綏寧縣人民檢察院

不起訴決定書

綏檢一部刑不訴〔2020〕81號

被不起訴人肖某某，男，1991年**月**日出生，公民身份證號碼4305271991********，漢族，初中文化，務農(nóng)，戶籍所在地湖南省邵陽市綏寧縣，住**鄉(xiāng)**村**組，因涉嫌故意傷害罪，經(jīng)綏寧縣公安局決定，2020年1月21日被該局監(jiān)視居住，后該局對其變更強制措施，2020年10月19日被該局取保候?qū)彙?020年10月21日被本院取保候?qū)彙?/span>

本案由邵陽市綏寧縣公安局偵查終結，以被不起訴人肖某某涉嫌故意傷害罪，于2020年10月19日向本院移送審查起訴。本院受理后，依照刑事訴訟法的有關規(guī)定，于2020年10月21日告知被不起訴人依法享有的訴訟權利；于2020年10月22日告知被害人依法享有的訴訟權利；已依法訊問被不起訴人，聽取被害人、值班律師的意見，并審閱了全部案件材料，核實了案件事實與證據(jù)。

經(jīng)本院依法審查查明：

2020年1月15日1時許，被不起訴人肖某某與朋友楊某某等人在綏寧縣大漢商業(yè)街夜色酒吧喝酒時，與被害人蘇某乙發(fā)生肢體沖突，后被人勸開。之后，肖某某與楊某某等人準備離開夜色酒吧，在酒吧門口被蘇某乙等人攔住，雙方再次發(fā)生肢體沖突，被保安和其他在場人員制止。后肖某某乘坐電梯到達酒吧一樓電梯口時，蘇某乙再次沖上去準備毆打肖某某，被其他在場人員攔住。之后，被不起訴人肖某某稱自己因害怕被蘇某乙報復，來到東正路縣建筑公司門面“湘味緣土菜館”廚房拿了一把菜刀返回夜色酒吧入口處，當時被害人蘇某乙背對著肖某某站在酒吧入口的街面上，肖某某從身后手持菜刀朝蘇某乙頭部亂砍，后被在場人員制止。蘇某乙受傷后被其朋友謝某某送往醫(yī)院治傷，肖某某作案后將刀子扔到了巫水河里，然后到長鋪水陸派出所投案自首。經(jīng)法醫(yī)鑒定，蘇某乙的傷情構成輕傷。案發(fā)后，肖某某的家人支付蘇某乙醫(yī)藥費及賠償費等共計16萬元，與蘇某乙達成了和解協(xié)議，蘇某乙出具了諒解書。

2020年01月15日，被不起訴人肖某某向本院出具認罪認罰具結書。

認定上述事實證據(jù)有：1、被不起訴人肖某某的供述與辯解；2、被害人蘇某乙的陳述；3、證人蘇某甲、謝某某、陸某某等人的證言；4、鑒定意見；5、到案經(jīng)過、戶籍證明、和解協(xié)議等書證；6、視聽資料。

本院認為，被不起訴人肖某某故意傷害他人身體，致人輕傷，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款之規(guī)定，構成故意傷害罪。鑒于肖某某犯罪情節(jié)較輕,且被害人也有一定過錯,具有自首情節(jié)，與被害人達成刑事和解協(xié)議，取得了被害人諒解，自愿簽署認罪認罰具結書，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條、第六十七條第一款及《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條、第二百九十條的規(guī)定，可以從輕處罰，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對肖某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向邵陽市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向綏寧縣人民法院提起自訴。

綏寧縣人民檢察院　　

2020年11月11日