上訴人(原審被告)中鐵十七局集團(tuán)有限公司張某鐵路項(xiàng)目經(jīng)理部七分部。
負(fù)責(zé)人屈振榮。
委托代理人王鳳鳴。
被上訴人(原審原告)李強(qiáng)。
委托代理人劉術(shù)英(系李強(qiáng)之母)。
委托代理人張子華,河北坤平律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告)北京三上建筑機(jī)械租賃有限公司。
法定代表人邢永仁。
委托代理人任慧瓊,北京市慧海天合律師事務(wù)所律師。
上訴人中鐵十七局集團(tuán)有限公司張某鐵路項(xiàng)目經(jīng)理部七分部因健康權(quán)糾紛一案,不服河北省豐寧滿族自治縣人民法院(2013)豐民初字第1625號(hào)民事判決,向本院提起上訴,本院依法組成合議庭審理了本案,現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審法院經(jīng)審理查明認(rèn)定的事實(shí),2013年5月20日,被告北京三上建筑機(jī)械租賃有限公司與被告中鐵十七局集團(tuán)有限公司張某鐵路項(xiàng)目經(jīng)理部七分部簽訂機(jī)械設(shè)備租賃合同,租賃物為塔式起重機(jī),租期為不小于5個(gè)月,同時(shí)約定塔吊的操作手的工資、社會(huì)保險(xiǎn)、安全管理教育由出租人負(fù)責(zé),在工作期間發(fā)生安全事故以及給承租人造成損失,出租人負(fù)責(zé)。操作手應(yīng)遵守現(xiàn)場(chǎng)的各項(xiàng)規(guī)章制度,聽(tīng)從承租人的指揮和安排,對(duì)于嚴(yán)重失職和違章操作,承租人有權(quán)通知換人,食宿由承租人負(fù)責(zé)。原告李強(qiáng)系被告北京三上建筑機(jī)械租賃有限公司雇傭的塔吊操作手,2013年10月11日晚,被告中鐵十七局集團(tuán)有限公司張某鐵路項(xiàng)目經(jīng)理部七分部承建的工程需要加班,于是將居住在工地外的原告李強(qiáng)用車接到施工地點(diǎn),工作完成后,又派宋洪飛騎二輪摩托車將原告李強(qiáng)送回,途中,未依法取得機(jī)動(dòng)車駕駛證的宋洪飛駕駛未注冊(cè)登記的二輪摩托車由南向北行駛至肇事地點(diǎn)時(shí),由于操作不當(dāng),未保證行車安全,致使車輛發(fā)生單方事故,造成宋洪飛及二輪摩托車乘員李強(qiáng)、姚丹受傷,車輛部分損壞。經(jīng)豐寧滿族自治縣公安交通警察大隊(duì)認(rèn)定:“宋洪飛負(fù)此次事故全部責(zé)任”。原告李強(qiáng)受傷后在豐寧滿族自治縣醫(yī)院住院治療,住院32天,被診斷為:右撓骨遠(yuǎn)端粉碎性骨折,右額骨凹陷骨折,右肺挫傷,右側(cè)氣胸,右4-6肋骨骨折,右額部硬膜下出血,右尺骨小頭脫位,右鎖骨骨折,胸4、5錐壓縮性骨折”。出院醫(yī)囑為:1、注意休息及飲食營(yíng)養(yǎng)。2、骨科門診隨診,按時(shí)取出骨內(nèi)固定物。3、病情變化隨時(shí)來(lái)院。經(jīng)豐寧司法醫(yī)學(xué)鑒定中心鑒定:“李強(qiáng)之傷殘程度為八級(jí)殘”,為此支付鑒定費(fèi)1600元。原告李強(qiáng)住院期間被告北京三上建筑機(jī)械租賃有限公司為其支付醫(yī)療費(fèi)15000.00元。2013年10月29日,原告起訴,要求二被告賠償醫(yī)療費(fèi)42221.71元,誤工費(fèi)16380.00元,住院期間伙食補(bǔ)助費(fèi)1600.00元,護(hù)理費(fèi)1920.00元,營(yíng)養(yǎng)費(fèi)640.00元,殘疾賠償金40321.00元,精神撫慰金30000.00元。
原審法院認(rèn)為:《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第34條規(guī)定:用人單位的工作人員因執(zhí)行工作任務(wù)造成他人損害的,由用人單位承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。本案原告加班工作完成后,在乘坐被告中鐵十七局集團(tuán)有限公司張某鐵路項(xiàng)目經(jīng)理部七分部指派宋洪飛駕駛的二輪摩托車返還居住地途中發(fā)生單方交通事故,造成原告李強(qiáng)受傷的損害,案外人宋洪飛因執(zhí)行工作任務(wù)造成損害,被告中鐵十七局集團(tuán)有限公司張某鐵路項(xiàng)目經(jīng)理部七分部應(yīng)承擔(dān)一定的侵權(quán)責(zé)任。本案被告北京三上建筑機(jī)械租賃有限公司對(duì)本公司雇傭人員(原告)未進(jìn)行安全管理教育且疏于管理,不遵守協(xié)議約定,具有過(guò)錯(cuò),對(duì)原告的損害應(yīng)承擔(dān)一定民事責(zé)任。
