上訴人(原審被告):何某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,湖北省嘉魚縣人,個(gè)體戶,住嘉魚縣。
委托訴訟代理人:魯小爐,湖北南嘉律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告):嘉魚縣魚某某茶庵社區(qū)居民委員會(huì)居民第九小組(以下簡(jiǎn)稱茶庵社區(qū)第九小組),住所地嘉魚縣魚某某煙墩路5號(hào)。
訴訟代表人:何周仲,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,湖北省嘉魚縣人,組長(zhǎng),住嘉魚縣。
委托訴訟代理人:黃華林,嘉魚縣司法局魚岳法律服務(wù)所法律工作者。
上訴人何某某因與被上訴人茶庵社區(qū)第九小組房屋租賃合同糾紛一案,不服湖北省嘉魚縣人民法院(2016)鄂1221民初825號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭對(duì)本案進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
何某某上訴請(qǐng)求:請(qǐng)求二審依法撤銷一審判決,改判駁回被上訴人的訴訟請(qǐng)求。事實(shí)和理由:1.一審判決認(rèn)定本案未超過訴訟時(shí)效錯(cuò)誤。2013年9月9日嘉魚縣茶庵四組(后更名為居民第九小組)違法違規(guī)問題工作組(以下簡(jiǎn)稱工作組)向何某某催交2006年10月15日至2014年6月15日所欠42242元租金后,何某某按要求交納了租金42242元。同時(shí),2014年10月23日雙方簽訂了新的合同,合同期限5年。對(duì)于工作組尚未催交的租金15048元而言,無論從2013年9月9日的催交日開始計(jì)算,還是從2014年10月23日的不定期租賃合同終止日開始計(jì)算,本案都已超過法定訴訟時(shí)效。雖然茶庵社區(qū)第九小組于2016年5月6日向何某某發(fā)出過催款通知書,但該通知書的發(fā)出時(shí)間已經(jīng)超過了訴訟時(shí)效,不能發(fā)生訴訟時(shí)效中斷的法律后果。2.一審法院對(duì)價(jià)格認(rèn)證意見書采信錯(cuò)誤。嘉魚縣物價(jià)局價(jià)格認(rèn)證中心接受嘉魚縣魚某某茶庵社區(qū)居民委員會(huì)的委托,對(duì)2004年至2013年的訴爭(zhēng)租金進(jìn)行價(jià)格認(rèn)證,委托人非茶庵社區(qū)第九小組,亦非嘉魚縣人民法院,其出具的價(jià)格認(rèn)證意見書不具合法性,不能作為本案證據(jù)使用。3.一審判決對(duì)上訴人拖欠15048元租金的事實(shí)認(rèn)定錯(cuò)誤。2013年9月9日,工作組于催收時(shí)僅要求何某某交納租金42242元,對(duì)于沒有要求其交納的租金15048元應(yīng)當(dāng)視同茶庵社區(qū)第九小組對(duì)該項(xiàng)權(quán)益的放棄,一審對(duì)該部分租金的認(rèn)定錯(cuò)誤。4.一審判決對(duì)10年的房屋租金數(shù)額認(rèn)定錯(cuò)誤。2004年6月15日雙方房屋租賃合同到期后,何某某繼續(xù)使用茶庵社區(qū)第九小組門面房,被上訴人未提出異議,依照法律規(guī)定,原租賃合同繼續(xù)有效,但租賃期限為不定期,何某某應(yīng)繼續(xù)按原合同約定的每年1600元標(biāo)準(zhǔn)交納租金。
