上訴人(原審被告):哈爾濱市第二建筑工程公司,住所地黑龍江省哈爾濱市道里區(qū)。
法定代表人:劉亞軍,男,該公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:閻金梅,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住所地黑龍江省哈爾濱市道里區(qū)。
委托訴訟代理人:黃曉東,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住所地黑龍江省哈爾濱市道外區(qū)。
被上訴人(原審原告):高某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住所地黑龍江省牡丹江市西安區(qū)。
委托訴訟代理人:宋傳東,黑龍江昂泰律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):綠地集團(tuán)牡丹江置業(yè)有限公司,住所地黑龍江省牡丹江市東安區(qū)。
法定代表人:樊華,男,該公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:王秋菊,黑龍江國(guó)大律師事務(wù)所律師。
上訴人哈爾濱市第二建筑工程公司(以下簡(jiǎn)稱哈二建)因與被上訴人高某、綠地集團(tuán)牡丹江置業(yè)有限公司(以下簡(jiǎn)稱綠地公司)建設(shè)工程施工合同糾紛一案,不服黑龍江省牡丹江市東安區(qū)人民法院(2015)牡東民初字第440號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院受理后,依法組成合議庭公開(kāi)審理了本案。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
哈二建上訴請(qǐng)求:請(qǐng)求撤銷(xiāo)一審判決,改判由綠地公司承擔(dān)給付工程款及利息的民事責(zé)任。事實(shí)和理由:上訴人不是發(fā)包人,沒(méi)有給付工程款的法定義務(wù),也沒(méi)有給付工程款利息的法定義務(wù)。原審已經(jīng)查清了綠地公司欠付工程款數(shù)額,也查清了上訴人沒(méi)有截留工程款的事實(shí),故依據(jù)原審判決引用的法律規(guī)定“發(fā)包人只在欠付工程價(jià)款范圍內(nèi)對(duì)實(shí)際施工人承擔(dān)責(zé)任”,應(yīng)當(dāng)由發(fā)包人綠地公司承擔(dān)給付欠付工程款及利息的給付責(zé)任。綜上,原審判決認(rèn)定事實(shí)不清,適用法律錯(cuò)誤。
高某辯稱,請(qǐng)求駁回上訴,維持原判,原審認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,被上訴人與上訴人簽訂合同,合同雖然無(wú)效,但合同無(wú)效的后果不導(dǎo)致上訴人不承擔(dān)責(zé)任,上訴人應(yīng)依法承擔(dān)相應(yīng)責(zé)任,對(duì)此原審判決理由論述清楚,請(qǐng)求依法維持原判。
綠地公司辯稱,上訴人要求綠地公司承擔(dān)給付利息的民事責(zé)任于法無(wú)據(jù),綠地公司與被上訴人高某之間不存在建設(shè)施工合同關(guān)系,本案系上訴人將訴爭(zhēng)工程違法分包給高某,且其不具備建設(shè)施工資質(zhì),故根據(jù)相關(guān)規(guī)定,綠地公司僅在欠付工程款的范圍內(nèi)對(duì)實(shí)際施工人承擔(dān)給付責(zé)任。故原審認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,請(qǐng)求依法維持原審判決。
高某向一審法院起訴請(qǐng)求:1.二被告連帶給付工程款人民幣2132092.35元;2.二被告連帶給付2009年1月至2015年7月的延期給付工程款利息911895.90元;3.訴訟費(fèi)用由被告承擔(dān)。
