上訴人(原審被告):中國(guó)鐵路哈爾濱局集團(tuán)有限公司,住所地黑龍江省哈爾濱市南崗區(qū)西大直街51號(hào)。法定代表人:王進(jìn)喜,董事長(zhǎng)。委托訴訟代理人:王林,男,該單位員工。上訴人(原審被告):中國(guó)鐵路哈爾濱局集團(tuán)有限公司哈爾濱供電段,住所地哈爾濱市道里區(qū)校警胡同6號(hào)。負(fù)責(zé)人:王永珩,段長(zhǎng)。委托訴訟代理人:張志軍,男,該單位員工。委托訴訟代理人:張閱強(qiáng),黑龍XX遠(yuǎn)律師事務(wù)所執(zhí)業(yè)律師。被上訴人(原審原告):劉富權(quán),男,1979年9月10日出生,漢族,農(nóng)民,住黑龍江省哈爾濱市呼蘭區(qū)。被上訴人(原審原告):馮秀鳳,女,1959年11月18日出生,漢族,農(nóng)民,住黑龍江省哈爾濱市呼蘭區(qū)。被上訴人(原審原告):劉思娟,女,1978年7月5日出生,漢族,農(nóng)民,住黑龍江省哈爾濱市道里區(qū)。三被上訴人委托訴訟代理人:文永明,黑龍江谷實(shí)律師事務(wù)所執(zhí)業(yè)律師。
鐵路哈爾濱公司上訴請(qǐng)求:撤銷(xiāo)一審判決,發(fā)回重審。事實(shí)和理由:1.一審認(rèn)定劉國(guó)純死亡時(shí)間、死亡地點(diǎn)、是哪家企業(yè)的哪條高壓線造成劉國(guó)純死亡不清;2.一審三被上訴人起訴鐵路哈爾濱公司的時(shí)間是2017年4月12日,而本案的卷宗為(2016)黑0102民初8640號(hào),立案時(shí)間是2016年11月10日起訴案外人國(guó)網(wǎng)黑龍江省電力有限公司,在三被上訴人起訴鐵路哈爾濱公司時(shí),案件已經(jīng)存在,一審法院未將國(guó)網(wǎng)黑龍江省電力有限公司列為被告,直接將鐵路哈爾濱公司列為被告判令承擔(dān)責(zé)任,違反法律規(guī)定。一審三被上訴人未提出對(duì)哈西派出所副所長(zhǎng)史威進(jìn)行調(diào)查,一審法院擅自為三被上訴人進(jìn)行調(diào)查違反法律規(guī)定。一審法院不采信出警記錄,而采信史威的證言程序違法;3.一審判決采信史威的證言是錯(cuò)誤的,史威對(duì)死亡原因、時(shí)間地點(diǎn)、電線桿標(biāo)識(shí)回答都是不確定的;一審采信劉國(guó)純的鄉(xiāng)親、工友及干活的領(lǐng)導(dǎo)及其兒子的證言,上述證言均與劉國(guó)純有直接利害關(guān)系,不應(yīng)采信;一審采信的照片時(shí)間不同,無(wú)法證實(shí)高壓線是鐵路哈爾濱公司;一審對(duì)證據(jù)七未做確認(rèn);4.三被上訴人在一審沒(méi)有提供任何一份證據(jù)證實(shí)劉國(guó)純的死亡與鐵路哈爾濱公司的16號(hào)桿及其導(dǎo)線有因果關(guān)系。鐵路哈爾濱公司的輸電線路完全符合架設(shè)標(biāo)準(zhǔn),且不存在土堆問(wèn)題。鐵路哈爾濱供電段上訴請(qǐng)求:撤銷(xiāo)一審判決,發(fā)回重審。事實(shí)和理由:同鐵路哈爾濱公司。劉富權(quán)、馮秀鳳、劉思娟辯稱(chēng),鐵路哈爾濱公司與鐵路哈爾濱供電段的上訴請(qǐng)求、理由均不成立,應(yīng)予駁回。劉富權(quán)、馮秀鳳、劉思娟向一審法院起訴請(qǐng)求:請(qǐng)求判令鐵路哈爾濱公司、鐵路哈爾濱供電段賠償因劉國(guó)純觸電致死的死亡賠償金514,720元、喪葬費(fèi)26,217.50元、精神撫慰金5萬(wàn)元。一審法院認(rèn)定事實(shí):劉國(guó)純系1959年11月18日出生,是馮秀鳳之夫,是劉富權(quán)、劉思娟的父親。2016年10月5日,劉國(guó)純?cè)谀蠉弲^(qū)××號(hào)哈爾濱道路橋梁工程處材料供應(yīng)站院墻外土堆上觸碰高壓線被電擊身亡。