上訴人(原審被告):中國平安財(cái)產(chǎn)保險股份有限公司雄縣支公司,住所地河北省雄縣縣城環(huán)城北路北雄中對面。
訴訟代表人:趙秋方,總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:李佳,河北陳麗萍律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告):張某男,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住河北省雄縣。
委托訴訟代理人:魏敬環(huán),河北金房律師事務(wù)所律師。
上訴人中國平安財(cái)產(chǎn)保險股份有限公司雄縣支公司(以下簡稱平安財(cái)險雄縣支公司)因與被上訴人張某男財(cái)產(chǎn)保險合同糾紛一案,不服河北省保定市雄縣人民法院(2016)冀0638(民初)785號民事判決,向本院提起上訴。本院于2016年11月10日立案后,依法組成合議庭,開庭進(jìn)行了審理。上訴人平安財(cái)險雄縣支公司的委托訴訟代理人李佳、被上訴人張某男的委托訴訟代理人魏敬環(huán)到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
平安財(cái)險雄縣支公司上訴請求:一審法院認(rèn)定事實(shí)依據(jù)不足,請求二審法院對本案事實(shí)部分依法查證。1、一審法院認(rèn)定的殘疾賠償金數(shù)額過高。一審法院認(rèn)定傷殘等級為10級,依據(jù)被上訴人的傷情情況,天津市中慧物證司法鑒定所出具的傷殘等級過高,被上訴人的傷情達(dá)不到10級傷殘,我方請求鑒定人出庭質(zhì)證。所以一審法院認(rèn)定的殘疾賠償金數(shù)額過高。2、一審法院認(rèn)定上訴人承擔(dān)訴訟及鑒定費(fèi)2000元是錯誤的,不符合保險合同的約定。本案為保險合同糾紛,根據(jù)保險合同的約定,上訴人不應(yīng)承擔(dān)訴訟鑒定等程序性費(fèi)用。綜上所述,一審法院認(rèn)定事實(shí)不清,依據(jù)不足,請求二審法院查明事實(shí)后將本案依法改判。
張某男辯稱,原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚、適用法律正確,應(yīng)當(dāng)維持。1、一審法院委托鑒定機(jī)構(gòu)所作出的鑒定結(jié)論一審中上訴人并沒有提出重新鑒定申請,因此原審法院依據(jù)天津市中慧物證司法鑒定所出具的鑒定結(jié)論作出一審判決合法有據(jù)。2、鑒定費(fèi)為明確上訴人的損失所產(chǎn)生的必要的費(fèi)用,依法由上訴人承擔(dān)。3、訴訟費(fèi)依法應(yīng)由上訴人承擔(dān)。
張某男向一審法院起訴請求:1、依法判令被告賠付原告各項(xiàng)損失57000元;2、訴訟費(fèi)用和鑒定費(fèi)用由被告承擔(dān)。
一審法院認(rèn)定事實(shí):張某男是冀F×××××號轎車所有人。張某男以被保險人身份為該車在平安財(cái)險雄縣支公司購買了交強(qiáng)險及30萬元的商業(yè)三者險。保險期間自2015年2月26日至2016年2月25日。2015年11月8日,張某男之父張鐵圈駕駛該轎車與李英輝騎行的電動自行車發(fā)生交通事故。李英輝在事故中受傷,雄縣公安局交通管理大隊(duì)認(rèn)定張鐵圈負(fù)事故的全部責(zé)任。事故發(fā)生后,張某男共賠償李英輝損失57000元并支付鑒定費(fèi)2000元。另查明,李英輝受傷后在雄縣醫(yī)院住院治療50天,發(fā)生醫(yī)療費(fèi)19486元,診斷為右側(cè)前踝內(nèi)踝骨折,腦震蕩,多處軟組織損傷,醫(yī)囑休息三個月。李英輝在2016年5月31日由天津市中慧物證司法鑒定所鑒定為10級傷殘,發(fā)生鑒定費(fèi)2000元。