一審法院認(rèn)定事實(shí):2007年被告綠地公司與被告哈二建簽訂白樺原墅建設(shè)工程施工總承包意向書(shū),主要內(nèi)容為:“一、工程概況:工程名稱,白樺原墅……;四、工程價(jià)款為暫估價(jià),乙方申報(bào)的進(jìn)度預(yù)算,經(jīng)甲方審核后撥付,待竣工結(jié)算審計(jì)后以審計(jì)價(jià)為準(zhǔn);……八、雙方約定的工程款支付的方式及時(shí)間:8.3.8竣工結(jié)算之后的一年內(nèi),甲方分兩次平均支付工程款至竣工結(jié)算總價(jià)的95%;8.3.9余下的5%作為質(zhì)保金,保修期滿后10日內(nèi)付清(不計(jì)利息)……,發(fā)包人:上海綠地置業(yè)有限公司(蓋章),法定代表人:葉惕明(蓋章),承包人:哈爾濱市第二建筑工程公司(蓋章),法定代表人:張利寧(蓋章)”。2007年7月31日,被告哈二建將承建的海域白樺原墅項(xiàng)目部分工程發(fā)包給原告高某,并簽訂哈二建工程內(nèi)部承包合同,主要內(nèi)容為:“……甲方將上海綠地集團(tuán)牡丹江置業(yè)有限公司江南別墅E區(qū)與會(huì)館工程發(fā)包給乙方施工。全面履行《建設(shè)工程施工合同》的基礎(chǔ)上達(dá)成如下協(xié)議,作為甲乙雙方的共同約束:一、全面履行甲方與建設(shè)單位簽訂的《建設(shè)工程施工合同》:1.工程內(nèi)容詳見(jiàn)建設(shè)工程施工合同;……二、甲方的權(quán)利義務(wù):……4.及時(shí)回收工程款并根據(jù)建設(shè)單位撥款情況,收繳工程總價(jià)的4%的管理費(fèi)……三、乙方的責(zé)任與義務(wù)、……在內(nèi)部承包合同簽訂的同時(shí),按總公司項(xiàng)目經(jīng)營(yíng)承包管理辦法的規(guī)定繳納履約保證金20萬(wàn)元,并根據(jù)工程款的撥付繳納工程總價(jià)的4%的管理費(fèi)……。甲方:哈爾濱市第二建筑工程公司合同專(zhuān)用章(蓋章)、代表人:張利寧(蓋章),乙方:高某(簽字)二00七年七月三十一日?!?008年8月8日,被告綠地公司與哈二建正式簽訂海域白樺原墅一期建設(shè)工程施工合同。原告高某作為實(shí)際施工人承建海域白樺原墅工程的會(huì)所及E區(qū)別墅進(jìn)行土建和安裝工程施工,并于2009年6月17日將工程交付綠地公司使用。2009年12月20日,哈二建與綠地公司經(jīng)第三方審計(jì)結(jié)算訴爭(zhēng)工程總造價(jià)為60003998.35元,原、被告對(duì)此份數(shù)額無(wú)異議。截止2012年11月28日被告綠地公司共計(jì)支付工程款57871906元,原告高某認(rèn)可收到該款。綠地公司于2013年4月24日代扣代繳稅金人民幣176809.47元。在審理過(guò)程中被告綠地公司認(rèn)可訴爭(zhēng)工程的質(zhì)量保證金3000199.92中的75%為土建、安裝等工程的質(zhì)量保證金,其余25%為防水等工程的質(zhì)量保證金,原告高某認(rèn)可綠地公司于2011年6月17日前發(fā)生工程質(zhì)量維修費(fèi)用為80000元,并同意在質(zhì)保金中扣除該款。一審法院認(rèn)為,原告高某作為實(shí)際施工人,要求二被告給付訴爭(zhēng)工程工程款,故本案案由應(yīng)為建設(shè)工程施工合同糾紛。關(guān)于高某與被告哈二建簽訂建設(shè)工程施工合同的效力問(wèn)題,本院認(rèn)為,《最高人民法院<關(guān)于審理建設(shè)工程施工合同糾紛案件適用法律問(wèn)題的解釋>》第一條第一項(xiàng)規(guī)定:“建設(shè)工程施工合同具有下列情形之一的,應(yīng)當(dāng)根據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》第五十二條第(五)項(xiàng)的規(guī)定,認(rèn)定無(wú)效:(二)沒(méi)有資質(zhì)的實(shí)際施工人借用有資質(zhì)的建筑施工企業(yè)名義的?!北景钢校桓婀▽⒃V爭(zhēng)工程轉(zhuǎn)包給原告高某,高某個(gè)人不具備建筑施工企業(yè)資質(zhì),故高某與被告哈二建簽訂的內(nèi)部承包合同應(yīng)為無(wú)效合同。