上訴人(原審被告):中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司哈爾濱香坊支行,住所地哈爾濱市香坊區(qū)公濱路391號(hào)。
負(fù)責(zé)人:宋興焰,職務(wù)行長(zhǎng)。
委托訴訟代理人:陳霞。
委托訴訟代理人:王晶。
被上訴人(原審原告):黑龍江省農(nóng)墾總局綏化分局,住所地黑龍江省綏化市北辰路696號(hào)。
法定代表人:王本庭,該局局長(zhǎng)
委托訴訟代理人:謝躍軍,黑龍江現(xiàn)代律師事務(wù)所執(zhí)業(yè)律師。
上訴人中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司哈爾濱香坊支行(以下簡(jiǎn)稱香坊支行)因與被上訴人黑龍江省農(nóng)墾總局綏化分局(以下簡(jiǎn)稱綏化分局)不當(dāng)?shù)美m紛一案,不服哈爾濱市香坊區(qū)人民法院(2011)香民二初字第211號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2016年8月10日立案后,依法組成合議庭,開(kāi)庭進(jìn)行了審理。上訴人香坊支行的委托訴訟代理人陳霞、被上訴人綏化分局的委托訴訟代理人謝躍軍到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
香坊支行上訴請(qǐng)求:1、撤銷原審判決,依法駁回香坊支行的訴訟請(qǐng)求;2、本案全部訴訟費(fèi)用由香坊支行承擔(dān)。事實(shí)和理由:1、一審法院程序錯(cuò)誤。本案涉訴的兩份協(xié)識(shí)均是執(zhí)行過(guò)程中簽訂的執(zhí)行和解協(xié)議,而執(zhí)行和解協(xié)議不具有可訴性,應(yīng)通過(guò)執(zhí)行程序解決,綏化分局將執(zhí)行程序問(wèn)題通過(guò)民事訴訟程序解決嚴(yán)重違反程序,依法應(yīng)子糾正;2、綏化分局的訴訟請(qǐng)求沒(méi)有事實(shí)和法律依據(jù),其訴訟請(qǐng)求應(yīng)當(dāng)依法駁回。首先,綏化分局代理人陳金貴與香坊支行代理人孫曉明于2004年3月29日簽訂的協(xié)議書(shū)(以下簡(jiǎn)稱1100000元協(xié)議書(shū))無(wú)效。綏化分局僅認(rèn)可雙方于2004年3月2日簽訂的協(xié)議書(shū)(以下簡(jiǎn)稱647000元協(xié)議書(shū)),而對(duì)于1100000元協(xié)議書(shū)其是不認(rèn)可的。且綏化分局自稱是在其車輛被扣押的情況下被迫以1100000元現(xiàn)金支票作為質(zhì)押來(lái)解除法院對(duì)車輛的扣押。因此,簽訂1100000元協(xié)議書(shū)并非是綏化分局的真實(shí)意思表示,該協(xié)議應(yīng)當(dāng)依法確認(rèn)無(wú)效。綏化分局代理人陳金貴承認(rèn)其簽訂1100000元協(xié)議書(shū)并未獲得綏化分局的授權(quán),而事后,綏化分局對(duì)該協(xié)議書(shū)也未追認(rèn)。因此,該1100000元協(xié)議書(shū)是無(wú)效的。此外,香坊支行對(duì)孔曉明簽訂的1100000元協(xié)議書(shū)并不知情,且1100000元香坊支行并未收到,實(shí)際收取人為孫曉明。綜上,1100000元協(xié)議書(shū)應(yīng)是無(wú)效的。其次,依據(jù)哈爾濱市香坊區(qū)人民法院作出的(2001)香經(jīng)初字第307號(hào)借款合同糾紛案件生效判決確認(rèn),綏化分局應(yīng)履行債務(wù)金額1293586元及利息,本案中,綏化分局僅支付了647000元,尚欠香坊支行剩余款項(xiàng),綏化分局應(yīng)繼續(xù)履行;3、本案綏化分局訴訟請(qǐng)求已超過(guò)訴訟時(shí)效,應(yīng)當(dāng)依法駁回其訴訟請(qǐng)求。該案是由香坊支行執(zhí)行綏化分局拖欠貸款糾紛而引起的,發(fā)生時(shí)間為2004年,而綏化分局是于2011年以返還不當(dāng)?shù)美钇鹪V,該訴訟請(qǐng)求屬于債權(quán)請(qǐng)求權(quán),已超過(guò)2年的訴訟時(shí)效的規(guī)定。因此,一審法院應(yīng)判決駁回綏化分局的訴訟請(qǐng)求。
