國(guó)網(wǎng)湖北省電力公司浠水縣供電公司
楊立新
詹建明(湖北文海律師事務(wù)所)
葉某某
詹學(xué)軍(浠水縣清泉鎮(zhèn)法律服務(wù)所)
張美君
徐亮
徐秋旺
共同委托代理人陳興旺
上訴人(原審被告)國(guó)網(wǎng)湖北省電力公司浠水縣供電公司。
住所地:湖北省浠水經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)區(qū)聞一多大道12號(hào)。
負(fù)責(zé)人陳松陵,該公司總經(jīng)理。
委托代理人楊立新,該公司法制科科長(zhǎng),代理權(quán)限為特別授權(quán)。
委托代理人詹建明,湖北文海律師事務(wù)所律師,代理權(quán)限為一般代理。
上訴人(原審被告)葉某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,湖北省浠水縣人,務(wù)農(nóng),現(xiàn)住浠水縣。
委托代理人詹學(xué)軍,浠水縣清泉鎮(zhèn)法律服務(wù)所法律工作者,代理權(quán)限為特別授權(quán)。
被上訴人(原審原告)張美君(曾用名張美軍),女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,湖北省浠水縣人,退休職工,現(xiàn)住浠水縣。
被上訴人(原審原告)徐亮,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,湖北省浠水縣人,醫(yī)生,現(xiàn)住浠水縣。
被上訴人(原審原告)徐秋旺,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,湖北省浠水縣人,務(wù)農(nóng),現(xiàn)住浠水縣。
三
被上訴人共同委托代理人陳興旺,湖北文海律師事務(wù)所律師,代理權(quán)限為特別授權(quán)。
上訴人國(guó)網(wǎng)湖北省電力公司浠水縣供電公司(以下簡(jiǎn)稱“浠水供電公司”)、上訴人葉某某為與被上訴人張美君、徐亮、徐秋旺觸電人身?yè)p害責(zé)任糾紛一案,不服湖北省浠水縣人民法院〔2015〕鄂浠水民初第01180號(hào)民事判決,向本院提起上訴。
本院于2016年6月16日受理后,依法組成由審判員熊曉明擔(dān)任審判長(zhǎng),審判員倪志勇、朱衛(wèi)參加的合議庭。
后上訴人葉某某向本院申請(qǐng)撤回上訴,本院經(jīng)審查后依法予以準(zhǔn)許,并已另行制作裁定書(shū)。
2016年7月11日本院公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理,上訴人浠水供電公司的委托代理人楊立新、詹建明,上訴人葉某某及其委托代理人詹學(xué)軍,被上訴人張美君、徐亮、徐秋旺的委托代理人陳興旺均到庭參加訴訟。
本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審查明,2015年7月19日11時(shí)30分許,受害人徐世全在散花鎮(zhèn)××村葉某某承包經(jīng)營(yíng)的9號(hào)魚(yú)池垂釣過(guò)程中,不慎觸及到該高壓輸電線上,導(dǎo)致觸電經(jīng)搶救無(wú)效死亡。
該魚(yú)池屬浠水神鷺公司所有,其中8號(hào)和9號(hào)魚(yú)池為葉某某承包經(jīng)營(yíng)。
跨越魚(yú)池線路電壓等級(jí)為10KV,屬浠水供電公司所有。
后因協(xié)調(diào)無(wú)果,張美君、徐亮、徐秋旺遂訴至法院,請(qǐng)求依法予以裁判。
受害人徐世全系張美君之夫,徐亮之父,徐秋旺之子,出生于1954年7月3日,歿年61歲。
其生前居住地為浠水縣清泉鎮(zhèn)新華正街80-3號(hào),戶口性質(zhì)為非農(nóng)業(yè)戶口。
另,徐秋旺由受害人兄弟三人撫養(yǎng)。
本案在審理過(guò)程中,浠水縣供電公司于2015年10月9日向原審法院提出申請(qǐng),請(qǐng)求法院對(duì)涉案高壓線路與地面垂直距離進(jìn)行勘測(cè)。
原審法院以浠水縣供電公司申請(qǐng)人民法院調(diào)查收集證據(jù)未在申請(qǐng)期限內(nèi)、未說(shuō)明原因及該申請(qǐng)不符合法律規(guī)定為由,不予準(zhǔn)許。
原審認(rèn)為,本案的爭(zhēng)議焦點(diǎn)是:1、致受害人徐世全死亡的原因是因觸電還是其他?2、受害人的人身?yè)p失如何算定?3、責(zé)任如何分擔(dān)?
