北京中合弘美軟裝工程設計有限公司
李兵（北京東衛(wèi)律師事務所）
韓海龍
哈爾濱泰某創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)園開發(fā)有限公司

原告北京中合弘美軟裝工程設計有限公司，住所地北京市朝陽區(qū)。
法定代表人:馮建房，職務總經(jīng)理。
委托代理人李兵，北京市東衛(wèi)律師事務所律師。
委托代理人韓海龍，住河南省項城市。
被告哈爾濱泰某創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)園開發(fā)有限公司，住所地哈爾濱高新區(qū)。
法定代表人李華，職務總經(jīng)理。
本院在審理原告北京中合弘美軟裝工程設計有限公司訴被告哈爾濱泰某創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)園開發(fā)有限公司裝飾裝修合同糾紛一案中，原告北京中合弘美軟裝工程設計有限公司以雙方已在庭外達成和解為由，于2016年4月22日向本院提出撤訴申請。

本院認為，原告申請撤訴，符合有關(guān)法律規(guī)定，本院予以準許。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十五條 ?之規(guī)定，裁定如下:
準許原告北京中合弘美軟裝工程設計有限公司撤回起訴。
案件受理費7830元（原告已預付），由原告北京中合弘美軟裝工程設計有限公司負擔3915元，退回原告3915元。

本院認為，原告申請撤訴，符合有關(guān)法律規(guī)定，本院予以準許。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十五條 ?之規(guī)定，裁定如下:

準許原告北京中合弘美軟裝工程設計有限公司撤回起訴。
案件受理費7830元（原告已預付），由原告北京中合弘美軟裝工程設計有限公司負擔3915元，退回原告3915元。

審判長：趙良悅
審判員：廉景發(fā)
審判員：姚玉珍

書記員：李宇