貴州省習某某人民檢察院

不起訴決定書

習檢刑不訴〔2020〕43號

被不起訴人程某某，男，1969年**月**日出生，公民身份號碼5221321969********，漢族，小學文化，務(wù)工人員，戶籍所在地貴州省遵義市習某某，住習某某**鄉(xiāng)**村**組附**號。因涉嫌交通肇事罪，經(jīng)習某某公安局決定，于2020年4月9日取保候?qū)彛?/span>經(jīng)本院決定，于2020年5月7日取保候?qū)彙?/span>

本案由習某某公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人程某某涉嫌交通肇事罪，于2020年5月7日向本院移送起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：2020年3月1日16時58分，被不起訴人程某某持C1型機動車駕駛證，駕駛貴C8****號輕型倉柵式貨車由習某某程寨鎮(zhèn)方向往習某某良村鎮(zhèn)方向行駛，當車行駛至習某某良村鎮(zhèn)大安村斑竹林大橋路段時，與行人許某某相碰撞，造成行人許某某受傷送良村鎮(zhèn)衛(wèi)生院搶救無效死亡的道路交通事故。經(jīng)瀘州科正司法鑒定中心鑒定：1.貴C8****號福田牌輕型倉柵式貨車轉(zhuǎn)向系、制動系所檢項目性能事故發(fā)生前符合國家標準中相關(guān)安全技術(shù)條件要求。2. 貴C8****號福田牌輕型倉柵式貨車事故發(fā)生前車輛的瞬間車輛速度在69.0km/h-71.0km/h之間。經(jīng)習某某公安司法鑒定中心鑒定：其分析意見為死者許某某系本次事故與車輛發(fā)生碰撞過程中致重型顱腦損傷死亡。經(jīng)習某某公安局交通警察大隊道路交通事故認定書認定：駕駛?cè)顺棠衬吵袚敬问鹿实娜控熑?，行人許某某本次事故無責任。被不起訴人程某某到案后如實供述自己的罪行，認罪悔罪。

本院認為，程某某實施了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條規(guī)定的行為，但其具有：1.案發(fā)后自動投案，如實供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款，屬自首；2.認罪認罰，在值班律師見證下，自愿簽署《認罪認罰具結(jié)書》，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條規(guī)定，可以從寬處理；3.案發(fā)后積極賠償被害人家屬，獲得被害人家屬的書面諒解，酌定可以從輕處理，其行為符合《中華人民共和國刑法》第三十七條規(guī)定的犯罪情節(jié)輕微，不需要判處刑罰的條件。故依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對程某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向遵義市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向習某某人民法院提起自訴。

貴州省習某某人民檢察院

2020年5月29日