土堆與院墻基本持平,土堆上方是鐵路哈爾濱供電段管理的高壓電線,高壓線與土堆之間距離不足1米。鐵路哈爾濱供電段是鐵路哈爾濱公司的分支機(jī)構(gòu)。劉國(guó)純死亡前居住在哈爾濱市呼蘭區(qū)建設(shè)路街道辦事處蕭紅社區(qū)11號(hào)樓2單元302室。一審法院認(rèn)為,哈爾濱市南崗區(qū)××號(hào)哈爾濱道路橋梁工程處材料供應(yīng)站院墻外架設(shè)的高壓線路管理人是鐵路哈爾濱供電段。鐵路哈爾濱供電段對(duì)此處高壓線路負(fù)有管理維護(hù)職責(zé),高壓線下方存在土堆,土堆與高壓線之間的距離不足1米,鐵路哈爾濱供電段沒(méi)有采取必要的安全防護(hù)措施,已嚴(yán)重威脅他人人身、財(cái)產(chǎn)安全。劉國(guó)純?cè)谀蠉弲^(qū)××號(hào)哈爾濱道路橋梁工程處材料供應(yīng)站院墻外土堆上觸碰高壓線被電擊身亡,鐵路哈爾濱供電段不能證明此事故是由于劉國(guó)純故意造成的,因此應(yīng)由鐵路哈爾濱供電段承擔(dān)賠償責(zé)任。鐵路哈爾濱供電段系鐵路哈爾濱公司的分支機(jī)構(gòu),因此鐵路哈爾濱公司應(yīng)承擔(dān)補(bǔ)充賠償責(zé)任。鐵路哈爾濱供電段及鐵路哈爾濱公司否認(rèn)是其管理的高壓線致劉某擊死亡,但公安機(jī)關(guān)的調(diào)查筆錄和現(xiàn)場(chǎng)拍攝的照片及本一審法院調(diào)取的公安機(jī)關(guān)出警人員的證言可以證明劉國(guó)純系在南崗區(qū)××號(hào)哈爾濱道路橋梁工程處材料供應(yīng)站院墻外土堆上觸碰高壓線被電擊身亡;而在劉國(guó)純死亡地點(diǎn)附近并無(wú)其他高壓電設(shè)施,只有鐵路哈爾濱供電段管理的高壓電線,上述事實(shí)足以證明劉國(guó)純系被鐵路哈爾濱供電段管理的高壓線電擊身亡。劉國(guó)純安全意識(shí)不強(qiáng),對(duì)被電擊死亡的發(fā)生有過(guò)失,應(yīng)由自己承擔(dān)40%的責(zé)任,其余60%責(zé)任由鐵路哈爾濱供電段承擔(dān)。綜上依據(jù)《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第七十三條,《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十八條、第二十七條、第二十九條,《最高人民法院關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問(wèn)題的解釋》第八條第二款之規(guī)定判決:一、鐵路哈爾濱供電段于一審判決生效之日起十日內(nèi)賠償劉富權(quán)、馮秀鳳、劉思娟喪葬費(fèi)15,730.50元、死亡賠償金308,832元、精神損害撫慰金30,000元。二、鐵路哈爾濱供電段不能給付上述賠償款時(shí),由鐵路哈爾濱公司給付。如果未按一審判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)9709元,由鐵路哈爾濱供電段負(fù)擔(dān)5825元,劉富權(quán)、馮秀鳳、劉思娟負(fù)擔(dān)3884元。本院二審期間,當(dāng)事人圍繞上訴請(qǐng)求依法提交了證據(jù)。本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證。鐵路哈爾濱供電段提交如下證據(jù):2018年5月21日下午其單位自行錄制的所謂的案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)的視頻資料一份。意證明案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)有許多高壓線,但是沒(méi)有鐵路哈爾濱供電段的供電線路。鐵路哈爾濱公司對(duì)該證據(jù)沒(méi)有異議。