上訴人(原審被告):吳富海,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,東寧富海經(jīng)貿(mào)有限公司經(jīng)理。
委托訴訟代理人:李丹,黑龍江正義律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告):周某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,無職業(yè)。
委托訴訟代理人:遲振勇,遼寧昭明律師事務(wù)所律師
上訴人吳富海因與被上訴人周某某民間借貸糾紛一案,不服黑龍江省東寧縣人民法院(2014)東商初字第207號民事判決,向本院提起上訴。本院于2016年7月5日立案后,依法組成合議庭,開庭進(jìn)行了審理。上訴人吳富海的委托訴訟代理人李丹、被上訴人周某某的委托訴訟代理人遲振勇到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
吳富海上訴請求:1.撤銷一審判決,依法改判;2.上訴費(fèi)由被上訴人承擔(dān)。事實和理由:一審判決認(rèn)定事實不清,程序違法,確定案由不正確。一、一審確定的案由是民間借貸糾紛,雙方之間不是民間借貸法律關(guān)系,不存在借貸行為。雙方之間是投資入股法律關(guān)系,注資入股協(xié)議明確約定了雙方投資的金額,如何經(jīng)營,按照投資比例共負(fù)盈虧。一審判決也認(rèn)定了雙方之間簽訂的注資入股協(xié)議合法有效。二、一審法院給上訴人到域外對證據(jù)進(jìn)行公證、認(rèn)定的時間不夠用,但是這些證據(jù)對于案件事實的認(rèn)定至關(guān)重要。一審法院只考慮審理案件的期限,未充分考慮俄羅斯辦事效率低的特點(diǎn),沒有給上訴人充分的舉證時間,導(dǎo)致上訴人沒有完成舉證。三、不是上訴人不按照約定履行,是被上訴人放棄行使企業(yè)副總經(jīng)理的權(quán)利,人民法院不應(yīng)以此為由解除雙方之間的協(xié)議。被上訴人注資后,上訴人立即組織國內(nèi)工人到國外工作,在國外購買原材料,在國內(nèi)購買其他材料運(yùn)輸?shù)絿?。被上訴人注入資金不到位,在注資100多萬元以后,突然離開東寧回到大連。上訴人不斷用電話聯(lián)系被上訴人,這才導(dǎo)致上訴人組織工人、購買原料、運(yùn)送回國等行為沒有被上訴人簽字。上訴人因此在國外的運(yùn)營受到影響,遭受經(jīng)濟(jì)損失。因上訴人已組織工人到國外,也購買了原材料,在被上訴人違約未繼續(xù)注資的情況下,上訴人借了大量高利貸繼續(xù)運(yùn)營。四、本案基本事實。黑龍江富海經(jīng)貿(mào)有限公司于2010年在國外開辦了東方皮革有限責(zé)任公司,由東方皮革有限責(zé)任公司在俄羅斯購買牛皮原皮,在東方皮革廠加工成藍(lán)濕皮,再進(jìn)口回國內(nèi)。在被上訴人注資以前,上訴人已經(jīng)營2年。被上訴人先是到國外進(jìn)行了考察,回國后決定注入資金,共同經(jīng)營,雙方在此情況下簽訂了協(xié)議。五、關(guān)于上訴人提供的域外證據(jù),現(xiàn)在上訴人也正積極在國外辦理,請求二審法院調(diào)取該域外證據(jù)。
被上訴人周某某辯稱,一、借貸關(guān)系是被上訴人起訴時確定的,理由是因為合同的特殊約定。合作期限4個月,期滿后,上訴人需要向被上訴人返還投資款,被上訴人不承擔(dān)任何債權(quán)債務(wù),名為投資實為借貸法律關(guān)系。上訴人以案由作為上訴理由,不符合民訴法關(guān)于上訴的規(guī)定,既不是事實問題,也不是程序問題。二、本案一審第一次開庭時間是2014年6月25日,最后開庭是2015年6月25日,已經(jīng)給了上訴人長達(dá)一年的時間辦理俄羅斯的公證認(rèn)證。上訴人根本沒去辦,其目的就是無期限拖延,我們不同意上訴人還要法庭給予時間辦理公證認(rèn)證。三、關(guān)于被上訴人的出資、時間、方式,合同約定簽訂合同當(dāng)時付50萬元,其余資金隨原皮收購到貨后,分批分次注入,被上訴人實際已經(jīng)出資1145000元。上訴人從未將原皮收購到貨,依據(jù)合同規(guī)定,被上訴人繼續(xù)注資的條件不具備,后續(xù)不再注資符合合同約定。