申請人：姜淑娥。
委托代理人：鄭萍、王衛(wèi)紅，湖北維力律師事務所律師。代理權限：特別授權。
被申請人：魯某。

申請人姜淑娥因與被申請人魯某機動車交通事故責任糾紛一案，申請人姜淑娥于2015年6月11日向本院提出申請，要求對被申請人魯某價值20000元的財產予以查封、扣押。擔保人姜文慧已向本院提供銀行存款2000元予以擔保。

經審查，本院認為，2015年5月22日8時15分許，被申請人魯某駕駛鄂A×××××號車行駛至武漢市洪山區(qū)白沙洲大道中鐵鋼材大市場前遇行人即申請人姜淑娥發(fā)生交通事故，致使申請人姜淑娥受傷。事故發(fā)生后，被申請人被送至武漢科技大學附屬天佑醫(yī)院住院治療，至目前申請人已預交醫(yī)療費共計68000元，武漢科技大學附屬天佑醫(yī)院預計申請人醫(yī)療費在20萬元左右，現申請人已無力承擔巨額的醫(yī)療費用屬實，申請人于2015年6月11日向本院提出訴前財產保全的申請，符合法律規(guī)定，依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百零一條、第一百零二條、第一百零三條的規(guī)定，裁定如下：

將被申請人魯某價值20000元的財產予以查封，查封期限六個月。
申請人應當在裁定書送達之日起三十日內向本院起訴，逾期不起訴的，本院將解除財產保全。
本裁定書送達后立即執(zhí)行。
如不服本裁定，可以向本院申請復議一次，復議期間不停止裁定的執(zhí)行。

審判員　　楊慶九

書記員：余晶