原告:陳某某,男,漢族,xxxx年xx月xx日出生,無職業(yè),住北京市通州區(qū)。
委托訴訟代理人:苗世杰,遼寧賢齊律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:李春江,河南洪旭律師事務(wù)所律師。
被告:大連味道水產(chǎn)品連鎖有限公司,住所地大連市沙河口區(qū)長江路707號(hào)-1,統(tǒng)一社會(huì)信用代碼xxxx。
法定代表人:蘇菊花,董事長。
委托訴訟代理人:孫春華,女,該公司職員,住大連市金州區(qū)。
被告:孫春華,女,漢族,xxxx年xx月xx日出生,大連味道水產(chǎn)品連鎖有限公司職員,住大連市金州區(qū)。
原告陳某某與被告大連味道水產(chǎn)品連鎖有限公司(以下簡稱味道水產(chǎn)品公司)、孫春華房屋租賃合同糾紛一案,本院于2018年1月29日立案后,依法適用簡易程序,公開開庭進(jìn)行了審理。原告陳某某的委托訴訟代理人苗世杰、李春江、被告味道水產(chǎn)品公司的委托訴訟代理人孫春華及被告孫春華到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
陳某某向本院提出訴訟請求:1.判令原告與二被告解除長江路×號(hào)[產(chǎn)權(quán)證為(沙私有)×號(hào)]房屋租賃合同并騰退房屋;2.二被告共同支付自2015年4月1日起至房屋實(shí)際騰退之日止按合同約定的2015年4月1日至2017年3月30日年租金55萬元,2017年4月1日至房屋實(shí)際騰退之日止按年租金63萬元標(biāo)準(zhǔn)支付欠付租金(扣除在第一被告處的海產(chǎn)品貨款898793.6元);3.二被告共同支付違約金(按照實(shí)際欠付租金同期銀行貸款利率標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算至合同解除之日止);4.保全費(fèi)5000元由二被告共同承擔(dān)。事實(shí)和理由:2013年3月29日,我與味道水產(chǎn)品公司的法定代表人孫春華簽訂房屋租賃協(xié)議書,約定我將位于大連市沙河口區(qū)長江路×號(hào)頤和香榭×號(hào),原建筑面積191.7平方米,現(xiàn)已改造為兩層,實(shí)際使用面積380平方米的的房屋租賃給孫春華,實(shí)際由味道水產(chǎn)品公司辦公營業(yè)使用。合同簽訂時(shí),孫春華是味道水產(chǎn)品公司的法定代表人,后法定代表人變更為蘇菊花。合同簽訂后,味道水產(chǎn)品公司一直在使用房屋并未按照合同約定支付房租。期間孫春華提出,愿意個(gè)人替味道水產(chǎn)品公司支付租金,并與原告有結(jié)算,但是并未實(shí)際支付。原告多次催要后,味道水產(chǎn)品公司以海產(chǎn)品抵頂房租,但與所欠房租相差甚遠(yuǎn)。合同約定,欠付租金超出一個(gè)月,我方有權(quán)解除合同并可要求被告支付剩余租賃期限內(nèi)應(yīng)交租金3倍的違約金?,F(xiàn)味道水產(chǎn)品公司欠付租金,為維護(hù)原告合法權(quán)益,故訴至法院。
味道水產(chǎn)品公司辯稱,不同意原告訴訟請求。我公司不是房屋租賃合同的任何一方,在簽訂租賃合同時(shí),我公司也并未成立。我公司與房屋租賃之間沒有關(guān)聯(lián)關(guān)系,不應(yīng)成為本案被告。根據(jù)我公司的營業(yè)執(zhí)照副本顯示,我公司是從2017年2月28日之后使用案涉房屋。根據(jù)陳某某拿取貨物欠付貨款的明細(xì)可以看出,即使我公司使用了涉案房屋,其也已拿取貨物形式?jīng)_抵了2017年2月之后的房租,在其起訴狀中也提到其認(rèn)可以欠付貨款沖抵房租的事實(shí)。我公司即使使用房屋也不欠原告房租。2017年度房屋應(yīng)交租金為63萬元,原告欠付貨款金額為89萬余元,足以抵償2017年之后我公司使用房屋所應(yīng)交的租金。我公司不欠房租。