劉富權(quán)、馮秀鳳、劉思娟質(zhì)證認(rèn)為,該證據(jù)不屬于新證據(jù)。在一審審理時(shí)現(xiàn)場(chǎng)還沒(méi)破壞,而其沒(méi)有進(jìn)行取證,二審時(shí)在明知現(xiàn)場(chǎng)已破壞的情況下拍攝該視頻二審不應(yīng)予以采納。鐵路哈爾濱公司、劉富權(quán)、馮秀鳳、劉思娟沒(méi)有提交新證據(jù)。本院對(duì)鐵路哈爾濱供電段提交的證據(jù)認(rèn)定如下:該證據(jù)系2018年5月21日下午拍攝的,距離案發(fā)時(shí)即2016年10月5日相距17個(gè)月,與鐵路哈爾濱供電段在一審第一次開(kāi)庭時(shí)間即2017年8月25日相距9個(gè)月,該視頻拍攝時(shí)案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)已經(jīng)破壞,故該證據(jù)本院不予采信。本院對(duì)一審查明的事實(shí)予以確認(rèn)。另查明,鐵路哈爾濱公司自認(rèn)16號(hào)桿線是備用線路,當(dāng)時(shí)沒(méi)有設(shè)計(jì)圖,臨時(shí)架設(shè)的,沒(méi)有審批機(jī)關(guān)。
上訴人中國(guó)鐵路哈爾濱局集團(tuán)有限公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)鐵路哈爾濱公司)、上訴人中國(guó)鐵路哈爾濱局集團(tuán)有限公司哈爾濱供電段(以下簡(jiǎn)稱(chēng)鐵路哈爾濱供電段)因與被上訴人劉富權(quán)、馮秀鳳、劉思娟(以下簡(jiǎn)稱(chēng)三被上訴人)觸電人身?yè)p害賠償糾紛一案,不服黑龍江省哈爾濱市道里區(qū)人民法院(2016)黑0102民初8640號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2018年5月2日立案后,依法組成合議庭,開(kāi)庭審理了本案。上訴人鐵路哈爾濱公司的委托訴訟代理人王林,上訴人鐵路哈爾濱供電段的委托訴訟代理人張志軍、張閱強(qiáng),被上訴人劉富權(quán)、馮秀鳳、劉思娟及其委托訴訟代理人文永明到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,關(guān)于劉國(guó)純死亡時(shí)間、死亡地點(diǎn)及是否是鐵路哈爾濱供電段架設(shè)的高壓線造成劉國(guó)純死亡問(wèn)題。因劉國(guó)純死亡時(shí)現(xiàn)場(chǎng)沒(méi)有其他人員,一審結(jié)合公安機(jī)關(guān)出具的各出警材料及一審三被上訴人提供的“證據(jù)四照片6張,證明高壓線是鐵路局所有,電桿上有鐵路局(鐵路哈爾濱公司、鐵路哈爾濱供電段)的鐵路標(biāo)識(shí)和“哈二授”字樣,進(jìn)而證明電桿和附屬高壓線產(chǎn)權(quán)人是鐵路哈爾濱公司、鐵路哈爾濱供電段。鐵路哈爾濱公司、鐵路哈爾濱供電段對(duì)該證據(jù)無(wú)異議”。故一審綜合上述事實(shí)認(rèn)定劉國(guó)純的死亡時(shí)間、死亡地點(diǎn)及鐵路哈爾濱供電段架設(shè)的高壓線觸電死亡的事實(shí)并無(wú)不當(dāng)。鐵路哈爾濱公司、鐵路哈爾濱供電段該上訴請(qǐng)求不成立,本院不予支持。關(guān)于鐵路哈爾濱公司、鐵路哈爾濱供電段上訴主張一審立案違反法律規(guī)定的問(wèn)題。經(jīng)審查,一審三被上訴人起訴案外人國(guó)網(wǎng)黑龍江省電力有限公司,審理過(guò)程中先申請(qǐng)追加鐵路哈爾濱公司、鐵路哈爾濱供電段為被告,之后三被上訴人申請(qǐng)撤銷(xiāo)對(duì)案外人國(guó)網(wǎng)黑龍江省電力有限公司的起訴,故一審該程序不違反法律規(guī)定,本院對(duì)鐵路哈爾濱公司、鐵路哈爾濱供電段此主張不予支持。