一、關(guān)于受害人死亡的原因問(wèn)題。
本案中,在張美君、徐亮、徐秋旺提交的浠水縣人民醫(yī)院120出診記錄單中,對(duì)受害人體檢記載描述為“全身皮膚青紫,右側(cè)手掌虎口區(qū)及左足內(nèi)側(cè)可見(jiàn)皮膚軟組織破潰,部分焦灼,附著區(qū)棉襪焦灼發(fā)黑”;及現(xiàn)場(chǎng)證人樂(lè)某的出庭證言稱:“我走過(guò)去的時(shí)候發(fā)現(xiàn)他不對(duì)勁,頭抵著地上,腰弓著,人跪在地上,便將他抱起采取急救措施,同時(shí)發(fā)現(xiàn)他的右手虎口有破皮且呈現(xiàn)焦黑顏色”,“在他坐的地方空中有高壓線”等陳述符合因觸電死亡的表象特征,現(xiàn)場(chǎng)無(wú)其他電源,被告葉某某作為經(jīng)歷現(xiàn)場(chǎng)的當(dāng)事人對(duì)其死因并無(wú)異議,再結(jié)合醫(yī)療單位的處理意見(jiàn)“①呼吸心跳驟停;②電擊傷?”等均可以證實(shí)受害人是因觸電發(fā)生的損害,浠水供電公司雖對(duì)受害人的死因有異議,但其并未提供相關(guān)證據(jù)反駁該事實(shí),故本院對(duì)上述證據(jù)予以采信,亦對(duì)受害人是因觸電死亡的事實(shí)予以認(rèn)定。
二、關(guān)于張美君、徐亮、徐秋旺損失范圍,本院按照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第十六條 ?的規(guī)定,參照《2015年度湖北省道路交通事故損害賠償標(biāo)準(zhǔn)》予以核定:⒈死亡賠償金498438元[徐世全死亡賠償金472188元(24852元/年×19年)+被撫養(yǎng)人生活費(fèi)26250元(15750元/年×5年÷3人)],因受害人居住地為城鎮(zhèn),故其撫養(yǎng)費(fèi)損失可按城鎮(zhèn)標(biāo)準(zhǔn)予以計(jì)算;⒉喪葬費(fèi)21608.50元,符合相關(guān)規(guī)定,本院予以認(rèn)可;⒊關(guān)于精神損害撫慰金,按照《最高人民法院關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問(wèn)題的解釋》第十條 ?、第十一條 ?的規(guī)定,原告近親屬因本案事故亡故,對(duì)三原告的身心已造成實(shí)際影響,精神遭受痛苦,應(yīng)當(dāng)予以撫慰,原告要求支付精神損害撫慰金30000元的主張符合本案的實(shí)際情況及本地的生活水平,本院予以支持。
以上合計(jì)550046.50元,
三、關(guān)于責(zé)任分擔(dān)問(wèn)題。
原審認(rèn)為,《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第六十九條 ?規(guī)定:“從事高度危險(xiǎn)作業(yè)造成他人損害的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。
”第七十三條規(guī)定:“從事高空、高壓工作造成他人損害的,經(jīng)營(yíng)者應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任,但能夠證明損害是因受害人故意或者不可抗力造成的,不承擔(dān)責(zé)任。
被侵權(quán)人對(duì)損害的發(fā)生有過(guò)失的,可以減輕經(jīng)營(yíng)者的責(zé)任”。
本案中,因涉及的電力線路中電壓等級(jí)為10KV,是屬規(guī)定的高壓電,應(yīng)當(dāng)適用無(wú)過(guò)錯(cuò)責(zé)任的歸責(zé)原則。
所謂無(wú)過(guò)錯(cuò)責(zé)任原則是指損害的發(fā)生既不是加害人的故意也不是受害人的故意和第三人的故意造成的,但法律規(guī)定由加害人承擔(dān)民事責(zé)任的一種特殊歸責(zé)原則,其目的在于保護(hù)受害人合法權(quán)益,有效彌補(bǔ)受害人因特殊侵權(quán)行為所造成的損失。
