2004年8月13日,三岔口村委會(huì)主持宋家富、李某某簽訂了《關(guān)于宋家富與李某某宅基地界線(xiàn)劃定的協(xié)議》,明確了雙方的宅基地界線(xiàn)及權(quán)利,雙方即應(yīng)當(dāng)按照約定行使使用權(quán)。三峽大學(xué)(湖北)建筑設(shè)計(jì)研究院有限責(zé)任公司已出具《關(guān)于查詢(xún)地塊的證明》說(shuō)明:宜昌市點(diǎn)軍區(qū)人民政府于2016年9月26日頒發(fā)的鄂(2016)點(diǎn)軍農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)第005244號(hào)經(jīng)營(yíng)權(quán)證記載的代碼xxxx4地塊的勘測(cè)坐標(biāo)數(shù)據(jù)與該證記載的四至邊界描述不一致,系描述錯(cuò)誤,應(yīng)予以糾正。在該證尚未糾正之前,宋家富依據(jù)該證主張?jiān)摰貕K土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)和使用權(quán),證據(jù)不充分,不予支持。關(guān)于宋家富的第二項(xiàng)訴訟請(qǐng)求,實(shí)際是請(qǐng)求撤銷(xiāo)宜昌市農(nóng)村土地承包仲裁委員會(huì)所作的“宋家富停止侵權(quán),并賠償李某某損失1200元”的仲裁裁決,該仲裁裁決因宋家富在法定期限內(nèi)向一審法院提起訴訟而未發(fā)生法律效力。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條第一款、《最高人民法院關(guān)于審理涉及農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)糾紛調(diào)解仲裁案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第三條的規(guī)定,判決:駁回宋家富的訴訟請(qǐng)求。案件受理費(fèi)50元,由宋家富負(fù)擔(dān)。本院二審期間,上訴人宋家富向本院提交了二組證據(jù),第一組證據(jù)為2016年和2017年的《湖北省農(nóng)民負(fù)擔(dān)及補(bǔ)貼政策監(jiān)督卡》各一份,該卡上所記載的補(bǔ)貼面積與土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)證的面積一致,證明土地經(jīng)營(yíng)管理部門(mén)存檔的土地承包經(jīng)營(yíng)數(shù)據(jù)與宋家富土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)證一致。第二組證據(jù)為三岔口村委會(huì)向點(diǎn)軍區(qū)農(nóng)村土地經(jīng)營(yíng)管理部門(mén)提交的《關(guān)于撤銷(xiāo)宋家富土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)證的申請(qǐng)》電子版模板一份,證明該申請(qǐng)附件第一項(xiàng)明確載明有新土地承包經(jīng)營(yíng)合同,村委會(huì)不提供合同。還證明在該申請(qǐng)最后一頁(yè)最后一行載明“因此在村委會(huì)無(wú)法協(xié)調(diào)處理…請(qǐng)求撤銷(xiāo)宋家富原土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)證”,即與新的土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)證無(wú)關(guān)。該申請(qǐng)第三段載明“宋新屋建于2004年”,與事實(shí)不符,宋家富新屋建于1995年,對(duì)方涉嫌提供偽證。經(jīng)庭審質(zhì)證,李某某對(duì)二組證據(jù)的真實(shí)性無(wú)異議,但認(rèn)為第一組證據(jù)與本案沒(méi)有關(guān)聯(lián)性,第二組證據(jù)與本案是有關(guān)聯(lián)性的,但這是撤銷(xiāo)宋家富的新證而不是老證。三岔口村委會(huì)對(duì)二組證據(jù)的真實(shí)性無(wú)異議,但認(rèn)為宋家富提供的證據(jù)不能達(dá)到其證明目的,其想要證明的事比較牽強(qiáng),法院不應(yīng)該認(rèn)可。當(dāng)時(shí)在糾正改錯(cuò)的階段,宋家富與李某某就已經(jīng)發(fā)生矛盾了,所以宋家富一家的土地承包合同是沒(méi)有簽訂的。本院對(duì)各方就真實(shí)性不持異議的第一組證據(jù)依法予以確認(rèn),但對(duì)其證明內(nèi)容將結(jié)合本案事實(shí)綜合分析認(rèn)定。因第二組證據(jù)當(dāng)事人已在一審中提交過(guò),其不作為二審法院認(rèn)定事實(shí)的新證據(jù)。被上訴人李某某與原審第三人三岔口村委會(huì)均未向本院提交新證據(jù)。經(jīng)審理查明,原審判決認(rèn)定的事實(shí)屬實(shí),本院予以確認(rèn)。