孫春華辯稱,不同意原告訴訟請求。根據(jù)2016年2月6日陳某某提供給我的短信,證明其收到我支付的50萬元,2016年1月15日的短信證明其收到300萬元。此兩筆款項(xiàng)陳某某均已收到,雙方達(dá)成口頭協(xié)議,先在該款中扣除我所欠的2015年和2016年應(yīng)交租金。另外,根據(jù)我提供的銀行流水也證明該筆款項(xiàng)已轉(zhuǎn)給陳某某。我不欠原告房租。
經(jīng)審理查明,2013年3月29日,陳某某(甲方)與孫春華(乙方)簽訂《租賃合同》,約定甲方將自有長江路×號(hào)頤和香榭×號(hào)房屋,層數(shù)兩層,房本建筑面積191.17平方米,類型公建(注:甲方已做鋼結(jié)構(gòu)兩層并做了裝修,實(shí)際使用面積是380平方米)房屋出租給乙方。租賃期限共計(jì)6年,租賃時(shí)間為:2013年4月11日至2019年4月10日,甲方從2013年4月10日起交付乙方使用。乙方有下列情形之一的,甲方可以終止合同,收回房屋:……2.拖欠租金一個(gè)月以上的。租金和租金交納期限為:1.租賃價(jià)格,甲乙雙方議定租金為第一年二年48萬元,第三第四年分別為55萬元。第五、第六年分別為63萬元。2.付款方式及時(shí)間為,第一年乙方可分兩次將租金付款給甲方,時(shí)間是4月1日前付給24萬元和10月1日前付給24萬元。第二年乙方須在4月1日前一次性付給甲方租金48萬元,第三第四年在每年度的4月1日前乙方須一次性支付給甲方租金55萬元,第五第六年在每年的4月1日前乙方須一次性付給甲方租金63萬元。甲方收取租金時(shí)給乙方出具書面收據(jù)。合同第六條約定乙方的權(quán)利義務(wù),1.簽約交付租金,甲方如無正當(dāng)理由拒收,乙方不負(fù)遲延交租的責(zé)任;乙方如果拖欠租金,應(yīng)按日3000元人民幣向甲方償付違約金。乙方如拖欠租金達(dá)一個(gè)月以上,甲方可收回租賃房屋,甲方有權(quán)解除合同,乙方還必須交付給甲方違約金,違約金以三年租期剩余期內(nèi)應(yīng)交租金總額的3倍計(jì)算……。該合同還約定了雙方的其他權(quán)利義務(wù)。庭審中,雙方對(duì)2015年3月30日前的房屋租金已結(jié)清沒有異議。
另查,2016年1月15日,案外人宋庭漢通過中信銀行向陳某某轉(zhuǎn)賬300萬元,當(dāng)日,陳某某向?qū)O春華發(fā)送內(nèi)容為“今收到300”的短信;2月6日,案外人宋庭漢通過中信銀行賬戶向陳某某轉(zhuǎn)賬50萬元,陳某某于當(dāng)日向?qū)O春華發(fā)送內(nèi)容為“收到50萬,想法再解決50萬吧,我是很實(shí)在的人,我不多說什么了。保重身體!祝福你及家人新年快樂!平安健康!萬事如意!”。庭審中,陳某某認(rèn)可收到該350萬元。
再查,現(xiàn)案涉房屋實(shí)際使用人為味道水產(chǎn)品公司。2016年4月5日味道水產(chǎn)品公司股東會(huì)決議中包含“原章程第五章第七條本公司股東有:孫春華、大連福壽堂海洋生物工程技術(shù)有限公司、上海東方飛馬企業(yè)服務(wù)有限公司。變更為:本公司股東有:上海東方飛馬企業(yè)服務(wù)有限公司、匯優(yōu)貿(mào)易(北京)有限責(zé)任公司”的內(nèi)容。10月25日股東會(huì)決議包含“公司住所由遼寧省大連高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)園區(qū)黃浦路541號(hào)19層1903室。變更為大連市沙河口區(qū)長江路707號(hào)-1”的內(nèi)容?,F(xiàn)孫春華為該公司監(jiān)事。庭審中,陳某某認(rèn)可欠付的味道水產(chǎn)品公司2017年1月1日以后貨款898793.6元用于沖抵案涉房屋租金。
