孝感米蘭西餅業(yè)有限公司
鄭勝雄(湖北山川律師事務(wù)所)
葉愛民(湖北山川律師事務(wù)所)
何光想
陳峰(湖北峰鼎律師事務(wù)所)
陳東(湖北峰鼎律師事務(wù)所)
羅明道
上訴人(原審被告)孝感米蘭西餅業(yè)有限公司。住所地:孝感市園林二路18號。
法定代表人付耀華,該公司總經(jīng)理。
委托代理人鄭勝雄、葉愛民,湖北山川律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限:出庭應(yīng)訴,調(diào)解,簽收法律文書。
被上訴人(原審原告)何光想。
委托代理人陳峰、陳東,湖北峰鼎律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限:代為承認、變更、放棄訴訟請求,調(diào)解,簽收法律文書,代領(lǐng)執(zhí)行款物。
被上訴人(原審被告)羅明道。
上訴人孝感米蘭西餅業(yè)有限公司因與被上訴人何光想、羅明道提供勞務(wù)者受害責(zé)任糾紛一案,不服孝感市孝南區(qū)人民法院(2013)鄂孝南民初字第00542號民事判決,向本院提起上訴。本院受理后,依法組成合議庭,于2014年5月8日公開開庭審理了本案。上訴人孝感米蘭西餅業(yè)有限公司的委托代理人鄭勝雄、被上訴人何光想的委托代理人陳東、被上訴人羅明道到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審判決認定,經(jīng)彭家薊介紹,羅明道為孝感米蘭西餅業(yè)有限公司所屬的孝感市乾坤門店、孝感市體育西路門店進行裝修。孝感米蘭西餅業(yè)有限公司負責(zé)裝修設(shè)計,并提供裝修材料。羅明道同時邀約油漆工、電工等裝修人員進行裝修,傭資以孝感米蘭西餅業(yè)有限公司派員現(xiàn)場記工形式計算統(tǒng)一發(fā)放給羅明道,羅明道再按工時支付給其他工人。2013年2月4日,何光想在孝感米蘭西餅業(yè)有限公司位于孝感市體育西路門店工地站在木架梯上刷油漆時,因木架梯斷裂,何光想從1米多高的木架梯上墜落受傷。何光想被送往孝感市中心醫(yī)院住院治療3天后,又轉(zhuǎn)入孝感市第一人民醫(yī)院住院治療16天,用去醫(yī)療費29434.50元。之后,雙方為賠償事宜協(xié)商未果,以致成訟。2013年6月28日,經(jīng)湖北中真司法鑒定所協(xié)和法醫(yī)司法鑒定室鑒定,何光想屬十級傷殘,后續(xù)治療費需12000元,誤工時間為傷后160日,護理時間為傷后50日。
另認定,何光想有兄弟姐妹1人,被扶養(yǎng)人有其父何耀高出生于1944年10月10日,其母王玉娥出生于1947年7月20日,其子何嘉出生于2010年11月16日。
原判認為,孝感米蘭西餅業(yè)有限公司提供孝感市體育西路門店的裝修設(shè)計及裝修材料,羅明道同時邀約油漆工何光想及電工等裝修人員進行裝修,孝感米蘭西餅業(yè)有限公司按其現(xiàn)場施工所記工時向羅明道等人支付工資,何光想在該店粉刷油漆時從木架梯上摔傷的事實清楚。羅明道負責(zé)召集員工做事,同其他員工一樣領(lǐng)取工資,并未從中獲取其他利益,應(yīng)屬雇傭工人。何光想按孝感米蘭西餅業(yè)有限公司提供的裝修設(shè)計和施工材料等進行油漆粉刷,雙方形成雇傭關(guān)系,故羅明道不應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。孝感米蘭西餅業(yè)有限公司作為雇主沒有盡到安全保障義務(wù),對雇員從事雇傭活動中遭受人身損害應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任。何光想站在梯子上刷油漆,沒有盡到合理注意義務(wù),也應(yīng)承擔(dān)部分責(zé)任,故對何光想的人身損害,孝感米蘭西餅業(yè)有限公司應(yīng)承擔(dān)80%的責(zé)任,何光想自己承擔(dān)20%的責(zé)任。何光想在此次事故中精神上亦遭受痛苦,法院酌定其精神損害撫慰金為4000元。何光想的各項損失為:醫(yī)療費29434.50元,住院伙食補助費950元(50元/天×19天),后期治療費12000元,誤工費14298元(33670元/年÷365天×155天),護理費3236元(23624元/年÷365天×50天),殘疾賠償金41680元(20840元/年×20年×10%),被扶養(yǎng)人生活費18749元[何耀高3147元(5723元/年×11年×10%÷2人)+王玉娥4006元(5723元/年×14年×10%÷2人)+何嘉11596元(14496元/年×16年×10%÷2人)],交通費500元,鑒定費1000元,合計121847.50元,由孝感米蘭西餅業(yè)有限公司承擔(dān)97478元,另承擔(dān)精神損害撫慰金4000元,合計101478元。