茶庵社區(qū)第九小組辯稱,1.本案未超過訴訟時(shí)效。何某某拖欠的租金屬集體收益,侵害了全體居民合法權(quán)益;拖欠租金的承租人是少數(shù)人,茶庵社區(qū)第九小組曾組織多次催收;何某某明知其長(zhǎng)期拖欠租金的事實(shí),應(yīng)當(dāng)主動(dòng)補(bǔ)交所欠租金。2.一審法院對(duì)價(jià)格認(rèn)證意見書的采信正確。嘉魚縣魚某某茶庵社區(qū)居民委員會(huì)是茶庵社區(qū)第九小組的行政主管部門,當(dāng)時(shí)該小組組長(zhǎng)空缺,其行政主管部門委托物價(jià)局進(jìn)行評(píng)估并無不妥。3.一審判決對(duì)何某某拖欠15048元租金的事實(shí)認(rèn)定正確。2013年9月9日,工作組向何某某發(fā)送的《限期繳納門面租金通知書》未加蓋印章,沒有證明力,也不能證明其對(duì)該項(xiàng)權(quán)益的放棄。4.一審判決對(duì)10年的房屋租金數(shù)額認(rèn)定正確。一審判決對(duì)租金數(shù)額的認(rèn)定符合法律規(guī)定和公平、等價(jià)有償原則,符合市場(chǎng)行情和交易習(xí)慣,符合大多數(shù)居民的意愿。
茶庵社區(qū)第九小組向一審法院起訴請(qǐng)求:1.判令何某某立即交清所欠門面租金15048元;2.本案訴訟費(fèi)由何某某承擔(dān)。
一審法院認(rèn)定事實(shí):2003年6月15日,嘉魚縣魚某某茶庵村民委員會(huì)與何某某簽訂一份《門面租賃合同》,將茶庵社區(qū)第九小組所有的位于嘉魚縣××人民大道××(××魚某某××大道)14個(gè)門面由東向西的第12間門面租給何某某,合同約定租期為一年,即從2003年6月15日起至2004年6月15日止,年租金為1600元,何某某于合同簽訂之日交付了租金。合同到期后,雙方未續(xù)簽合同,何某某一直承租門面至今。2013年9月2日,受茶庵社區(qū)居委會(huì)委托,嘉魚縣物價(jià)局價(jià)格認(rèn)證中心對(duì)茶庵社區(qū)第九小組所有的14間門面從2004年至2013年的租金價(jià)格水平進(jìn)行了價(jià)格認(rèn)證,認(rèn)證何某某承租的第12間門面從2004年到2013年租金價(jià)格合計(jì)57290元。2013年9月13日何某某繳納租金42242元,何某某仍下欠租金15048元。因何某某至今未交納所欠租金,故茶庵社區(qū)第九小組訴至一審法院。一審法院認(rèn)為,茶庵社區(qū)第九小組與何某某于2003年6月15日簽訂的租期為一年的租賃合同合法、有效。雖然簽訂合同一方是嘉魚縣魚某某茶庵村民委員會(huì),但茶庵社區(qū)第九小組收取了租金,確認(rèn)了其行為有效,何某某也實(shí)際租賃了該門面使用。合同期屆滿后,茶庵社區(qū)第九小組與何某某一直未續(xù)簽合同,何某某也實(shí)際使用該門面至今,茶庵社區(qū)第九小組也沒有提出異議,應(yīng)視為租賃合同繼續(xù)有效,其租賃期限為不定期,雙方當(dāng)事人之間形成了事實(shí)上的不定期租賃合同關(guān)系。關(guān)于本案訴訟時(shí)效問題,因雙方當(dāng)事人成立的是連續(xù)的不定期租賃合同關(guān)系,茶庵社區(qū)第九小組可隨時(shí)主張自己的權(quán)利,故茶庵社區(qū)第九小組的起訴并未超過訴訟時(shí)效,何某某主張本案超過了法定訴訟時(shí)效期間的理由不能成立。關(guān)于何某某欠付門面租金數(shù)額如何確定的問題,雙方當(dāng)事人在2004年至2013年共10年的不定期租賃合同關(guān)系期間,出租方雖提供了租賃房屋,但并未按原合同約定向承租方收取租金;承租方一直租賃使用房屋,也未主動(dòng)按原合同約定交付每年租金1600元,雙方當(dāng)事人在合同實(shí)際履行過程中,已經(jīng)以不作為方式否定了原租賃合同關(guān)于“年租金1600元的約定”。何某某在合同履行的10年間均未按約定繳納門面租金,而在合同履行的10年后仍要求按原合同約定的“年租金1600元”繳納租金,與公民的民事活動(dòng)應(yīng)當(dāng)遵循公平、等價(jià)有償原則不符,與市場(chǎng)行情、交易習(xí)慣不相符,且嘉魚縣物價(jià)局所作的價(jià)格認(rèn)證意見書已被大多數(shù)租賃戶所接受并實(shí)際履行,以此作為租金標(biāo)準(zhǔn)符合大多數(shù)人意愿。