再查,2017年9月14日,陳某某將孫春華及案外人何刃、大連福壽堂海洋生物工程技術(shù)有限公司訴至大連市中級(jí)人民法院,請求:一、被告返還本金2727萬元及利息1463萬元,合計(jì)4190萬元。(利息按照月息2分暫計(jì)算至結(jié)算2016年12月20日,需計(jì)算至實(shí)際返還完借款止)。該案中,陳某某僅提供了一份《孫春華在陳某某處借款明細(xì)表》作為證據(jù)。孫春華未將上述案外人宋庭漢轉(zhuǎn)賬款項(xiàng)作為該案證據(jù)?,F(xiàn)該案正在二審程序中。
2018年2月8日,本院依陳某某申請,查封了被告大連味道水產(chǎn)品連鎖有限公司名下的位于大連市中山區(qū)宏大路18號(hào)2層、3層房屋產(chǎn)籍,查封期限三年。
上述事實(shí),有陳某某提交的起訴狀、《租賃合同》、應(yīng)收賬款明細(xì)賬、股東會(huì)決議,味道水產(chǎn)品公司提交的賬本、營業(yè)執(zhí)照副本,孫春華提供的中信銀行流水、短信、起訴狀、《孫春華在陳某某處借款明細(xì)表》及原被告當(dāng)庭陳述筆錄在案為憑,且經(jīng)當(dāng)庭質(zhì)證和本院的審查,應(yīng)予采信。
本院認(rèn)為,陳某某與孫春華于2013年3月29日簽訂的《租賃合同》,系當(dāng)事人的真實(shí)意思表示,內(nèi)容并不違反法律、行政法規(guī)的禁止性規(guī)定,應(yīng)為合法有效,雙方當(dāng)事人均應(yīng)按照合同約定履行各自的義務(wù)?,F(xiàn)陳某某依據(jù)《最高人民法院關(guān)于適用
若干問題的規(guī)定(三)》第二條,發(fā)起人為設(shè)立公司以自己名義對(duì)外簽訂合同,合同相對(duì)人請求該發(fā)起人承擔(dān)合同責(zé)任的,人民法院應(yīng)予支持。公司成立后對(duì)前款規(guī)定的合同予以確認(rèn),或者已經(jīng)實(shí)際享有合同權(quán)利或者履行合同義務(wù),合同相對(duì)人請求公司承擔(dān)合同責(zé)任的,人民法院應(yīng)予支持的規(guī)定,主張案涉租賃合同系孫春華為設(shè)立味道水產(chǎn)品公司,而以自己的名義與陳某某簽訂的租賃合同,合同的權(quán)利義務(wù)應(yīng)由味道水產(chǎn)品公司承擔(dān)。本案中,首先,陳某某未能提供證據(jù)證明孫春華系為設(shè)立味道水產(chǎn)品公司而租賃案涉房屋;其次,味道水產(chǎn)品公司并未對(duì)孫春華與陳某某簽訂的《租賃合同》予以確認(rèn),且案涉合同于2013年3月29日簽訂,味道水產(chǎn)品公司于2016年10月25日作出股東會(huì)決議,將公司住所變更為案涉房屋所在地址,時(shí)隔三年多,亦無法證明孫春華系為成立味道水產(chǎn)品公司租賃案涉房屋或味道水產(chǎn)品公司于2016年10月25日前享有了合同權(quán)利;第三,雖然味道水產(chǎn)品公司于2017年1月1日后以陳某某欠付的貨款抵頂了案涉房屋的部分租金,但根據(jù)陳某某與孫春華2016年12月26日簽訂的《孫春華在陳某某處借款明細(xì)表》中備注說明,14年房租48萬元已與其雙方之間的金融借款抵頂,2017年1月1日前的租金亦并非味道水產(chǎn)品公司支付。雖味道水產(chǎn)品公司于2017年以貨款抵頂了案涉房屋租金,但不能僅以此部分貨款認(rèn)定為味道水產(chǎn)品公司已經(jīng)實(shí)際履行全部合同義務(wù)。綜上,陳某某主張味道水產(chǎn)品公司為案涉《租賃合同》的主體,承擔(dān)相應(yīng)的義務(wù),沒有事實(shí)和法律上的依據(jù),本院不予支持。