上訴人宋家富因與被上訴人李某某、原審第三人宜昌市點(diǎn)軍區(qū)土城鄉(xiāng)三岔口村村民委員會(huì)(以下簡(jiǎn)稱(chēng)三岔口村委會(huì))土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)糾紛一案,不服宜昌市點(diǎn)軍區(qū)人民法院(2018)鄂0504民初8號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2018年7月26日立案后,依法組成合議庭進(jìn)行了審理。現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,關(guān)于案涉土地的權(quán)屬爭(zhēng)議問(wèn)題,雖然宋家富依據(jù)其2016年取得的《農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)證》,主張享有案涉土地的承包經(jīng)營(yíng)權(quán),但是根據(jù)本案案情,結(jié)合三岔口村委會(huì)提交給點(diǎn)軍區(qū)農(nóng)村土地經(jīng)營(yíng)管理部門(mén)的《關(guān)于撤銷(xiāo)宋家富土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)證的申請(qǐng)》、宜昌市點(diǎn)軍區(qū)三岔口村人民調(diào)解委員會(huì)《關(guān)于宋家富與李某某土地使用權(quán)糾紛的情況說(shuō)明》及負(fù)責(zé)三岔口村承包地測(cè)繪工作的三峽大學(xué)(湖北)建筑設(shè)計(jì)研究院有限責(zé)任公司出具的《關(guān)于查詢(xún)地塊的證明》等相關(guān)證據(jù),以及三岔口村委會(huì)作為案涉土地的發(fā)包人主張?jiān)撏恋貦?quán)屬有爭(zhēng)議,且其并未與村民簽訂農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)合同等客觀事實(shí),綜合分析認(rèn)定,宋家富2016年取得的案涉地塊的承包經(jīng)營(yíng)權(quán)歸屬尚存爭(zhēng)議,根據(jù)《中華人民共和國(guó)土地管理法》第十六條的規(guī)定,該爭(zhēng)議應(yīng)由有關(guān)政府部門(mén)處理,宋家富依據(jù)2016年取得的土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)證主張其享有訴爭(zhēng)土地的承包經(jīng)營(yíng)權(quán)和使用權(quán),李某某不享有爭(zhēng)議地的使用權(quán)的上訴請(qǐng)求及理由不能成立,本院不予支持。因宋家富在法定期限內(nèi)針對(duì)宜昌市農(nóng)村土地承包仲裁委員會(huì)作出的[2017]宜仲裁字1號(hào)裁決向法院提起訴訟,該仲裁裁決未發(fā)生法律效力。在本案訴爭(zhēng)土地的承包經(jīng)營(yíng)權(quán)歸屬尚未確定之前,宋家富主張支持其一審全部訴訟請(qǐng)求證據(jù)不充分,一審法院據(jù)此駁回其訴訟請(qǐng)求并無(wú)不當(dāng),宋家富關(guān)于一審法院認(rèn)定事實(shí)不清,適用法律錯(cuò)誤的上訴理由不能成立,本院不予支持。綜上所述,上訴人宋家富的上訴請(qǐng)求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,本院予以維持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。二審案件受理費(fèi)100元(宋家富已預(yù)交),由上訴人宋家富負(fù)擔(dān)。本判決為終審判決。
成為第一個(gè)評(píng)論者