原告：吳東興，男，1985年11月9日出生，漢族，住威縣。
委托代理人：彭英亮，河北孫福江律師事務(wù)所律師。
被告：李建元，男，1983年11月5日出生，漢族，住山東省茌平縣。
委托代理人：劉坦，茌平縣信達(dá)運(yùn)輸有限公司員工。
被告：茌平縣信達(dá)運(yùn)輸有限公司。
統(tǒng)一社會(huì)信用代碼：913715236806860254。
住所地：山東省茌平縣信發(fā)工業(yè)園。
法定代表人：莊桂強(qiáng)，公司經(jīng)理。
委托代理人：劉坦，公司職工。
被告：安邦財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司濟(jì)南分公司。
統(tǒng)一社會(huì)信用代碼：91370100798861327G。
住所地：山東省濟(jì)南市市中區(qū)順河路東街66號銀座晶都國際1號樓2層。
負(fù)責(zé)人：劉愛東，公司經(jīng)理。
委托代理人：李艷冬，公司職工。

原告吳東興訴被告李建元、茌平縣信達(dá)運(yùn)輸有限公司(茌平信達(dá)公司)、安邦財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司濟(jì)南分公司(下稱安邦財(cái)險(xiǎn)濟(jì)南公司)為機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案，本院受理后，依法適用簡易程序，公開開庭進(jìn)行了審理。原告吳東興委托代理人彭英亮、被告李建元、茌平信達(dá)公司委托代理人劉坦、安邦財(cái)險(xiǎn)濟(jì)南公司委托代理人李艷冬到庭參加了訴訟，本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原、被告訴辯爭議
原告吳東興的訴訟請求：一、判令被告賠償原告醫(yī)療費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、交通費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi)等損失共計(jì)70,000元，庭審時(shí)變更訴訟請求為50,000元；二、保留評殘、后續(xù)治療費(fèi)的請求權(quán)；三、本案訴訟費(fèi)由被告承擔(dān)。

本院認(rèn)為，在本次交通事故中，原告吳東興損失為醫(yī)療費(fèi)26,231.67元、誤工費(fèi)11,606元、護(hù)理費(fèi)6,460元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)2,850元、交通費(fèi)500元、營養(yǎng)費(fèi)2,000元（附賠償清單）。
原告上述損失依法由被告安邦財(cái)險(xiǎn)濟(jì)南公司在魯Ｐ×××××、魯Ｐ×××××號半掛車投保交強(qiáng)險(xiǎn)責(zé)任限額內(nèi)賠償原告吳東興共計(jì)28,566元（醫(yī)療費(fèi)10,000元、誤工費(fèi)11,606元、護(hù)理費(fèi)6,460元、交通費(fèi)500元），超出交強(qiáng)險(xiǎn)責(zé)任限額的21,081.67元（醫(yī)療費(fèi)16,231.67元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)2,850元、營養(yǎng)費(fèi)2,000元），由被告安邦財(cái)險(xiǎn)濟(jì)南公司在該車投保商業(yè)第三者險(xiǎn)責(zé)任限額內(nèi)承擔(dān)70%的民事賠償責(zé)任,即賠償原告吳東興共計(jì)14,757.17元(21,081.67元×70%)。因原告損失均由保險(xiǎn)公司在保險(xiǎn)責(zé)任限額內(nèi)承擔(dān)賠償責(zé)任，故被告李建元、茌平信達(dá)公司不再負(fù)賠償責(zé)任。被告李建元為原告墊付醫(yī)療費(fèi)10,000元，在扣除其應(yīng)負(fù)擔(dān)訴訟費(fèi)200元后，由安邦財(cái)險(xiǎn)濟(jì)南公司在給付原告賠償款中直接退還李建元9,800元。
據(jù)此，依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條、《中華人民共和國保險(xiǎn)法》第六十五條之規(guī)定，判決如下：

一、被告安邦財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司濟(jì)南分公司在魯Ｐ×××××、魯Ｐ×××××號半掛車投保強(qiáng)制保險(xiǎn)責(zé)任限額內(nèi)賠償原告吳東興共計(jì)28,566元；在該車投保商業(yè)第三者險(xiǎn)責(zé)任限額內(nèi)賠償原告吳東興共計(jì)14,757.17元（被告李建元為原告墊付醫(yī)療費(fèi)10,000元，在扣除其應(yīng)負(fù)擔(dān)訴訟費(fèi)200元后，由安邦財(cái)險(xiǎn)濟(jì)南公司在給付原告賠償款中直接退還李建元9,800元）；
二、被告李建元、茌平縣信達(dá)運(yùn)輸有限公司在本案中不負(fù)賠償責(zé)任。
上述給付事項(xiàng)于判決生效之日起五日內(nèi)履行完畢。
如果未按判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)1,050元減半收取525元，由被告安邦財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司濟(jì)南分公司負(fù)擔(dān)300元，被告李建元、茌平縣信達(dá)運(yùn)輸有限公司負(fù)擔(dān)200元（已在判決主文第一項(xiàng)中折抵），原告負(fù)擔(dān)25元。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省邢臺市中級人民法院。

審判員　　馬佳麟

書記員：王曉楠