關(guān)于原告高某要求二被告給付訴爭(zhēng)工程工程款2132092.35元的訴訟請(qǐng)求,本院認(rèn)為,《最高人民法院<關(guān)于審理建設(shè)工程施工合同糾紛案件適用法律問(wèn)題的解釋>》第二條規(guī)定:“建設(shè)工程施工合同無(wú)效,但建設(shè)工程經(jīng)竣工驗(yàn)收合格,承包人請(qǐng)求參照合同約定支付工程價(jià)款的,應(yīng)予支持?!钡谑龡l規(guī)定:“建設(shè)工程未經(jīng)竣工驗(yàn)收,發(fā)包人擅自使用后,又以使用部分質(zhì)量不符合約定為由主張權(quán)利的,不予支持;但是承包人應(yīng)當(dāng)在建設(shè)工程的合理使用壽命內(nèi)對(duì)地基基礎(chǔ)工程和主體結(jié)構(gòu)質(zhì)量承擔(dān)民事責(zé)任?!钡诙鶙l規(guī)定:“實(shí)際施工人以轉(zhuǎn)包人、違法分包人為被告起訴的,人民法院應(yīng)當(dāng)依法受理。實(shí)際施工人以發(fā)包人為被告主張權(quán)利的,人民法院可以追加轉(zhuǎn)包人或者違法分包人為本案當(dāng)事人。發(fā)包人只在欠付工程價(jià)款范圍內(nèi)對(duì)實(shí)際施工人承擔(dān)責(zé)任?!北景钢校桓婀ㄟ`法將訴爭(zhēng)工程轉(zhuǎn)包給不具有施工資質(zhì)的原告高某實(shí)際施工,訴爭(zhēng)工程雖未經(jīng)過(guò)竣工驗(yàn)收,但已經(jīng)實(shí)際交付被告綠地公司投入使用,被告哈二建具有給付原告工程款的義務(wù),被告綠地公司亦應(yīng)當(dāng)在欠付工程價(jià)款范圍內(nèi)對(duì)原告承擔(dān)給付責(zé)任。訴爭(zhēng)工程按約定方式經(jīng)過(guò)審計(jì)結(jié)算后,合同總價(jià)為人民幣60003998.35元,被告綠地公司共計(jì)已支付工程款人民幣57871906元,欠付工程款為2132092.35元(60003998.35元-57871906元),訴爭(zhēng)工程于2009年6月27日交付使用至2014年6月27日已超過(guò)最長(zhǎng)5年的質(zhì)保期,原告高某對(duì)被告綠地公司發(fā)生質(zhì)保期內(nèi)維修費(fèi)用80000元沒(méi)有異議,且綠地公司代繳稅金人民幣176809.47元,被告哈二建應(yīng)當(dāng)給付原告工程款為人民幣1875282.88元(60003998.35元-57871906元-80000元-176809.47元),故本院對(duì)此數(shù)額予以確認(rèn),對(duì)超出部分不予支持。被告綠地公司亦認(rèn)可拖欠上述工程款未給付,故本院確認(rèn)綠地公司在上述欠付工程款范圍內(nèi)對(duì)原告承擔(dān)連帶給付責(zé)任。關(guān)于原告要求二被告給付2009年1月至2015年7月延期給付工程款利息911895.90元的訴訟請(qǐng)求,本院認(rèn)為,《中華人民共和國(guó)合同法》第一百零七條規(guī)定:“當(dāng)事人一方不履行合同義務(wù)或者履行合同義務(wù)不符合約定的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)繼續(xù)履行、采取補(bǔ)救措施或者賠償損失等違約責(zé)任?!薄蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于審理建設(shè)工程施工合同糾紛案件適用法律問(wèn)題的解釋》第十七條規(guī)定:“當(dāng)事人對(duì)欠付工程價(jià)款利息計(jì)付標(biāo)準(zhǔn)有約定的,按照約定處理;沒(méi)有約定的,按照中國(guó)人民銀行發(fā)布的同期同類(lèi)貸款利率計(jì)息。”本案中,原告高某與哈二建在合同中約定,高某履行綠地公司與哈二建之間簽訂的建設(shè)工程施工合同,即工程竣工結(jié)算之后的一年內(nèi),支付工程款至竣工結(jié)算總價(jià)的95%,余下的5%作為質(zhì)保金,保修期滿后10日內(nèi)付清(不計(jì)利息)。