劉某申
詹斯淇(河北冀舜律師事務(wù)所)
董某
承某轉(zhuǎn)化率企業(yè)管理咨詢服務(wù)有限公司
張揚(yáng)
柳某某
原告劉某申,住承某市承某縣。
委托代理人詹斯淇,河北冀舜律師事務(wù)所律師。
被告董某,住承某市。
被告承某轉(zhuǎn)化率企業(yè)管理咨詢服務(wù)有限公司,住所地承某市高新區(qū)科技大廈附樓1008室,統(tǒng)一社會(huì)信用代碼×××。
法定代表人陳芳,職務(wù)董事長。
委托代理人張揚(yáng),該公司經(jīng)理,住所地承某市承某縣。
被告柳某某,職員,住承某市雙橋區(qū)于家溝小區(qū)6號樓6單元612室。
原告劉某申與被告董某、承某轉(zhuǎn)化率企業(yè)管理咨詢服務(wù)有限公司、柳某某提供勞務(wù)者受害責(zé)任糾紛一案,本院2016年6月15日受理后,依法由本院審判員李金石適用簡易程序于2016年8月4日公開開庭進(jìn)行審理,原告及其委托代理人詹斯淇,被告董某,被告承某轉(zhuǎn)化率企業(yè)管理咨詢服務(wù)有限公司的委托代理人張揚(yáng)、被告柳某某到庭參加訴訟,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告訴稱,2015年7月4日,原告受雇于被告董某在承某市開發(fā)區(qū)科技大廈的被告承某轉(zhuǎn)化率企業(yè)管理咨詢服務(wù)有限公司營銷中心做墻面裝飾工程。
被告柳某某讓原告安裝牌匾,原告在切割8號鐵絲過程中將原告左手割傷,原告經(jīng)承某醫(yī)學(xué)院附屬醫(yī)院住院13天治療,診斷為原告左手拇指肌腱斷裂。
原告支付醫(yī)療費(fèi)15673.81元,原告出院后,醫(yī)囑建議原告休息兩個(gè)月。
現(xiàn)起訴三被告賠償原告醫(yī)療費(fèi)15673.81元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)650.00元、營養(yǎng)費(fèi)260.00元、交通費(fèi)200.00元、護(hù)理費(fèi)1300.00元、誤工費(fèi)18000.00元,合計(jì)36083.81元。
原告為支持其訴訟請求,向本院提交下列證據(jù):1號證據(jù)證人薛志軍書面證明一頁、證人身份證復(fù)印件一頁;證明2015年7月4日,原告在被告承某轉(zhuǎn)化率企業(yè)管理咨詢服務(wù)有限公司做工時(shí)受傷,被告承某轉(zhuǎn)化率企業(yè)管理咨詢服務(wù)有限公司的陳經(jīng)理與被告柳某某將原告送至醫(yī)院治療;2號證據(jù)2015年7月6日承某醫(yī)學(xué)院附屬醫(yī)院診斷證明書一頁,證明原告左手拇指肌腱斷裂;3號證據(jù)原告住院病案15頁;4號證據(jù)2015年7月17日原告醫(yī)療收費(fèi)票據(jù)一頁及承某醫(yī)學(xué)院附屬醫(yī)院費(fèi)用結(jié)算單2頁;2-4號證據(jù)證明,原告于2015年7月4日左手受傷入院治療,住院13天,原告支付醫(yī)療費(fèi)15673.81元,原告因此誤工2個(gè)月。
被告董某辯稱,被告柳某某找到被告董某稱,被告承某轉(zhuǎn)化率企業(yè)管理咨詢服務(wù)有限公司有花壇裝飾工程要做,被告董某找到原告一同對上述工程施工。
原告掛牌匾的活不是被告董某承包的工程,原告受傷與被告董某沒有任何關(guān)系。
被告董某不承擔(dān)賠償責(zé)任。
被告董某向本院提交下列證據(jù):1號證據(jù)被告董某與被告柳某某簽訂的合伙協(xié)議,證明被告柳某某是被告董某的老板;2號證據(jù)被告董某的短信記錄,證明被告董某與承某轉(zhuǎn)化率企業(yè)管理咨詢服務(wù)有限公司陳經(jīng)理沒用接觸過,一直與被告柳某某聯(lián)系;3號證據(jù)被告董某完結(jié)工程成本報(bào)價(jià)單;4號證據(jù)成本報(bào)價(jià)單,3-4證明原告受傷的活不是被告董某承包范圍。
被告承某轉(zhuǎn)化率企業(yè)管理咨詢服務(wù)有限公司辯稱,我公司的裝修工程經(jīng)被告柳某某介紹發(fā)包給被告董某,牌匾廣告安裝由承某市金鼎偉業(yè)廣告公司負(fù)責(zé)制作安裝。
原告不是我公司雇傭人員,原告請求我公司賠償沒有法律依據(jù),望法院駁回原告對我公司的訴訟請求。
被告承某轉(zhuǎn)化率企業(yè)管理咨詢服務(wù)有限公司向本院提交下列證據(jù):1號證據(jù)58同城注冊的復(fù)印件一份;2號證據(jù)3份證明,證明原告不符合公司招聘條件,原告不是我公司雇用工人;3號證據(jù)被告柳某某的書面說明,證明被告承某轉(zhuǎn)化率企業(yè)管理咨詢服務(wù)有限公司經(jīng)被告柳某某介紹將裝修裝飾工程發(fā)包給董某;4號證據(jù)角磨機(jī)的操作規(guī)程,證明原告未按操作規(guī)程操作,原告自已應(yīng)承擔(dān)責(zé)任。
