上訴人(原審被告):孟某某。
被上訴人(原審原告):寧春華。
委托訴訟代理人:張彥,
拜泉縣陽光法律服務所法律工作者。
被上訴人(原審被告):
中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司拜泉支公司,住所地黑龍江省拜泉縣縣直路52號。
負責人:陳連文,該支公司經(jīng)理。
委托訴訟代理人:曹慶夫,
黑龍江廣久律師事務所律師
上訴人孟某某因與被上訴人寧春華、
中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司拜泉支公司(以下簡稱人保拜泉支公司)機動車交通事故責任糾紛一案,不服黑龍江省拜泉縣人民法院(2017)黑0231民初1602號民事判決,向本院提起上訴。本院于2018年3月29日立案后,依法組成合議庭進行了審理。本案現(xiàn)已審理終結。
二審中,當事人沒有提交新證據(jù)。本院對一審法院查明的案件事實予以確認。
本院認為,本案道路交通事故的發(fā)生及損害事實當事人均無異議,本院對此予以確認。關于賠償責任的承擔問題,《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條第一款規(guī)定:“機動車發(fā)生交通事故造成人身死亡、財產(chǎn)損失的,由保險公司在機動車第三者責任強制保險責任限額范圍內(nèi)予以賠償?!?,《最高人民法院關于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十六條規(guī)定“……機動車發(fā)生交通事故造成損害,當事人同時起訴侵權人和保險公司的,人民法院應當按照下列規(guī)則確定賠償責任:(一)先由承保交強險的保險公司在責任限額范圍內(nèi)予以賠償;(二)不足部分,由承保商業(yè)三者險的保險公司根據(jù)保險合同予以賠償;(三)仍有不足的,依照道路交通安全法和侵權責任法的相關規(guī)定由侵權人予以賠償?!惫蕦幋喝A的損失應由人保拜泉支公司在交強險限額內(nèi)予以賠償,不足部分,由孟某某賠償。本案中,寧春華發(fā)生的醫(yī)療費、伙食補助費、營養(yǎng)費合計23,911.34元,該數(shù)額已超出了交強險10,000元的賠償限額,超出部分13,911.34元依法應當由孟某某支付?,F(xiàn)孟某某已為寧春華墊付14,411.34元,故寧春華應將孟某某多支付的500元予以返還。
綜上所述,孟某某上訴請求部分有理,應當予以支持。一審判決認定事實清楚,判決結果不當,本院依法予以調(diào)整。依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(二)項之規(guī)定,判決如下:
審判長 單克杰
審判員 王春華
審判員 陸寶芳
書記員: 劉洋
成為第一個評論者