原告盧尚某(又名盧善武),男,生于1969年3月7日,土家族,湖北省利川市人,農(nóng)民,住本市。被告利川市萬泰置業(yè)有限公司。住所:利川市謀道鎮(zhèn)光明村*組。統(tǒng)一社會信用代碼:91422802097274664G。法定代表人李舒,女,生于1976年3月7日,漢族,重慶市人,居民,住重慶市沙坪壩區(qū)。系該公司總經(jīng)理。委托代理人胡建軍,湖北宏濟律師事務(wù)所律師。特別授權(quán)代理。
原告訴稱,被告在利川市××鎮(zhèn)蘇馬蕩進行房地產(chǎn)開發(fā)過程中,造成原告位于謀××鎮(zhèn)××組的房屋受損。經(jīng)光明村委會、謀道鎮(zhèn)政府干部進行調(diào)解,原、被告雙方于2015年1月31日達成補償協(xié)議,約定被告于2015年9月30日前向原告支付賠償款118000元。原告多次催討無果,遂訴至法院,請求判令被告立即支付原告房屋損害賠償款118000元,并自2015年10月1日起至付清之日止,以118000元為基數(shù),按照中國人民銀行公布的同期同類貸款利率(年利率6%)支付逾期付款利息,利隨本清;并由被告承擔(dān)本案的訴訟費用。被告辯稱,原告提出的訴訟請求是債權(quán)請求權(quán),原、被告之間并無債權(quán)的事實發(fā)生。原、被告雖然簽訂了協(xié)議,但原告沒有提交證據(jù)證明被告對原告的房屋造成損害,原告主張要求被告賠償損失沒有事實依據(jù)。本案約定的付款時限是2015年9月30日,按照民法通則的規(guī)定訴訟時效已經(jīng)屆滿,原告的起訴已超過訴訟時效,請求法院不予支持。經(jīng)審理查明,2015年被告萬泰置業(yè)公司因建房對原告盧尚某的房屋造成了損害,經(jīng)謀道鎮(zhèn)政府、光明村委會工作人員組織協(xié)調(diào),雙方就賠償事宜達成了一致意見。2015年1月31日,被告指派其工作人員朱川代表被告與原告簽訂了補償協(xié)議書,約定甲方(萬泰置業(yè)公司)一次性賠償乙方(盧尚某)地質(zhì)受損費用118000元,甲方給乙方補償后不再承擔(dān)任何責(zé)任,乙方的一切問題自行解決與甲方無關(guān),付款日期為2015年9月30日以前。原告盧尚某、被告萬泰置業(yè)公司的工作人員朱川,謀道鎮(zhèn)政府管委會人員李德洲,光明村委會工作人員XXX、李萬根均在協(xié)議書上簽字確認。付款期限屆滿后,經(jīng)原告多次催收,被告給付35000元后未再給付,原告遂訴至本院,請求判如前述。上述事實,有原、被告的當(dāng)庭陳述以及原告提交的《補償協(xié)議書》原件一份、《照片》復(fù)印件17張、《建設(shè)用地批準(zhǔn)書》復(fù)印件一份、《光明社區(qū)居民委員會證明》原件一份、《銀行交易明細》打印件一份,在卷佐證,足以認定。
原告盧尚某訴被告利川市萬泰置業(yè)有限公司(以下簡稱:萬泰置業(yè)公司)合同糾紛一案,本院于2018年7月9日立案受理后,依法適用簡易程序,由審判員肖崢獨任審判,于2018年7月31日公開開庭對關(guān)聯(lián)六案進行了合并審理。原告盧尚某、被告萬泰置業(yè)公司的委托代理人胡建軍均到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認為,依法成立的合同受法律保護,對雙方當(dāng)事人具有約束力,當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)按照約定全面履行自己的義務(wù)。本案中,原、被告雙方就房屋損害賠償事宜經(jīng)第三方協(xié)調(diào)后達成了補償協(xié)議,原、被告之間的法律關(guān)系由侵權(quán)轉(zhuǎn)化為合同,雙方簽訂的補償協(xié)議系真實意思表示,其內(nèi)容未違反法律、行政法規(guī)的禁止性規(guī)定,應(yīng)屬合法有效,被告應(yīng)按協(xié)議內(nèi)容全面履行自己的義務(wù)。