四、被上訴人先與上訴人簽訂協(xié)議,并將資金支付給了上訴人,后去看的俄羅斯東方公司。上訴狀關(guān)于這節(jié)時間先后的陳述是錯誤的。退一步講,即使先考察后簽合同,合同仍然明確約定上訴人要以房屋進(jìn)行出資。一審已經(jīng)查明,上訴人自己也承認(rèn)這些房屋不是上訴人的。被上訴人終止注資的原因就是因為上訴人沒有滿足注資條件,上訴人也沒有按照補(bǔ)充協(xié)議約定將銷售款存入被上訴人賬戶,上訴人說的其他原因根本不存在。根據(jù)上訴狀表述,東方公司是2010年就成立的公司,處于正常的生產(chǎn)經(jīng)營狀態(tài)。如果認(rèn)為被上訴人終止注資,東方公司就無法經(jīng)營下去,那是東方公司企業(yè)經(jīng)營問題,與被上訴人無關(guān)。
周某某向一審法院起訴請求:1.解除原、被告之間的注資入股合作協(xié)議;2.被告返還原告出資款1145000元及利息137056.50元(按年利率6.15%計算至2014年6月25日)。
一審法院認(rèn)定事實:2012年9月17日,原、被告簽訂了《注資入股合作協(xié)議》,協(xié)議約定雙方向位于俄羅斯烏蘇里吉信鞋業(yè)相鄰的由黑龍江富海經(jīng)貿(mào)有限公司(法定代表人吳富海)開辦的東方皮革有限責(zé)任公司(藍(lán)濕皮加工廠加工原皮進(jìn)口國內(nèi))注資,其中,被告以現(xiàn)有俄羅期東方皮革有限責(zé)任公司所有廠房,辦公用房,職工住房等房屋出資,計7000000元,占股份60%;原告以現(xiàn)金出資,于協(xié)議簽字當(dāng)日注資500000元,其余資金隨原皮收購到貨后分批分次注入。合同期限自2012年9月17日起至2014年9月17日止。雙方約定共同經(jīng)營,共同承擔(dān)風(fēng)險,共負(fù)盈虧。其中盈余分配按各股東各自所占股份為依據(jù),按比例分配。在正常合作四個月后,返還原告投資注入資金5000000元,并分得四個月的利潤。其余利潤按月分給原告。原告注資前東方皮革有限責(zé)任公司的債務(wù)由被告承擔(dān)。原告注資后所產(chǎn)生的正常費(fèi)用,由合股公司承擔(dān)。原、被告共同決策企業(yè)重大事務(wù),被告為企業(yè)總經(jīng)理,負(fù)責(zé)企業(yè)日常管理,對國內(nèi)國外開展業(yè)務(wù),訂立購銷合同,購進(jìn)企業(yè)正常修理消耗用品。原告為企業(yè)副總經(jīng)理,負(fù)責(zé)國內(nèi)銷售業(yè)務(wù),訂立購銷合同,主要是財務(wù)管理,企業(yè)正常費(fèi)用簽字,國內(nèi)進(jìn)貨所有資金簽字。原告于2012年9月17日即合同簽訂之日給付被告500000元、于2012年9月28日給付被告550000元、于2012年10月26日給付被告95000元,三次共給付被告1145000元,由被告分別為原告出具了收據(jù)。2012年10月9日被告向原告出具的補(bǔ)充協(xié)議1份,承諾每筆銷售貨款在發(fā)貨前必須存入原告賬戶,專款專用。補(bǔ)充協(xié)議簽訂后,被告沒有將銷售貨款存入到原告的賬戶內(nèi)。被告至今未提供東方皮革有限責(zé)任公司的經(jīng)營手續(xù)及財務(wù)賬目。原告注資后,東方皮革有限責(zé)任公司未按合同約定收購原皮,原告也未繼續(xù)投資。被告的經(jīng)營行為是以黑龍江東寧富海經(jīng)貿(mào)有限公司的名義進(jìn)行的,所有的費(fèi)用及國內(nèi)國外進(jìn)貨所有資金均沒有經(jīng)原告簽字確認(rèn)。另查明,協(xié)議中約定的俄羅期東方皮革有限責(zé)任公司所有廠房,辦公用房,職工住房等房屋的產(chǎn)權(quán)均不是被告的,是東方皮革有限公司租賃俄羅斯人的。再查明,被告于2013年春節(jié)期間給付了原告10000元。一審法院認(rèn)為,原告與被告吳富海在自愿的基礎(chǔ)上簽訂了注資入股合作協(xié)議,此合同不違反法律規(guī)定,合法有效。雙方應(yīng)按合同約定全面履行各自的義務(wù)。