原告：倪平衡，男，1931年11月1日出生，住湖北省監(jiān)利縣。
委托訴訟代理人：石佳佳，湖北尊而光律師事務(wù)所律師。
被告：天門市住房與城鄉(xiāng)建設(shè)委員會。住所地：天門市陸羽大道西40號行政服務(wù)大樓D棟6樓。
代表人：吳鐵柱，該單位主任。
委托訴訟代理人：金曉葵、何紅霞，湖北鷹之歌律師事務(wù)所律師。

原告倪平衡訴被告天門市住房與城鄉(xiāng)建設(shè)委員會房屋拆遷安置補償合同糾紛一案，本院于2017年8月23日立案。本案在審理過程中，原告倪平衡于2017年10月16日以雙方已于庭外達成和解為由向本院提出撤訴申請。

本院認為，原告倪平衡在本案訴訟期間申請撤回起訴，是在法律允許的范圍內(nèi)對自己的訴訟權(quán)利所作出的處分。其提出的撤訴申請，符合法律規(guī)定，依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十五條第一款、第一百五十四條第一款第（五）項規(guī)定，裁定如下：

準許原告倪平衡撤回起訴。
案件受理費500元，減半收取250元，由原告倪平衡負擔。

審　判　員　　戴建國 人民陪審員　　高文華 人民陪審員　　丁冬平

書記員：趙凱