原告主張被告支付賠償款的訴訟請求于法有據(jù),本院予以支持。庭審中,原告自認被告已支付35000元,應(yīng)從總額中予以扣除。庭審中,被告辯稱本案已超過訴訟時效。根據(jù)《中華人民共和國民法總則》第一百九十五條規(guī)定:有下列情形之一的,訴訟時效中斷,從中斷、有關(guān)程序終結(jié)時起,訴訟時效期間重新計算:(二)義務(wù)人同意履行義務(wù)。本案中,原告稱簽訂協(xié)議后被告支付了35000元補償款,并提交銀行交易明細予以證實,交易明細上顯示2016年8月31日原告收到匯款5000元,被告對此亦無異議,可視為被告對其支付補償款行為的認可,本案訴訟時效自此中斷,從2016年9月1日起重新起算,因此,原告的主張并未超過法律規(guī)定的訴訟時效,被告的抗辯理由本院不予采納。被告未按約履行給付義務(wù),應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的違約責(zé)任?!蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于逾期違約金應(yīng)當(dāng)按照何種標(biāo)準(zhǔn)計算問題的批復(fù)》規(guī)定:對于合同當(dāng)事人沒有約定逾期付款違約金標(biāo)準(zhǔn)的,人民法院可以參照中國人民銀行規(guī)定的金融機構(gòu)計收逾期貸款利息的標(biāo)準(zhǔn)計算。原告主張按照中國人民銀行公布的同期同類貸款利率即年利率6%支付逾期付款利息的訴訟請求超過法律規(guī)定的范疇,超過部分本院不予支持。原告庭審中表示逾期違約金從起訴之日起開始計算,是對民事權(quán)利的處分,系其真實意思表示,本院予以確認。根據(jù)《中華人民共和國合同法》第六條、第八條、第四十四條、第六十條、第一百零七條,《中華人民共和國民法通則》第一百三十五條、第一百四十條,《中華人民共和國民法總則》第一百九十五條、第二百零一條、第二百零二條,《關(guān)于適用<中華人民共和國民法總則>訴訟時效制度若干問題的解釋》第二條,《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款,參照《最高人民法院關(guān)于逾期違約金應(yīng)當(dāng)按照何種標(biāo)準(zhǔn)計算問題的批復(fù)》之規(guī)定,判決如下:
一、被告萬泰置業(yè)公司于本判決生效之日起十五日內(nèi)支付原告盧尚某補償款83000元,并以此為基數(shù)參照中國人民銀行規(guī)定的金融機構(gòu)同期同類計收逾期貸款利息的標(biāo)準(zhǔn)支付從2018年7月9日起至補償款支付完畢之日止的逾期付款違約金;二、駁回原告的其他訴訟請求。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費2660元,減半收取1330元,由原告負擔(dān)400元,被告負擔(dān)930元。如不服本判決,可在判決書送達之日起15日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提交副本,上訴于湖北省恩施土家族苗族自治州中級人民法院。上訴人應(yīng)在提交上訴狀時,根據(jù)不服本判決的上訴請求數(shù)額及《訴訟費用交納辦法》第13條第(一)款的規(guī)定,預(yù)交上訴案件受理費,款匯至收款人:湖北省恩施土家族苗族自治州中級人民法院,開戶銀行:中國農(nóng)業(yè)銀行恩施開發(fā)區(qū)支行,帳號:17×××04(特別提示:用途欄務(wù)必注明系某某上訴案訴訟費,并將匯款憑證及聯(lián)系電話提交本院或郵寄至恩施州中級人民法院立案一庭)。上訴人在上訴期屆滿后7日內(nèi)仍未預(yù)交上訴費用的,按自動撤回上訴處理。
審判員 肖崢
書記員:王淵
成為第一個評論者