關(guān)于陳某某主張的解除與孫春華之間的《租賃合同》的訴訟請求,陳某某因?qū)O春華欠付租金為由主張解除合同,孫春華提供了其通過案外人宋庭漢向陳某某轉(zhuǎn)賬共計(jì)350萬元及以陳某某欠付味道水產(chǎn)品公司898793.6元貨款明細(xì)抗辯其已足額支付租金,現(xiàn)雙方對(duì)以陳某某欠付味道水產(chǎn)品公司898793.6元貨款抵頂房屋租金的事實(shí)沒有異議,庭審中,陳某某亦認(rèn)可收到該350萬元,但主張?jiān)?50萬元系孫春華用于償還欠付陳某某的借款,而非支付案涉房屋租金。陳某某在另案即民間借貸案件中僅提供了陳某某與孫春華2016年12月26日簽訂的《孫春華在陳某某處借款明細(xì)表》作為證據(jù),主張?jiān)撁骷?xì)表對(duì)賬結(jié)果中欠付的本金2727萬元及利息1463萬元,而該明細(xì)表中并未體現(xiàn)該350萬元往來款,雖陳某某于2016年1月15日及2月6日向?qū)O春華發(fā)送的短信內(nèi)容沒有明確該款項(xiàng)的性質(zhì),但其在民間借貸案件中并未主張?jiān)?50萬元為孫春華償還其借款,本案中孫春華抗辯該350萬元優(yōu)先支付案涉房屋租金,且在本院向其釋明在本案中抗辯該350萬元優(yōu)先支付案涉房屋租金后,在另案中對(duì)抵扣部分將不能再次作為償還借款抗辯事由的法律后果的情況下,其依然主張?jiān)?50萬元優(yōu)先償還案涉房屋租金,該部分款項(xiàng)并不存在重復(fù)計(jì)算的情況,且孫春華同意該350萬元可在扣除其實(shí)際使用案涉房屋應(yīng)交納租金后,剩余款項(xiàng)予以償還借款。根據(jù)雙方租賃合同約定,租期為2013年4月11日至2019年4月10日,租金價(jià)格為第一年二年48萬元,第三第四年分別為55萬元,第五第六年分別為63萬元。現(xiàn)自2015年4月1日至今,扣除味道水產(chǎn)品公司貨款抵頂?shù)淖饨?98793.6元后,該350萬元已遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出陳某某主張的孫春華應(yīng)支付的租金,故目前孫春華不存在欠付陳某某租金的情況,對(duì)孫春華的抗辯意見,本院予以采納。因?qū)O春華不存在合同約定的或法定違約情況,雙方亦不存在約定的或法定的解除合同情況,根據(jù)保護(hù)交易的原則,對(duì)陳某某主張解除案涉《租賃合同》及要求孫春華另行支付房屋租金、違約金、保全費(fèi)用的訴訟請求,本院不予支持。
綜上所述,依照《中華人民共和國合同法》第八條、第六十條、《最高人民法院關(guān)于適用
的解釋》第九十條之規(guī)定,判決如下:
駁回陳某某的訴訟請求。
案件受理費(fèi)22237元(原告已預(yù)付),退回原告17512.5元,由原告負(fù)擔(dān)4724.5元。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于遼寧省大連市中級(jí)人民法院。
審判員 李桂艷
書記員: 王璐
成為第一個(gè)評(píng)論者