阿瓦提縣人民檢察院

不起訴決定書

阿瓦提縣檢一部刑不訴〔2020〕61號

被不起訴人任**，男性，xxxx年xx月xx日出生，居民身份證號碼6529**196110104**4，漢族，高中，中共黨員，農民，戶籍所在地甘肅省武威市天祝藏族自治縣，住新疆阿瓦提縣豐收一場**1組15號，因涉嫌犯有非法獵捕、殺害珍貴、瀕危野生動物罪，經阿瓦提縣公安局決定，于2020年7月21日被阿瓦提縣公安局取保候審。

被不起訴人艾合麥提?麥木**，男性，19**年4月5日出生，居民身份證號碼6529**19**04053339，維吾爾族，初中，農民，戶籍所在地新疆維吾爾自治區(qū)阿克蘇地區(qū)阿瓦提縣，住新疆阿瓦提縣阿依巴格鄉(xiāng)**村2組3號，因涉嫌犯有非法獵捕、殺害珍貴、瀕危野生動物罪，經阿瓦提縣公安局決定，于2020年7月21日被阿瓦提縣公安局取保候審。

本案由阿瓦提縣公安局偵查終結，以被不起訴人任**、艾合麥提?麥木**涉嫌非法獵捕、殺害珍貴、瀕危野生動物罪，于2020年11月16日向本院移送審查起訴。

經本院依法審查查明：2020年6月初，豐收**六連居民任**到塔木托格拉克鎮(zhèn)4大隊自己的棉花地里看棉花，發(fā)現(xiàn)有野兔吃棉花的痕跡。于是把管地小工艾合麥提?麥木**叫來讓他抓兔子并商量對策，艾合麥提?麥木**說兔子太多了，沒有夾子抓不完。經商量，當天任**就開車和艾合麥提?麥木**到阿瓦提縣菜市場D區(qū)101號**五金雜貨店內購買獵夾10只（由任**付款）由艾合麥提?麥木**帶回。6月11日至13日艾合麥提?麥木**在任**棉花地里用4只獵夾共獵捕野兔4只，1只野兔發(fā)現(xiàn)時已死亡，被其丟棄（棉花地旁邊的水區(qū)）。1只野兔帶到田地旁邊的房子剝皮處理后送于任**，任**帶回家跟妻子一起做飯吃了。艾合麥提?麥木**將另外2只野兔剝皮處理后跟妻子做飯吃了一半，剩余的放入小工房的冰箱內，任**買的10個獵夾丟了一個，剩下的9個獵夾放到小工房床底下，直至2020年6月26日被村警查獲。經國家林業(yè)和草原局司法鑒定中心鑒定，任**、艾合麥提?麥木**獵捕的2只野兔均為塔里木兔，被列入《國家重點保護野生動物名錄》（1989版）二級。

本院認為，任**、艾合麥提?麥木**二人非法獵捕屬《國家重點保護野生動物名錄》（1989版）中的二級野生保護動物塔里木兔2只，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第三百四十一條之規(guī)定，構成非法獵捕、殺害珍貴野生動物罪。但犯罪情節(jié)輕微，具有坦白情節(jié)，認罪悔罪，無犯罪前科，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條、第六十七條第三款、《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款之規(guī)定，決定對任**、艾合麥提?麥木**不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。

?

阿瓦提縣人民檢察院

2020年12月16日

（院?。?/span>