但實際上,被告對東方皮革有限責(zé)任公司的所有廠房、辦公用房沒有所有權(quán),不能辦理財產(chǎn)權(quán)的轉(zhuǎn)移手續(xù),沒有財產(chǎn)基礎(chǔ)與原告共同承擔(dān)風(fēng)險、共負(fù)盈虧。原告的注資款也沒有打到東方皮革有限責(zé)任公司的賬戶上,東方皮革有限責(zé)任公司沒有向原告簽發(fā)出資證明書,原告也沒有行使股東權(quán)利,參與公司的財務(wù)管理,訂立購銷合同,原告的股東權(quán)利被排除在外。原告的出資款實際上由被告接收,并未投入到東方皮革有限責(zé)任公司,用于合作協(xié)議約定的收購原皮加工后進(jìn)口國內(nèi),而是由被告?zhèn)€人支配,用于東寧富海經(jīng)貿(mào)有限公司的經(jīng)營上?,F(xiàn)被告稱雙方共同投資的東方皮革有限責(zé)任公司不但沒有收益,反而虧損,原告投資收益的合同目的不能實現(xiàn)。綜上,被告以自己的行為表明不履行合同義務(wù),致使合同目的無法實現(xiàn),構(gòu)成根本違約。根據(jù)《中華人民共和國合同法》第九十四條“有下列情形之一的,當(dāng)事人可以解除事同:(一)因不可抗力致使不能實現(xiàn)合同目的;(二)在履行期限屆滿之前,當(dāng)事人一方明確表示或者以自己的行為表明不履行主要債務(wù);(三)當(dāng)事人一方遲延履行債務(wù),經(jīng)催告后在合理期限內(nèi)仍未履行;(四)當(dāng)事人一方遲延履行債務(wù)或者有其他違約行為致使不能實現(xiàn)合同目的;(五)法律規(guī)定的其他情形?!钡囊?guī)定,原告要求解除合同的訴訟請求,本院予以支持。另根據(jù)《中華人民共和國合同法》第九十七條“合同解除后,尚未履行的,終止履行,已經(jīng)履行的,根據(jù)履行情況和合同性質(zhì),當(dāng)事人可以要求恢復(fù)原狀,采取其他補(bǔ)救措施,并有權(quán)要求賠償損失?!钡囊?guī)定,原告要求被告返還出資款1145000元的訴訟請求,本院予以支持。被告先前已支付的10000元,應(yīng)從應(yīng)退還的1145000元中扣除。被告未舉出充分的證據(jù)證明在原告注資后,東方皮革有限責(zé)任公司收購并到貨了原皮,所以原告未繼續(xù)注資的行為不構(gòu)成違約。原告要求參照中國人民銀行同類貸款年利率6.15%標(biāo)準(zhǔn)計算利息損失,在法律保護(hù)范圍內(nèi),本院予以支持。據(jù)此計算原告的利息損失為116337元(自2012年10月26日起按年利率6.15標(biāo)準(zhǔn)計算至2014年6月25日止),原告訴訟請求超過此數(shù)額的部分本院不予支持。綜上,依照《中華人民共和國合同法》第九十四條第一款第(四)項、第九十七條之規(guī)定,判決:一、原、被告之間的注資入股合作協(xié)議解除;二、被告吳富海于本判決生效后十日內(nèi)返還原告周某某投資款本金1135000元、利息116337元(自2012年10月26日起按年利率6.15%標(biāo)準(zhǔn)計算至2014年6月25日止),2014年6月25日以后的利息按中國人民銀行同期貸款基準(zhǔn)利率標(biāo)準(zhǔn)計算至本判決確定的履行期內(nèi)實際給付之日止;三、駁回原告周某某的其他訴訟請求。案件受理費(fèi)16338.50元,由原告周某某承擔(dān)391.50元,由被告吳富海承擔(dān)15947元。
二審中,當(dāng)事人沒有提交新證據(jù)。對當(dāng)事人二審爭議的事實,本院認(rèn)定如下:根據(jù)法庭調(diào)查及本院對一審證據(jù)的認(rèn)證意見,二審采納一審法院認(rèn)定的證據(jù),并認(rèn)定一審法院查明的事實。
綜上所述,上訴人吳富海的上訴請求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認(rèn)定事實清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)16062元,由上訴人吳富海負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長 李 剛 審 判 員 孫慶喜 代理審判員 王 歡
書記員:韓江亓
成為第一個評論者