上述事實(shí),有雄縣公安局交通管理大隊(duì)出具的交通事故認(rèn)定書,雄縣醫(yī)院的診斷證明病歷,醫(yī)療費(fèi)收費(fèi)收據(jù),李英輝的傷殘鑒定意見書,開庭筆錄等予以證實(shí)。一審法院認(rèn)為,對冀F×××××號轎車的交強(qiáng)險,商業(yè)三者險保險合同及雄縣公安局交通管理大隊(duì)出具的交通事故認(rèn)定書,雙方當(dāng)事人無異議,予以認(rèn)定。平安財(cái)險雄縣支公司應(yīng)按合同約定賠償支付李英輝的合理合法損失。李英輝的醫(yī)療費(fèi)19486元由雄縣醫(yī)院的診斷證明、病歷、醫(yī)療費(fèi)收費(fèi)收據(jù)證實(shí),予以認(rèn)定。殘疾賠償金依法計(jì)算為52304元(26152×20×10%)。李英輝上述兩項(xiàng)損失為71790元,張某男實(shí)際賠償57000元,并支付鑒定費(fèi)2000元。對張某男要求平安財(cái)險雄縣支公司賠償此57000元及鑒定費(fèi)2000元的訴訟請求,予以支持。依照《中華人民共和國合同法》第六十條,《中華人民共和國民事訴訟法》第一百三十四條、第一百四十二條,判決如下:“被告中國平安財(cái)產(chǎn)保險股份有限公司雄縣支公司賠償原告張某男保險金57000元。限本判決生效后七日內(nèi)履行。案件受理費(fèi)613元,鑒定費(fèi)2000元,由被告中國平安財(cái)產(chǎn)保險股份有限公司雄縣支公司負(fù)擔(dān)”。
二審中,當(dāng)事人沒有提交新證據(jù)。對當(dāng)事人二審爭議的事實(shí),本院認(rèn)定如下:一審判決認(rèn)定事實(shí)屬實(shí)。
本院認(rèn)為,上訴人與被上訴人簽訂了機(jī)動車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險及機(jī)動車輛商業(yè)保險合同,不違反法律規(guī)定,為有效財(cái)產(chǎn)保險合同。本案中的交通事故屬于保險責(zé)任事故,事故發(fā)生在保險期間,依據(jù)合同約定上訴人應(yīng)承擔(dān)保險理賠責(zé)任。被上訴人出險后已向上訴人報(bào)險并提出理賠,上訴人怠于理賠,被上訴人申請?jiān)瓕彿ㄔ何需b定機(jī)構(gòu)對事故受害人的傷殘程度進(jìn)行了鑒定,鑒定機(jī)構(gòu)認(rèn)定為10級傷殘。上訴人在一審中并未提出重新鑒定申請,且未提交該鑒定結(jié)論不實(shí)的證據(jù)。一審采納鑒定結(jié)論計(jì)算傷殘賠付金并無不當(dāng),上訴人認(rèn)為傷者不具有10級傷殘的理由,一二審中均未舉出足夠證據(jù)予以證實(shí)。依據(jù)民訴法第六十四條和民事訴訟證據(jù)規(guī)則的規(guī)定,應(yīng)承擔(dān)舉證不能的法律后果。鑒定費(fèi)是為了查明傷殘程度支付的必要的費(fèi)用,依照保險法的規(guī)定,應(yīng)由責(zé)任方承擔(dān)。訴訟費(fèi)由敗訴方承擔(dān)是民訴法規(guī)定的一項(xiàng)法律責(zé)任,上訴人主張不承擔(dān)訴訟費(fèi)和鑒定費(fèi)的理由,與法相悖,不予采納。另查明,一審判決序號錯誤,將“冀0638民初”寫成“冀0368民初”二審予以糾正。
綜上所述,平安財(cái)險雄縣支公司的上訴請求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)1225元,由上訴人中國平安財(cái)產(chǎn)保險股份有限公司雄縣支公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長 梁曙光 代理審判員 郭 瀟 代理審判員 臧海月
書記員:邊塞
成為第一個評論者