被告浠水供電公司作為該供電線路的所有者和管理者,不能證實(shí)該事故的發(fā)生是屬受害人的故意,亦未能證明該高壓線路的架設(shè)符合相關(guān)標(biāo)準(zhǔn),且在該高壓線路通過(guò)事故發(fā)生地時(shí),亦未就高壓電的危險(xiǎn)性設(shè)置警示標(biāo)志予以提示,導(dǎo)致該安全事故的發(fā)生。
基于此,浠水供電公司應(yīng)就原告的損失承擔(dān)民事賠償責(zé)任。
葉某某作為該魚(yú)池的承包經(jīng)營(yíng)者,對(duì)魚(yú)池負(fù)有管理義務(wù),明知該魚(yú)池上方有高壓線通過(guò),可能對(duì)在該危險(xiǎn)區(qū)域進(jìn)行垂釣等活動(dòng)存在安全威脅,但其未能對(duì)該隱患采取有效措施進(jìn)行管理和警示,未盡安全保障義務(wù),導(dǎo)致該觸電事故的發(fā)生,應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的民事責(zé)任。
受害人徐世全作為具有完全的民事行為能力人,主觀上疏忽大意,明知該魚(yú)池處于高壓線下,應(yīng)當(dāng)能夠預(yù)見(jiàn)其所潛在的危險(xiǎn),在靠近該危險(xiǎn)區(qū)域活動(dòng)時(shí),沒(méi)有完全盡到謹(jǐn)慎注意義務(wù),導(dǎo)致此安全事故的發(fā)生,對(duì)該損害后果存在重大過(guò)失,可以減輕被告的責(zé)任。
據(jù)此,根據(jù)本案的實(shí)際情況,斟酌受害人與各被告各自過(guò)錯(cuò)的責(zé)任程度,決定由被告浠水供電公司承擔(dān)60%的賠償責(zé)任,即賠償原告損失330027.90元(550046.50元×60%);由被告葉某某承擔(dān)10%的賠償責(zé)任,即賠償原告損失55004.65元(550046.50元×10%)。
綜上,依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第十六條 ?、第二十二條 ?、第二十六條 ?、第三十七條 ?、第六十九條 ?和第七十三條之規(guī)定,判決如下:一、國(guó)網(wǎng)湖北省電力公司浠水縣供電公司賠償張美君、徐亮、徐秋旺因近親屬徐世全死亡的各項(xiàng)損失330027.90元。
二、葉某某賠償原告張美君、徐亮、徐秋旺因近親屬徐世全死亡的各項(xiàng)損失55004.65元。
上述金錢(qián)給付義務(wù)均限于本判決生效后十日內(nèi)履行完畢。
如未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
三、駁回張美君、徐亮、徐秋旺其余訴訟請(qǐng)求。
上訴人浠水供電公司不服原審法院的上述判決,上訴稱:一、原審認(rèn)定事實(shí)錯(cuò)誤,原審認(rèn)定徐世全系觸電身亡無(wú)任何事實(shí)依據(jù)。
二、原審責(zé)任劃分不當(dāng),法律規(guī)定禁止在高壓線下垂釣、拋擲物體,本案中,高壓線架設(shè)符合相關(guān)標(biāo)準(zhǔn),且設(shè)置了警示標(biāo)志,受害人徐世全作為完全民事行為能力人,應(yīng)承擔(dān)主要責(zé)任。
綜上,請(qǐng)求二審查明事實(shí),依法改判。
被上訴人張美君、徐亮、徐秋旺答辯稱,原審認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,請(qǐng)求二審依法駁回其上訴請(qǐng)求。
理由:浠水縣人民醫(yī)院120出診證明及兩證人均證實(shí)受害人系觸電死亡,一審認(rèn)定事實(shí)清楚。
責(zé)任比例一審判決合法正當(dāng),本案適用無(wú)過(guò)錯(cuò)原則,供電公司承擔(dān)百分之六十責(zé)任是恰當(dāng)?shù)摹?br/>上訴人葉某某同意浠水供電公司的上訴理由和請(qǐng)求。
請(qǐng)求依法改判。
二審中,三方當(dāng)事人均未提交新證據(jù)。
二審中,本院依法對(duì)浠水縣人民醫(yī)院120醫(yī)生蔡敏、熊海,120急診室主任徐鳳彬進(jìn)行了調(diào)查。