訴爭(zhēng)工程于2009年12月20日,經(jīng)審計(jì)結(jié)算訴爭(zhēng)工程總造價(jià)為人民幣60003998.35元,被告哈二建應(yīng)于2010年12月20日給付高某工程款人民幣57003798.43元(60003998.35元×95%)。但被告哈二建在2010年12月20日前給付工程款共計(jì)53998000元,并于2011年6月1日給付工程款1008400元,2011年6月29日給付工程款1050000元,2011年10月27日給付工程款300000元,2012年11月28日給付工程款1515506元,上述款項(xiàng)扣除被告綠地公司在2013年4月24日代扣代繳稅金176809.47元,被告哈二建應(yīng)當(dāng)向原告高某支付延期付款利息。原、被告約定被告綠地公司應(yīng)于2011年6月27日前返回質(zhì)保金3000199.92元的75%,即2250149.94元,2014年6月27日返回質(zhì)保金3000199.92元的25%即人民幣755049.98元,扣除2011年6月17日前發(fā)生的工程維修費(fèi)用80000元后返還原告,但上述款項(xiàng)被告哈二建至今未予返還,應(yīng)當(dāng)支付延期付款利息,故自2011年1月1日起至2015年7月30日止按照中國(guó)人民銀行發(fā)布的同期貸款利率計(jì)算。被告哈二建應(yīng)支付延期給付工程款利息人民幣551612.60元,本院對(duì)此數(shù)額予以確認(rèn)。被告綠地公司僅在欠付原告工程款的范圍內(nèi)承擔(dān)與被告哈二建的連帶給付責(zé)任,對(duì)前期延期給付工程款的利息不承擔(dān)連帶責(zé)任,故本院對(duì)原告高某要求被告綠地公司對(duì)給付工程款利息承擔(dān)連帶責(zé)任的訴訟請(qǐng)求不予支持。判決:一、被告哈爾濱市第二建筑工程公司于本判決生效之日起十日內(nèi)給付原告高某工程款人民幣1875282.88元,被告綠地集團(tuán)牡丹江置業(yè)有限公司承擔(dān)連帶給付責(zé)任;二、被告哈爾濱市第二建筑工程公司于本判決生效之日起十日內(nèi)給付原告高某2011年1月1日起至2015年7月30日延期給付工程款利息人民幣551612.60元;三、駁回原告高某的其他訴訟請(qǐng)求。
本院二審期間,各方當(dāng)事人均未向本院出示證據(jù)。
二審查明事實(shí)與一審認(rèn)定事實(shí)一致。
本院認(rèn)為,上訴人哈二建將其承包的工程轉(zhuǎn)包給被上訴人高某,雖然因高某不具備建筑施工企業(yè)資質(zhì)導(dǎo)致雙方的合同無(wú)效,但被上訴人高某對(duì)于轉(zhuǎn)包的工程已實(shí)際施工并交付給被上訴人綠地公司投入使用,故上訴人負(fù)有給付工程款的義務(wù)。《最高人民法院<關(guān)于審理建設(shè)工程施工合同糾紛案件適用法律問(wèn)題的解釋>》第二十六條規(guī)定:“實(shí)際施工人以轉(zhuǎn)包人、違法分包人為被告起訴的,人民法院應(yīng)當(dāng)依法受理。實(shí)際施工人以發(fā)包人為被告主張權(quán)利的,人民法院可以追加轉(zhuǎn)包人或者違法分包人為本案當(dāng)事人。發(fā)包人只在欠付工程價(jià)款范圍內(nèi)對(duì)實(shí)際施工人承擔(dān)責(zé)任”,該條規(guī)定的是發(fā)包人應(yīng)承擔(dān)責(zé)任的情形,并不因此而免除轉(zhuǎn)包人給付工程款的責(zé)任。因此,上訴人哈二建認(rèn)為其不應(yīng)承擔(dān)給付工程款及利息的主張不成立。
綜上所述,上訴人的上訴請(qǐng)求不能成立,應(yīng)予駁回,一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)的規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)26215元,由上訴人哈爾濱市第二建筑工程公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長(zhǎng) 周曉光 代理審判員 李冬梅 代理審判員 李慧宇
書(shū)記員:趙萱
成為第一個(gè)評(píng)論者