關(guān)于一審法院擅自為三被上訴人進(jìn)行調(diào)查違反法律規(guī)定,及劉國(guó)純的工友及干活的領(lǐng)導(dǎo)和其兒子的證言是否有利害關(guān)系,應(yīng)否采信問(wèn)題。因該案劉國(guó)純死亡系公安機(jī)關(guān)第一處理責(zé)任人,故一審法院結(jié)合三被上訴人的申請(qǐng)調(diào)取與本案有關(guān)的事實(shí)不違反法律規(guī)定;工友及干活的領(lǐng)導(dǎo)和其兒子的證言系公安機(jī)關(guān)依職權(quán)進(jìn)行調(diào)查的,是為查清案發(fā)的情況所做詢(xún)問(wèn)的,也是本案需要查清的基礎(chǔ)事實(shí),故一審采信該證據(jù)不違反法律規(guī)定。鐵路哈爾濱公司、鐵路哈爾濱供電段的此主張不成立,不予支持。關(guān)于一審對(duì)證據(jù)七未做確認(rèn)問(wèn)題。經(jīng)審查,鐵路哈爾濱公司、鐵路哈爾濱供電段在一審質(zhì)證時(shí)對(duì)該證據(jù)的真實(shí)性沒(méi)有異議,故一審未予確認(rèn)符合《民事訴訟文書(shū)樣式》的寫(xiě)作規(guī)范。關(guān)于鐵路哈爾濱公司、鐵路哈爾濱供電段主張劉國(guó)純死亡與鐵路哈爾濱公司的16號(hào)桿及其導(dǎo)線沒(méi)有因果關(guān)系,其現(xiàn)場(chǎng)不存在土堆問(wèn)題。因二審組織雙方當(dāng)事人到現(xiàn)場(chǎng)勘查,現(xiàn)場(chǎng)已經(jīng)破壞,故一審結(jié)合三被上訴人提供證據(jù)的證明力大于鐵路哈爾濱公司、鐵路哈爾濱供電段所提供的證據(jù),認(rèn)定16號(hào)桿的導(dǎo)線是劉國(guó)純觸電死亡的導(dǎo)線正確。現(xiàn)二審鐵路哈爾濱公司、鐵路哈爾濱供電段提供的視頻因系現(xiàn)場(chǎng)已經(jīng)被破壞,該證據(jù)無(wú)法證明其主張,且二審鐵路哈爾濱公司自認(rèn)16號(hào)桿線是備用線路,當(dāng)時(shí)沒(méi)有設(shè)計(jì)圖,臨時(shí)架設(shè)的,沒(méi)有審批機(jī)關(guān)。鐵路哈爾濱公司、鐵路哈爾濱供電段主張劉國(guó)純死亡與鐵路哈爾濱公司的16號(hào)桿及其導(dǎo)線沒(méi)有因果關(guān)系不成立,不予支持?,F(xiàn)場(chǎng)土堆有照片及公安機(jī)關(guān)的證據(jù)證實(shí),鐵路哈爾濱公司、鐵路哈爾濱供電段16號(hào)桿及其導(dǎo)線下方?jīng)]有土堆不成立,本院不予支持。作為16號(hào)桿的管理單位鐵路哈爾濱公司、鐵路哈爾濱供電段對(duì)此處高壓線路負(fù)有管理維護(hù)職責(zé),高壓線下方存在土堆,土堆與高壓線之間的距離不足1米,鐵路哈爾濱供電段沒(méi)有采取必要的安全防護(hù)措施,已嚴(yán)重威脅他人人身、財(cái)產(chǎn)安全。故,一審確認(rèn)鐵路哈爾濱供電段承擔(dān)60%的責(zé)任認(rèn)定正確,鐵路哈爾濱供電段作為鐵路哈爾濱公司的分支機(jī)構(gòu),一審判令鐵路哈爾濱公司承擔(dān)補(bǔ)充賠償責(zé)任正確,本院予以維持。綜上所述,鐵路哈爾濱公司、鐵路哈爾濱供電段上訴請(qǐng)求發(fā)回重審不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚、適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。二審案件受理費(fèi)5825元,由上訴人中國(guó)鐵路哈爾濱局集團(tuán)有限公司、中國(guó)鐵路哈爾濱局集團(tuán)有限公司哈爾濱供電段各預(yù)交5825元,各承擔(dān)2912.50元。本判決為終審判決。
成為第一個(gè)評(píng)論者