蔡敏稱120電話記錄上出診醫(yī)生是自己,但因其已經(jīng)出診,所以派二線車和二線人員熊海出診;熊海稱因蔡敏已經(jīng)出診了,所以自己才出診,處理一欄寫(xiě)明系電擊傷系根據(jù)醫(yī)學(xué)判斷,該癥狀系電擊傷所致,在“電擊傷”后打問(wèn)號(hào)因其沒(méi)有親眼看見(jiàn);徐鳳彬稱徐世全受傷其參與了搶救,且其為急診科主任,故居民死亡醫(yī)學(xué)證明(推斷)書(shū)系其所填寫(xiě),死亡原因一欄填寫(xiě)“電擊傷”,且打問(wèn)號(hào),系從該癥狀看系電擊傷,但其沒(méi)有親眼看見(jiàn),所以打問(wèn)號(hào)。
經(jīng)質(zhì)證,浠水供電公司及原審被告葉某某對(duì)此無(wú)異議,對(duì)此,本院予以認(rèn)定。
二審經(jīng)審理查明,浠水供電公司在本案所涉事故高壓線路鐵架上及附近設(shè)置了警示標(biāo)志,但在事故發(fā)生地點(diǎn)沒(méi)有設(shè)置警示標(biāo)志,浠水供電公司亦沒(méi)有提交其架設(shè)高壓線路合格的證明材料。
其他查明事實(shí)與原審查明事實(shí)一致。
本院認(rèn)為,本案爭(zhēng)議的焦點(diǎn)為:1、受害人徐世全是否系觸電死亡,2、浠水供電公司承擔(dān)的責(zé)任比例是否恰當(dāng)。
一、關(guān)于受害人徐世全是否系觸電死亡的問(wèn)題。
徐世全事故發(fā)生地點(diǎn)在浠水供電公司所屬的高壓線下,其受傷癥狀符合電擊傷的特征,且有浠水縣人民醫(yī)院的出診記錄、居民死亡醫(yī)學(xué)證明(推斷)書(shū)和證人出具的證人證言予以印證,能夠客觀如實(shí)反映徐世全在高壓線路下的9號(hào)魚(yú)塘釣魚(yú),其死亡時(shí)“全身皮膚青紫,右側(cè)手掌虎口區(qū)及左足內(nèi)側(cè)可見(jiàn)皮膚軟組織破潰,部分焦灼,附著區(qū)棉襪焦灼發(fā)黑”,符合電擊傷特征,故原審認(rèn)定徐世全系電擊傷致其死亡事實(shí)清楚,證據(jù)充分,本院予以確認(rèn)。
二、關(guān)于浠水供電公司承擔(dān)的責(zé)任是否恰當(dāng)?shù)膯?wèn)題。
《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第七十三條 ?規(guī)定,“從事高空、高壓、地下挖掘活動(dòng)或者使用高速軌道運(yùn)輸工具造成他人損害的,經(jīng)營(yíng)者應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任,但能夠證明損害是因受害人故意或者不可抗力造成的,不承擔(dān)責(zé)任。
被侵權(quán)人對(duì)損害的發(fā)生有過(guò)失的,可以減輕經(jīng)營(yíng)者的責(zé)任。
”本案中,浠水供電公司作為該10KV高壓電線的所有者,其并無(wú)證據(jù)證明其所架設(shè)的高壓線路符合架設(shè)規(guī)定;同時(shí),浠水供電公司雖然在高壓架上及附近設(shè)置了警示標(biāo)志,但在事故發(fā)生地點(diǎn)沒(méi)有設(shè)置警示標(biāo)志,故浠水供電公司在該段電力線路營(yíng)運(yùn)管理過(guò)程中存在過(guò)錯(cuò),應(yīng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。
受害人徐世全作為具有完全的民事行為能力人,主觀上疏忽大意,明知有高壓線,未經(jīng)允許,在高壓線下垂釣,未盡安全注意義務(wù),對(duì)損害后果的發(fā)生亦存在過(guò)失,應(yīng)當(dāng)依法減輕侵權(quán)人浠水供電公司的民事賠償責(zé)任。
原審判決浠水供電公司承擔(dān)60%的責(zé)任,徐世全自負(fù)30%的責(zé)任并無(wú)不當(dāng)。
至于葉某某所承擔(dān)的責(zé)任,因其已與本案被上訴人達(dá)成和解協(xié)議且已經(jīng)撤回上訴,故本院對(duì)其責(zé)任比例不予審查。