原告李強(qiáng)主張醫(yī)療費(fèi)42221.71元,對(duì)其中姓名為姚丹、李博、無(wú)名的醫(yī)療單據(jù)8張合款1755.30元,不予確認(rèn)。對(duì)其它醫(yī)療單據(jù)15張合款41308.47元(包括鑒定費(fèi))予以確認(rèn)。原告主張誤工費(fèi)16380.00元、護(hù)理費(fèi)1920.00元、住院期間伙食補(bǔ)助費(fèi)1600.00元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)640.00元符合法律規(guī)定,予以確認(rèn)。原告請(qǐng)求傷殘賠償金241926.00元,精神撫慰金30000.00元,因原告未能提供相關(guān)證據(jù),其殘疾賠償金、精神撫慰金按事故發(fā)生地(河北省)標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算,其殘疾賠償金核定為54612.00元(9102.00元×20年×30%),精神撫慰金15000.00元,綜上所述,依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第6條、第12條、第16條、第22條、第34條,《中華人民共和國(guó)民法通則》第123條,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第64條之規(guī)定,判決如下:
一、限被告中鐵十七局集團(tuán)有限公司張某鐵路項(xiàng)目經(jīng)理部七分部在本判決生效后十日內(nèi)賠償原告李強(qiáng)醫(yī)療費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、住院期間伙食補(bǔ)助費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)、殘疾賠償金、精神撫慰金合計(jì)人民幣131460.47元的80%即105168.39元。
二、限被告北京三上建筑機(jī)械租賃有限公司在本判決生效后十日內(nèi),賠償原告李強(qiáng)上述經(jīng)濟(jì)損失人民幣131460.47元的20%即26292.09元??鄢阎Ц兜?5000.00元,再給付11292.09元。
三、駁回原告李強(qiáng)其它訴訟請(qǐng)求。
本院經(jīng)審理查明認(rèn)定的事實(shí)與原審法院經(jīng)審理查明認(rèn)定的事實(shí)基本一致。
本院認(rèn)為,《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第34條規(guī)定:用人單位的工作人員因執(zhí)行工作任務(wù)造成他人損害的,由用人單位承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。被上訴人李強(qiáng)加班工作完成后,在乘坐上訴人中鐵十七局集團(tuán)有限公司張某鐵路項(xiàng)目經(jīng)理部七分部工作人員穆勤勇指派的宋洪飛駕駛的二輪摩托車,在返還居住地途中,發(fā)生單方交通事故,造成身體受到損害,案外人宋洪飛因執(zhí)行工作任務(wù)造成損害,中鐵十七局集團(tuán)有限公司張某鐵路項(xiàng)目經(jīng)理部七分部應(yīng)承擔(dān)一定的侵權(quán)責(zé)任。李強(qiáng)系外地人,在上訴人工地打工,沒(méi)有證據(jù)證明,李強(qiáng)發(fā)生事故的當(dāng)天加班后,下班回家是自己擅自找的被上訴人宋洪飛送其回家,且在一、二審法院審理期間,上訴人無(wú)法說(shuō)清穆勤勇是否是其單位員工,原審法院認(rèn)定宋洪飛的行為系上訴人單位的員工穆勤勇指派,并無(wú)不當(dāng)。上訴人的上訴理由不成立,不應(yīng)得到支持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)1050.00元,由上訴人中鐵十七局集團(tuán)有限公司張某鐵路項(xiàng)目經(jīng)理部七分部負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長(zhǎng) 李慧娟 審 判 員 張廣全 代理審判員 張 偉
書記員:李明杰
成為第一個(gè)評(píng)論者