被告柳某某辯稱,被告承某轉(zhuǎn)化率企業(yè)管理咨詢服務(wù)有限公司經(jīng)理陳旭東找被告柳某某為其公司裝修裝飾幫忙設(shè)計(jì),后又幫忙找施工承包人。
因被告柳某某與施工承包人被告董某認(rèn)識,故介紹承包人被告董某承包被告承某轉(zhuǎn)化率企業(yè)管理咨詢服務(wù)有限公司的裝修裝飾工程。
被告柳某某既不是工程發(fā)包人也不是工程承包人,原告請求被告柳某某賠償損失沒有法律依據(jù),望法院駁回原告對被告柳某某的訴訟請求。
被告柳某某向本院提交下列證據(jù):承某市金鼎偉業(yè)標(biāo)示公司經(jīng)理劉志軍的書面證明,該公司為被告承某轉(zhuǎn)化率企業(yè)管理咨詢服務(wù)有限公司制作牌扁。
經(jīng)庭審質(zhì)證,原告對被告董某提交1-4號證據(jù)真實(shí)性認(rèn)可,但認(rèn)為與本案沒有關(guān)聯(lián)性,不具證據(jù)效力。
被告承某轉(zhuǎn)化率企業(yè)管理咨詢服務(wù)有限公司對被告董某提交1號證據(jù)不清楚,不發(fā)表質(zhì)證意見;對2-4號證據(jù)有異議。
被告柳某某對被告董某提交1號證據(jù)有異議,被告柳某某與被告董某曾經(jīng)合伙過,但在2014年合伙就解散了;2-4號證據(jù)有異議,所列工程項(xiàng)目清單不全面,達(dá)不到其證明目的。
被告董某對原告1-4號證據(jù)無異議;被告承某轉(zhuǎn)化率企業(yè)管理咨詢服務(wù)有限公司對原告1號證據(jù)有異議,當(dāng)時(shí)陳經(jīng)理和被告柳某某都不在現(xiàn)場,是接到電話后去的事故現(xiàn)場。
2-4號證據(jù)無異議,但原告誤工2個(gè)月有異議;被告柳某某對原告1號證據(jù)無異議,2-4號證據(jù)沒有異議,但原告誤工2個(gè)月有異議。
原告對被告承某轉(zhuǎn)化率企業(yè)管理咨詢服務(wù)有限公司提交的1-4號證據(jù)質(zhì)證認(rèn)為沒有關(guān)聯(lián)性,達(dá)不到其證明目的。
被告董某、柳某某對被告承某轉(zhuǎn)化率企業(yè)管理咨詢服務(wù)有限公司提交1-4號證據(jù)無異議。
原告對被告柳某某提交承某市金鼎偉業(yè)標(biāo)示公司經(jīng)理劉志軍的證明有異議,被告承某轉(zhuǎn)化率企業(yè)管理咨詢服務(wù)有限公司、董某對被告柳某某提交承某市金鼎偉業(yè)標(biāo)示公司經(jīng)理劉志軍的證明無異議。
經(jīng)本院審核,原告提交1-4號證據(jù)具有證據(jù)效力;被告董某提交1-4號證據(jù)、被告柳某某提交承某市金鼎偉業(yè)標(biāo)示公司經(jīng)理劉志軍的證明、被告承某轉(zhuǎn)化率企業(yè)管理咨詢服務(wù)有限公司1-4號證據(jù)不具證據(jù)效力。
根據(jù)當(dāng)事人陳述及上述有效證據(jù),經(jīng)本院審理查明事實(shí)如下:被告柳某某幫忙為被告承某轉(zhuǎn)化率企業(yè)管理咨詢服務(wù)有限公司營銷中心設(shè)計(jì)墻面裝飾,經(jīng)被告柳某某介紹,被告董某承包了被告承某轉(zhuǎn)化率企業(yè)管理咨詢服務(wù)有限公司營銷中心墻面裝飾工程,雙方?jīng)]有簽訂合同,被告董某雇用原告為上述工程施工。
2015年7月4日,被告柳某某讓原告安裝牌匾,原告在切割8號鐵絲過程中將左手割傷,原告經(jīng)承某醫(yī)學(xué)院附屬醫(yī)院住院13天治療,診斷為原告左手拇指肌腱斷裂。
原告支付醫(yī)療費(fèi)15673.81元,原告出院后,醫(yī)囑建議原告休息兩個(gè)月。
本院認(rèn)為,原告受雇于被告董某為被告承某轉(zhuǎn)化率企業(yè)管理咨詢服務(wù)有限公司營銷中心做墻面裝飾工程施工,因原告操作不當(dāng)將自已左手割傷,原告自已應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)責(zé)任。
被告董某作為雇主應(yīng)承擔(dān)部分賠償責(zé)任。
被告承某轉(zhuǎn)化率企業(yè)管理咨詢服務(wù)有限公司作為工程發(fā)包方知道或應(yīng)當(dāng)知道接受工程承包方?jīng)]有相應(yīng)資質(zhì)或者安全生產(chǎn)條件的,應(yīng)當(dāng)與雇主承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。
本案中沒有證據(jù)證明被告柳某某與上述工程存在利害關(guān)系,故被告柳某某不承擔(dān)賠償責(zé)任。