本院對(duì)一審查明的事實(shí)予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,結(jié)合雙方當(dāng)事人的訴辯主張,本案的爭(zhēng)議焦點(diǎn)為:1、一審法院程序是否正確;2、陳金貴與孫曉明于2004年3月29日簽訂的協(xié)議書(shū)效力如何;3、綏化分局起訴是否超過(guò)訴訟時(shí)效。
關(guān)于香坊支行以本案涉及的兩份協(xié)議書(shū)均系在執(zhí)行程序中雙方因和解而達(dá)成為由,提出執(zhí)行和解協(xié)議不具有可訴性,故一審法院通過(guò)民事訴訟程序?qū)徖肀景笇俪绦蝈e(cuò)誤的主張。經(jīng)審查,如綏化分局依據(jù)協(xié)議書(shū)要求香坊支行依約履行,因該和解協(xié)議系依附于原生效判決而產(chǎn)生,人民法院對(duì)此進(jìn)行審理則有違“一事不再理”的民事訴訟原則,當(dāng)然不具有可訴性。但綏化分局并非依據(jù)該協(xié)議書(shū)提出本案訴訟要求香坊支行履行和解協(xié)議,而是以執(zhí)行和解協(xié)議作為依據(jù),要求香坊支行返還多支付的款項(xiàng)而提起的不當(dāng)?shù)美V,故本案訴訟請(qǐng)求具有可訴性。因此,一審法院依照民事訴訟程序?qū)徖肀景刚_,對(duì)香坊支行提出的該項(xiàng)主張,本院不予支持。
關(guān)于香坊支行提出陳金貴與孫曉明于2004年3月29日簽訂的協(xié)議書(shū)屬于無(wú)效協(xié)議的主張。香坊支行稱綏化分局僅認(rèn)可雙方于2004年3月2日簽訂的647000元協(xié)議書(shū),而對(duì)于1100000元協(xié)議書(shū)并不認(rèn)可,該協(xié)議書(shū)并非是綏化分局的真實(shí)意思表示應(yīng)當(dāng)依法確為認(rèn)無(wú)效協(xié)議。經(jīng)審查,在原審?fù)徆P錄第六頁(yè),綏化分局明確表示“我們提交的1100000元的支票,不是被迫的?!痹诮椈志肿哉J(rèn)且香坊支行未提交相關(guān)證據(jù)對(duì)此予以證實(shí)的情況下,應(yīng)當(dāng)認(rèn)定該協(xié)議系綏化分局的真實(shí)意思表示,故該1100000元協(xié)議應(yīng)屬有效。關(guān)于香坊支行提出其對(duì)孫曉明簽訂的1100000元協(xié)議書(shū)并不知情且未收到該筆款項(xiàng),系香坊支行與孫曉明之間的委托合同糾紛,與本案無(wú)關(guān),其應(yīng)通過(guò)另訴解決。故對(duì)香坊支行提出的該項(xiàng)主張,本院不予支持。
關(guān)于香坊支行提出綏化分局起訴超過(guò)訴訟時(shí)效的主張。經(jīng)審查,綏化分局在一審中提交了相關(guān)證據(jù)證明其一直在對(duì)雙方的糾紛主張權(quán)利?!睹穹ㄍ▌t》第一百四十條規(guī)定:“訴訟時(shí)效因提起訴訟、當(dāng)事人一方提出要求或者同意履行義務(wù)而中斷。從中斷時(shí)起,訴訟時(shí)效期間重新計(jì)算。”故綏化分局并未超過(guò)訴訟時(shí)效而喪失勝訴權(quán),對(duì)香坊支行提出的該項(xiàng)主張,本院不予支持。
綜上所述,香坊支行的上訴請(qǐng)求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百六十九條、第一百七十條第一款第一項(xiàng)規(guī)定,判決如下:
審判長(zhǎng) 劉松江
代理審判員 王桂玲
代理審判員 鮑載金
書(shū)記員: 徐翀
成為第一個(gè)評(píng)論者