故何某某主張按原合同約定交納租金的理由不能成立。按照價(jià)格認(rèn)證意見書何某某從2004年至2013年10年租金為57290元,扣除何某某于2013年9月13日已交租金42242元,仍下欠茶庵社區(qū)第九小組租金15048元。茶庵社區(qū)第九小組要求何某某立即支付拖欠租金15048元的主張,一審法院予以支持。判決:由被告何某某于本判決生效之日起五日內(nèi)一次性支付原告茶庵社區(qū)第九小組門面租金15048元。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)88元,由被告何某某負(fù)擔(dān)。
本案二審期間,當(dāng)事人圍繞上訴請(qǐng)求依法提交了證據(jù),本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了質(zhì)證。對(duì)當(dāng)事人二審爭(zhēng)議的事實(shí),本院認(rèn)定如下:二審期間中,上訴人何某某提交了二份證據(jù)。證據(jù)1.其于2014年10月23日與原嘉魚縣魚某某茶庵四組簽訂的《門面租賃合同》,將茶庵社區(qū)第九小組所有的位于嘉魚縣××人民大道××(××魚某某××大道)14個(gè)門面由東向西的第12間門面租給何某某,合同約定租期為五年,即2014年6月15日起至2019年6月14日止,前叁年租金為15000元,后兩年租金上浮20%,每年6月15日一次性付清房租。證據(jù)2.其于2014年10月23日向原嘉魚縣魚某某茶庵四組交納租金的《收據(jù)》,收據(jù)記載原嘉魚縣魚某某茶庵四組收到何某某2014年6月15日至2015年6月14日租金15000元。上述兩份證據(jù)擬證明在2014年6月15日之后,雙方建立了新的合同關(guān)系,被上訴人提出雙方系不定期租賃合同的辯解意見錯(cuò)誤。經(jīng)被上訴人質(zhì)證,對(duì)兩份證據(jù)的真實(shí)性認(rèn)可,對(duì)證據(jù)1的合法性不予認(rèn)可,對(duì)證據(jù)2與本案之間的關(guān)聯(lián)性不予認(rèn)可。本院認(rèn)為,被上訴人對(duì)證據(jù)的真實(shí)性認(rèn)可,本院對(duì)其真實(shí)性予以認(rèn)定,其能夠證明上訴人持續(xù)租賃訴爭(zhēng)房屋的連續(xù)狀態(tài)。經(jīng)本院審理查明,一審查明的事實(shí)屬實(shí),二審繼續(xù)予以認(rèn)定。
本院認(rèn)為,本案爭(zhēng)議的焦點(diǎn)為:一、本案15048元訴爭(zhēng)租金是否超過訴訟時(shí)效;二、一審法院對(duì)價(jià)格認(rèn)證意見書的采信是否正確;三、一審判決對(duì)上訴人拖欠15048元租金的事實(shí)認(rèn)定是否正確;四、一審判決對(duì)10年的房屋租金數(shù)額認(rèn)定是否正確。
1.關(guān)于本案15048元訴爭(zhēng)租金是否超過訴訟時(shí)效的問題。上訴人主張2013年9月9日工作組尚未催交的15048元租金,無論從2013年9月9日的催交日開始計(jì)算,還是從2014年10月23日雙方簽訂新的房屋租賃合同日開始計(jì)算,都已超過法定訴訟時(shí)效。本院認(rèn)為,2013年9月9日,作出催繳通知的主體并非被上訴人,事后未得到被上訴人追認(rèn),亦無其他證據(jù)佐證,其真實(shí)性不予認(rèn)定;2014年10月23日,雙方簽訂的《房屋租賃合同》系對(duì)不定期租賃合同的變更,該合同也并未涉及被上訴人對(duì)15048元租金的權(quán)利主張內(nèi)容。同時(shí),上訴人欠交的15048元租金系因雙方于2004年至2013年間成立的不定租賃合同而產(chǎn)生,之后雙方又簽訂了為期五年的房屋租賃合同,上訴人對(duì)被上訴人的房屋租賃使用一直處于持續(xù)狀態(tài),故被上訴人茶庵社區(qū)第九小組的起訴并未超過訴訟時(shí)效。上訴人的該項(xiàng)上訴理由不能成立。