原告醫(yī)療費(fèi)15673.81元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)650.00元、營養(yǎng)費(fèi)260.00元、交通費(fèi)200.00元、原告誤工費(fèi)按河北省居民服務(wù)業(yè)年平均工資計(jì)算60天為5513.40元,合計(jì)為22297.20元。
原告承擔(dān)百分之三十,即6689.16元,其余15608.02元由被告董某承擔(dān)賠償責(zé)任,被告承某轉(zhuǎn)化率企業(yè)管理咨詢服務(wù)有限公司承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。
依照《中華人民共和國民法通則》第一百三十二條 ?、最高人民法院《關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十一條之規(guī)定,判決如下:
一、被告董某于本判決生效后十日內(nèi)給付原告各項(xiàng)損失15608.02元,被告承某轉(zhuǎn)化率企業(yè)管理咨詢服務(wù)有限公司承擔(dān)連帶給付責(zé)任。
二、駁回原告其他訴訟請求。
如未按判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)的,應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?,《最高人民法院《關(guān)于執(zhí)行程序中計(jì)算遲延履行期間的債務(wù)利息適用法律若干問題的解釋》》第一條的規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)702.00元,被告董某、被告承某轉(zhuǎn)化率企業(yè)管理咨詢服務(wù)有限公司各自承擔(dān)351.00元。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省承某市中級人民法院。
本院認(rèn)為,原告受雇于被告董某為被告承某轉(zhuǎn)化率企業(yè)管理咨詢服務(wù)有限公司營銷中心做墻面裝飾工程施工,因原告操作不當(dāng)將自已左手割傷,原告自已應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)責(zé)任。
被告董某作為雇主應(yīng)承擔(dān)部分賠償責(zé)任。
被告承某轉(zhuǎn)化率企業(yè)管理咨詢服務(wù)有限公司作為工程發(fā)包方知道或應(yīng)當(dāng)知道接受工程承包方?jīng)]有相應(yīng)資質(zhì)或者安全生產(chǎn)條件的,應(yīng)當(dāng)與雇主承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。
本案中沒有證據(jù)證明被告柳某某與上述工程存在利害關(guān)系,故被告柳某某不承擔(dān)賠償責(zé)任。
原告醫(yī)療費(fèi)15673.81元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)650.00元、營養(yǎng)費(fèi)260.00元、交通費(fèi)200.00元、原告誤工費(fèi)按河北省居民服務(wù)業(yè)年平均工資計(jì)算60天為5513.40元,合計(jì)為22297.20元。
原告承擔(dān)百分之三十,即6689.16元,其余15608.02元由被告董某承擔(dān)賠償責(zé)任,被告承某轉(zhuǎn)化率企業(yè)管理咨詢服務(wù)有限公司承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。
依照《中華人民共和國民法通則》第一百三十二條 ?、最高人民法院《關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十一條之規(guī)定,判決如下:
一、被告董某于本判決生效后十日內(nèi)給付原告各項(xiàng)損失15608.02元,被告承某轉(zhuǎn)化率企業(yè)管理咨詢服務(wù)有限公司承擔(dān)連帶給付責(zé)任。
二、駁回原告其他訴訟請求。
如未按判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)的,應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?,《最高人民法院《關(guān)于執(zhí)行程序中計(jì)算遲延履行期間的債務(wù)利息適用法律若干問題的解釋》》第一條的規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)702.00元,被告董某、被告承某轉(zhuǎn)化率企業(yè)管理咨詢服務(wù)有限公司各自承擔(dān)351.00元。
審判長:李金石
書記員:張洋
成為第一個(gè)評論者