原告于某某。
原告溫某某。
二原告委托代理人胡萬斌,河北海龍律師事務(wù)所律師。
被告代福龍。
委托代理人楊明妹,河北君興律師事務(wù)所律師。
被告宋某某。
被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司承某支公司。
負(fù)責(zé)人王繼華,職務(wù)經(jīng)理。
委托代理人王鵬飛。
原告于某某、溫某某與被告代福龍、宋某某、中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司承某支公司(以下簡稱人保承某支公司)機動車交通事故責(zé)任糾紛一案,本院于2014年12月23日立案受理,依法由審判員劉建貞適用簡易程序公開開庭進(jìn)行了審理。原告于某某及于某某、溫某某的委托代理人胡萬斌,被告代福龍的委托代理人楊明妹,被告人保承某支公司的委托代理人王鵬飛到庭參加訴訟,被告宋某某經(jīng)本院傳票傳喚未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,被告代福龍駕駛冀HG3152、冀HG362掛重型半掛車與原告于某某駕駛的冀GB6818、冀GS332掛重型半掛車相撞,造成原告于某某受傷,原告駕駛車輛損壞的交通事故,被告代福龍負(fù)事故的全部責(zé)任。原告于某某、溫某某系夫妻關(guān)系,對于登記在原告溫某某名下的車輛,二原告共同享有所有權(quán)。對于冀GB6818、冀GS332掛重型半掛車所遭受的施救費、托運費、修復(fù)損失、停運損失、評估費及因解決受損車輛的相關(guān)問題所支付的住宿費、交通費等損失,應(yīng)予賠償。被告代福龍駕駛的車輛已投保了機動車交通事故責(zé)任強制保險及第三者責(zé)任險,被告人保承某支公司在責(zé)任限額內(nèi)賠償施救費、托運費、車輛修復(fù)損失。原告主張的因解決受損車輛的相關(guān)問題所支付的住宿費、交通費,被告人保承某支公司辯稱不在保險賠償范圍之內(nèi),但保險條款的免責(zé)部分并未約定,應(yīng)由被告人保承某支公司進(jìn)行賠償。被告代福龍與被告人保承某支公司之間對于第三者責(zé)任險條款中的免責(zé)條款存在爭議,本案不予審理。原告主張的車輛停運損失為間接損失,由被告代福龍賠償。原告要求停運期間較長,根據(jù)原告車輛出現(xiàn)交通事故發(fā)生地不在原告住所地,并將車輛托運回原告住所地修理、評估的實際狀況,但考慮到等待對車輛的修復(fù)損失進(jìn)行評估不是解決車輛損失的唯一途徑,本院認(rèn)定原告車輛停運期間為90天,按照評估的每日損失357.80元計算,停運損失為32202.00元。原告主張的評估費不在保險賠償范圍之內(nèi),由被告代福龍賠償。因被告代福龍所駕駛的車輛登記車主為被告宋某某,被告宋某某作為該肇事車輛的所有者應(yīng)與侵權(quán)人被告代福龍承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第六條、第十九條、《中華人民共和國保險法》第六十五條、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條之規(guī)定,判決如下:
一、被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司承某支公司賠償原告于某某、溫某某車輛施救費7500.00元、托運費10000.00元、車輛修復(fù)損失95335.00元、住宿費380.00元、交通費942.80元,共計114157.80元,于本判決生效之日起10日內(nèi)付清。
二、被告代福龍賠償原告于某某、溫某某車輛停運損失32202.00元、評估費10000.00元,共計42202.00元,于本判決生效之日起10日內(nèi)付清。被告宋某某與被告代福龍承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。
三、駁回原告的其他訴訟請求。
被告未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)的,應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。加倍部分債務(wù)利息的計算方法依照《最高人民法院關(guān)于執(zhí)行程序中計算遲延履行期間的債務(wù)利息適用法律若干問題的解釋》第一條計算。
案件受理費減半收取770.00元,由被告代福龍、宋某某共同負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省承某市中級人民法院。
審判員 劉建貞
書記員:李靜 附頁 《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第六條行為人因過錯侵害他人民事權(quán)益,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。 根據(jù)法律規(guī)定推定行為人有過錯,行為人不能證明自己沒有過錯的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。 第十九條侵害他人財產(chǎn)的,財產(chǎn)損失按照損失發(fā)生時的市場價格或者其他方式計算。 《中華人民共和國保險法》第六十五條保險人對責(zé)任保險的被保險人給第三者造成的損害,可以依照法律的規(guī)定或者合同的約定,直接向該第三者賠償保險金。 責(zé)任保險的被保險人給第三者造成損害,被保險人對第三者應(yīng)負(fù)的賠償責(zé)任確定的,根據(jù)被保險人的請求,保險人應(yīng)當(dāng)直接向該第三者賠償保險金。被保險人怠于請求的,第三者有權(quán)就其應(yīng)獲賠償部分直接向保險人請求賠償保險金。 責(zé)任保險的被保險人給第三者造成損害,被保險人未向該第三者賠償?shù)模kU人不得向被保險人賠償保險金。 責(zé)任保險是指以被保險人對第三者依法應(yīng)負(fù)的賠償責(zé)任為保險標(biāo)的的保險。 《中華人民共和國道路交通安全法》第76條:機動車發(fā)生交通事故造成人身傷亡、財產(chǎn)損失的,由保險公司在機動車第三者責(zé)任強制保險責(zé)任限額范圍內(nèi)予以賠償;不足的部分,按照下列規(guī)定承擔(dān)賠償責(zé)任: (一)機動車之間發(fā)生交通事故的,由有過錯的一方承擔(dān)賠償責(zé)任;雙方都有過錯的,按照各自過錯的比例分擔(dān)責(zé)任。 (二)機動車與非機動車駕駛?cè)?、行人之間發(fā)生交通事故,非機動車駕駛?cè)恕⑿腥藳]有過錯的,由機動車一方承擔(dān)賠償責(zé)任;有證據(jù)證明非機動車駕駛?cè)?、行人有過錯的,根據(jù)過錯程度適當(dāng)減輕機動車一方的賠償責(zé)任;機動車一方?jīng)]有過錯的,承擔(dān)不超過百分之十的賠償責(zé)任。 交通事故的損失是由非機動車駕駛?cè)?、行人故意碰撞機動車造成的,機動車一方不承擔(dān)賠償責(zé)任。 《最高人民法院關(guān)于執(zhí)行程序中計算遲延履行期間的債務(wù)利息適用法律若干問題的解釋》第一條根據(jù)民事訴訟法第二百五十三條規(guī)定加倍計算之后的遲延履行期間的債務(wù)利息,包括遲延履行期間的一般債務(wù)利息和加倍部分債務(wù)利息。遲延履行期間的一般債務(wù)利息,根據(jù)生效法律文書確定的方法計算,生效法律文書未確定給付該利息的,不予計算。加倍部分債務(wù)利息的計算方法為:加倍部分債務(wù)利息=債務(wù)人尚未清償?shù)纳Х晌臅_定的除一般債務(wù)利息之外的金錢債務(wù)×日萬分之一點七五×遲延履行期間。
成為第一個評論者