原告：倪某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住上海市崇明區(qū)。
　　委托代理人：朱璇瑋，上海情維律師事務(wù)所律師。
　　被告：楊某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住上海市靜安區(qū)。
　　委托代理人：柴小森，上海敏誠善律師事務(wù)所律師。
　　原告倪某與被告楊某民間借貸糾紛一案，本院于2018年5月8日立案后，依法適用普通程序進(jìn)行了審理。
　　原告倪某向本院提出訴訟請求：要求被告歸還原告借款人民幣(以下幣種同)79萬元。事實(shí)與理由：原、被告系朋友關(guān)系，被告先后向原告借款79萬元，沒有還款，故原告訴訟來院。
　　本案在審理過程中，經(jīng)本院主持調(diào)解，當(dāng)事人自愿達(dá)成如下協(xié)議：
　　一、被告楊某于2018年11月15日前歸還原告倪某借款40萬元，如果被告楊某逾期不付，須另外支付原告倪某違約金10萬元。
　　二、案件受理費(fèi)減半收取3,650元，由原告倪某自行承擔(dān)；
　　三、雙方之間所有債權(quán)債務(wù)、經(jīng)濟(jì)往來就此解決，再無其他爭議。
　　上述協(xié)議，不違反法律規(guī)定，本院予以確認(rèn)。
　　本調(diào)解協(xié)議經(jīng)雙方當(dāng)事人在筆錄上簽名，本院予以確認(rèn)后即具有法律效力。

審判員：張??松

書記員：宋??佩