何光想自己承擔(dān)24369.50元。依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十五條 ?第一款 ?第(六)項 ?、第三十五條 ?,《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十一條 ?、第十七條 ?、第十八條 ?、第十九條 ?、第二十條 ?、第二十一條 ?、第二十二條 ?、第二十三條 ?、第二十五條 ?、第二十八條 ?、第三十條 ?、第三十五條 ?,《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十二條 ?之規(guī)定,判決如下:一、孝感米蘭西餅業(yè)有限公司賠償何光想各項損失97478元;二、孝感米蘭西餅業(yè)有限公司賠償何光想精神損害撫慰金4000元;三、駁回何光想的其他訴訟請求。上列應(yīng)付款項,于判決生效之日起三日內(nèi)付清。逾期支付,則按《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?的規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費2500元,由孝感米蘭西餅業(yè)有限公司負擔(dān),其他訴訟費用由何光想負擔(dān)。
孝感米蘭西餅業(yè)有限公司不服原判,向本院提起上訴,請求撤銷原判,駁回何光想對上訴人的訴訟請求,改判由羅明道對何光想承擔(dān)賠償責(zé)任。事實與理由:1、上訴人與羅明道之間是承攬關(guān)系,羅明道是何光想的雇主,應(yīng)由其承擔(dān)賠償責(zé)任。2、何光想作為專業(yè)人員,因疏忽大意導(dǎo)致其自身損害,有重大過失,原判確定其承擔(dān)20%的責(zé)任偏低。3、上訴人已為何光想墊付31030元醫(yī)療費用,應(yīng)由何光想予以返還或扣減。4、何光想的賠償標準過高。
何光想、羅明道辯稱,原判認定事實清楚,實體處理正確,請求駁回上訴,維持原判。
二審訴訟期間,各方當(dāng)事人均未提交新的證據(jù)。
本院認為,何光想在為孝感米蘭西餅業(yè)有限公司提供勞務(wù)過程中不慎受傷的事實清楚,證據(jù)充分,孝感米蘭西餅業(yè)有限公司依法應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任。孝感米蘭西餅業(yè)有限公司上訴主張其與羅明道之間是承攬關(guān)系,羅明道才是何光想的雇主,應(yīng)由其承擔(dān)賠償責(zé)任的上訴理由經(jīng)查與本案事實不符,本院不予采信。其提出上訴人已為何光想墊付31030元醫(yī)療費用,應(yīng)由何光想予以返還或扣減的理由,因其舉證不能,本院不予支持。何光想對其本次受傷有一定過錯,原判確定其承擔(dān)20%的責(zé)任適當(dāng),本院予以確認。原判認定事實清楚,實體處理正確,本院予以維持。孝感米蘭西餅業(yè)有限公司的上訴理由經(jīng)查不能成立,本院對其上訴請求依法予以駁回。據(jù)此,依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第(一)項 ?之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費807元,由孝感米蘭西餅業(yè)有限公司負擔(dān)。
本判決為終審判決。
本院認為,何光想在為孝感米蘭西餅業(yè)有限公司提供勞務(wù)過程中不慎受傷的事實清楚,證據(jù)充分,孝感米蘭西餅業(yè)有限公司依法應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任。孝感米蘭西餅業(yè)有限公司上訴主張其與羅明道之間是承攬關(guān)系,羅明道才是何光想的雇主,應(yīng)由其承擔(dān)賠償責(zé)任的上訴理由經(jīng)查與本案事實不符,本院不予采信。其提出上訴人已為何光想墊付31030元醫(yī)療費用,應(yīng)由何光想予以返還或扣減的理由,因其舉證不能,本院不予支持。何光想對其本次受傷有一定過錯,原判確定其承擔(dān)20%的責(zé)任適當(dāng),本院予以確認。原判認定事實清楚,實體處理正確,本院予以維持。孝感米蘭西餅業(yè)有限公司的上訴理由經(jīng)查不能成立,本院對其上訴請求依法予以駁回。據(jù)此,依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第(一)項 ?之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費807元,由孝感米蘭西餅業(yè)有限公司負擔(dān)。
審判長:李國華
審判員:孟曉春
審判員:夏建紅
書記員:邵杰
成為第一個評論者