云南省洱源縣人民檢察院

不起訴決定書

洱檢二部刑不訴〔2020〕1號

被不起訴人李某某，男，1963年**月**日生，公民身份號碼5329221963********，漢族，中專文化，群眾，系洱源縣林業(yè)局**管護站站長，云南省漾濞縣人，家住大理市下關鎮(zhèn)大理**幢**樓**號。因涉嫌盜竊罪，于2019年12月25日取保候?qū)?，?020年1月20日被本院取保候?qū)?。?jīng)本院依法審查查明：

2019年9月3日20時許，被不起訴人李某某駕駛運輸垃圾的微型車載蘇某某，從洱源縣城返回牛街。當天21時許，李某某駕車行至**鎮(zhèn)**街復線南路口南照壁時，二人經(jīng)商議將三營鎮(zhèn)人民政府采購并放置在此處的垃圾箱拉運至蘇某某家的泡椒廠，用于盛裝泡壞的泡椒及產(chǎn)生的垃圾。經(jīng)洱源縣價格認證中心認證，被盜垃圾箱在2019年9月4日的市場價格為人民幣3507元。案發(fā)后，李某某、蘇某某二人積極將被盜垃圾箱返還，并取得被害人的諒解。

本院認為，被不起訴人李某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百六十四條規(guī)定的行為，但案發(fā)后積極返還贓物，真誠悔悟，取得諒解，具有自首情節(jié)且自愿認罪認罰。根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條之規(guī)定，屬犯罪情節(jié)輕微不需要判處刑罰。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款之規(guī)定，決定對李某某不起訴。

洱源縣人民檢察院　　

2020年2月6日