2.關(guān)于一審法院對(duì)價(jià)格認(rèn)證意見書的采信是否正確的問題。上訴人主張本案應(yīng)由被上訴人或人民法院委托物價(jià)局進(jìn)行價(jià)格認(rèn)證,茶庵社區(qū)居委會(huì)作為委托人不當(dāng),受其委托作出的價(jià)格認(rèn)證意見書不能作為本案證據(jù)使用。本院認(rèn)為,該價(jià)格認(rèn)證意見書由茶庵社區(qū)居委會(huì)委托作出,事后得到了被上訴人追認(rèn);該價(jià)格認(rèn)證意見書系作為被上訴人證明其門面租金價(jià)格的證據(jù),茶庵社區(qū)居委會(huì)是被上訴人的管理部門,其作為委托人并不影響該評(píng)估意見作為證據(jù)使用的效力,該評(píng)估意見能夠客觀反映被上訴人出租房屋的實(shí)際租金情況,可以作為證明上訴人應(yīng)交納租金的證據(jù)。上訴人的該項(xiàng)上訴理由不能成立。
3.關(guān)于一審判決對(duì)上訴人拖欠15048元租金的事實(shí)認(rèn)定是否正確的問題。上訴人主張被上訴人對(duì)其沒有催交的15048元租金應(yīng)當(dāng)視同被上訴人對(duì)該項(xiàng)權(quán)益的放棄。本院認(rèn)為,2013年9月9日,作出催繳通知的主體并非被上訴人,事后未得到被上訴人追認(rèn),上訴人亦未提交能夠證明被上訴人對(duì)該權(quán)益明確表示放棄的證據(jù),一審判決對(duì)上訴人拖欠15048元租金事實(shí)的認(rèn)定正確。上訴人的該項(xiàng)上訴理由不能成立。
4.關(guān)于一審判決對(duì)10年期間房屋租金數(shù)額的認(rèn)定是否正確的問題。上訴人主張?jiān)赓U合同繼續(xù)有效,但租賃期限為不定期,其應(yīng)繼續(xù)按原合同約定的每年1600元標(biāo)準(zhǔn)交納,即10年租金共計(jì)16000元。本院認(rèn)為,本案不定期房屋租賃合同在10年的履行期間內(nèi),被上訴人未按原合同約定向上訴人收取租金,上訴人長(zhǎng)期租賃使用房屋亦未主動(dòng)按原合同的約定交付每年的租金1600元;雙方在合同實(shí)際履行過程中事實(shí)上已經(jīng)以不作為的方式否定了原租賃合同關(guān)于“年租金為1600元”的約束力和效力;上訴人應(yīng)自覺履行交付租金義務(wù),其在合同履行的10年間均未按約定交納房屋租金,而在合同履行的10年后仍要求按原合同約定的“年租金為1600元”交納租金,與其實(shí)際并未按約定履行交納租金義務(wù)的情況不符,與市場(chǎng)行情、交易習(xí)慣不符,與其他10余戶承租人交納的租金亦不符,仍然維持原合同約定的租金,將會(huì)產(chǎn)生顯失公平的后果而有悖于誠(chéng)實(shí)信用原則;茶庵社區(qū)第九小組10余戶承租人已接受物價(jià)部門評(píng)估意見并實(shí)際履行,一審法院從公平、等價(jià)有償原則出發(fā),判決上訴人按物價(jià)評(píng)估標(biāo)準(zhǔn)交納租金的處理并無不當(dāng)。上訴人的該項(xiàng)上訴理由不能成立。
綜上所述,上訴人何某某的上訴請(qǐng)求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)規(guī)定,判決如下:
審判長(zhǎng) 張宏
審判員 湯兆光
審判員 楊榮華
書記員: 吳維
成為第一個(gè)評(píng)論者