綜上,原審認(rèn)定事實(shí)基本清楚,適用法律正確,判決恰當(dāng),應(yīng)予維持。
依據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第(一)項(xiàng) ?之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)1950元,由上訴人國(guó)網(wǎng)湖北省電力公司浠水縣供電公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
本院認(rèn)為,本案爭(zhēng)議的焦點(diǎn)為:1、受害人徐世全是否系觸電死亡,2、浠水供電公司承擔(dān)的責(zé)任比例是否恰當(dāng)。
一、關(guān)于受害人徐世全是否系觸電死亡的問(wèn)題。
徐世全事故發(fā)生地點(diǎn)在浠水供電公司所屬的高壓線下,其受傷癥狀符合電擊傷的特征,且有浠水縣人民醫(yī)院的出診記錄、居民死亡醫(yī)學(xué)證明(推斷)書(shū)和證人出具的證人證言予以印證,能夠客觀如實(shí)反映徐世全在高壓線路下的9號(hào)魚(yú)塘釣魚(yú),其死亡時(shí)“全身皮膚青紫,右側(cè)手掌虎口區(qū)及左足內(nèi)側(cè)可見(jiàn)皮膚軟組織破潰,部分焦灼,附著區(qū)棉襪焦灼發(fā)黑”,符合電擊傷特征,故原審認(rèn)定徐世全系電擊傷致其死亡事實(shí)清楚,證據(jù)充分,本院予以確認(rèn)。
二、關(guān)于浠水供電公司承擔(dān)的責(zé)任是否恰當(dāng)?shù)膯?wèn)題。
《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第七十三條 ?規(guī)定,“從事高空、高壓、地下挖掘活動(dòng)或者使用高速軌道運(yùn)輸工具造成他人損害的,經(jīng)營(yíng)者應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任,但能夠證明損害是因受害人故意或者不可抗力造成的,不承擔(dān)責(zé)任。
被侵權(quán)人對(duì)損害的發(fā)生有過(guò)失的,可以減輕經(jīng)營(yíng)者的責(zé)任。
”本案中,浠水供電公司作為該10KV高壓電線的所有者,其并無(wú)證據(jù)證明其所架設(shè)的高壓線路符合架設(shè)規(guī)定;同時(shí),浠水供電公司雖然在高壓架上及附近設(shè)置了警示標(biāo)志,但在事故發(fā)生地點(diǎn)沒(méi)有設(shè)置警示標(biāo)志,故浠水供電公司在該段電力線路營(yíng)運(yùn)管理過(guò)程中存在過(guò)錯(cuò),應(yīng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。
受害人徐世全作為具有完全的民事行為能力人,主觀上疏忽大意,明知有高壓線,未經(jīng)允許,在高壓線下垂釣,未盡安全注意義務(wù),對(duì)損害后果的發(fā)生亦存在過(guò)失,應(yīng)當(dāng)依法減輕侵權(quán)人浠水供電公司的民事賠償責(zé)任。
原審判決浠水供電公司承擔(dān)60%的責(zé)任,徐世全自負(fù)30%的責(zé)任并無(wú)不當(dāng)。
至于葉某某所承擔(dān)的責(zé)任,因其已與本案被上訴人達(dá)成和解協(xié)議且已經(jīng)撤回上訴,故本院對(duì)其責(zé)任比例不予審查。
綜上,原審認(rèn)定事實(shí)基本清楚,適用法律正確,判決恰當(dāng),應(yīng)予維持。
依據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第(一)項(xiàng) ?之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)1950元,由上訴人國(guó)網(wǎng)湖北省電力公司浠水縣供電公司負(fù)擔(dān)。
審判長(zhǎng):熊曉明
書(shū)記員:劉延超
成為第一個(gè)評(píng)論者